谁能帮我翻译一下这句话
直到1万年前农业革命,我们开始与面筋消费谷物,所以你可以想像,我们之间可能存在一些消化系统和谷物进化不相容。
翻译如下:
导师给你分配的任务已经增加了你和圈内人的交流,这些圈内人能够评判你未来发展的潜力。
I would like to withdraw all of my the costs in New Zealand
包括homestay的费用
including the cost of homestay.
我愿意自己支付
I'm willing to pay by myself.
包括在homestay的责任由我本人负责
I will also be responsible for my duties at homestay.
特此证明
This is to comfirmed the above.
英文信件落款时不用这种说法,一般会说“Regards”。
I myself intend to withdraw the whole expenditure in New Zealand. Including the cost of homestay, I would like to pay all by myself. The owner who is my renter, is totally resposibility-free.
Hereby certify.
I want to extract all the expenses in my New Zealand homestay fees include I would pay homestay included in his responsibility by myself responsible。
用心聆听500公里以外黄海的浪声
Listen
carefully
to
500
kilometers
of
yellow
sea
waves
of
sound
Yellow
Sea,
500
kilometers
outside
listening
the
sound
of
the
waves
用我的心去仔细听声音的黄海,离这儿很远500公里
谁能帮我翻译一下这句“ 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。”?跪谢...
翻译:(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。出处: 先秦 《得道多助,失道寡助》,出自《孟子·公孙丑下》原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。译文...
谁能帮我翻译一下这句“ 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。”?跪谢...
三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜的翻译是:方圆的三里小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。1、文章善于运用设喻的方法。从文章末端看,孟子虽反对战争,却多次提到战争。这是为了迎合诸侯们的心理打个比方,以便有机会向诸侯们宣传自己的“仁政”主张。文章析理精微,议论...
帮忙翻译一下这个句子好吗?
1、Thank you! I really appreciate it.太感谢你了。( 这是基本款,一定会说的)。2、I couldn't have done it without you.没有你,我自己肯定做不了这件事。(在基本款的基础上,再进一步说明)。3、I don't know what I'd do without you.要不是你帮我,我都不知道该怎么办。(在...
有大佬能帮我翻译一下这句话的意思吗南台一别长相依,此去茫茫不可期...
总体意思就是在南台与范无咎分离(是生死相隔),这一去,重逢的时候不可期盼(因为无归期)。这两句诗描写到的是黑白无常在桥上分别之后,再不能见的故事。传说中白无常名叫谢必安,黑无常名叫范无咎,也称「七爷」、「八爷」。据说,谢范二人自幼结义,情同手足。有一天,两人相偕走至南台桥下,天将...
请问有谁能帮我翻译下下面这个句子吗?
(1)当你决定认真去学习英语,第一件要做的事情不是去买一本语法书,而是训练自己的耳朵,去开始分辨并接受这门新语言所带来的独特声音。跳过在脑海里翻译成母语这一步,才能学会直接用英文去思考,否则你永远只是在练习“翻译”而已。(2)注意避免那种事无巨细地陈列出每一条语法规则的语法书。这种...
帮我翻译一下,下面这句话。
你好,我尝试着翻译了一下,感觉这句汉语就比较有气势,所以在选词上下了点功夫,并且调换了一下语序,翻译时查阅并参考了有道词典中的相关例句 【译文】Flap your wings and soar in the blue sky,like an unfettered eagle 【参考例句】1.The eagle can soar without flapping their wings.老鹰无需...
谁能帮我翻译一下这句英文
我忘记了所有的悲伤,我在一个和平的世界;我摆脱了一切邪恶,我心充满了爱。以上大多数都是网上翻译的吧。 - - 不能误导别人啊!
请帮我把这句话翻译出中文来?
这句话的翻译是:她___小偷追了100米。在空白处,应该填追赶,Pursues。英语学习的方法。1 学习英语的首要理念:要努力去了解“是什么”,而尽量少去了解“为什么”。因为英语是语言,很多语汇和句型的用法没有道理可讲,没有“为什么”可言,人们就是这样用的,就是这样说的,记住就好。当然了,仔...
帮忙翻译一下这句话呀```
s world.And when man has to choose between his well-being and that of nature,nature will have to accommodate.大自然是我们的家园,却不是我们的主宰。她不仅需要获得尊重更需要得到呵护。可是,这个世界是人类的,当人类面临在她与自己的利益之间不得不作出选择的时候,大自然无奈还得臣服。
谁能帮我翻译一下这句莎士比亚的名言
谁能帮我翻译一下这句莎士比亚的名言 我来答 1个回答 #热议# 孩子之间打架 父母要不要干预?匿名用户 2018-01-08 展开全部 The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1) 真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》 \/真诚的爱情之路永不会是平坦的。 Things base and ...
林媚盐酸:[答案] 一旦我踏上球场我便不会放弃. 这好像是费德勒说的.
九龙县15052055848: 谁能帮我翻译一下这句话啊,请看补充 - ?
林媚盐酸: I'm sorry that i love you. I hate loving you. Maybe I will forget you one day, but by then, my heart would have fallen piece by piece.希望可以帮到你!
九龙县15052055848: 谁帮我翻译一下这句话?我等待着一个能和我一辈子的人 翻译成英语或者法语.谁能帮助我.? - ?
林媚盐酸:[答案] 英语:I am waiting for somebody who can be with me all my life.附注:all my life前面不需要用介词for;原文含有“能”这个能愿动词,故翻译时要使用情态动词can;四楼用living不对,现在分词表示的是正在发生的事...
九龙县15052055848: 谁能帮我翻译一下这句话!谢谢(要译成英文):一对一根本没人能打败我,包括上帝! - ?
林媚盐酸:[答案] The one by one basic nobody can vanquish me and include God! 我尽力了!
九龙县15052055848: 谁能帮我翻译一下这句话??
林媚盐酸: God bless you~
九龙县15052055848: “黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它来寻找光明”,谁能帮我用英语翻译一下这句话? - ?
林媚盐酸:[答案] 黑夜给了我一双黑色的眼睛,我却用它来寻找光明 The dark night has given me a pair of black eyes,but I use them to find the light
九龙县15052055848: 谁可以帮我翻译一下这句话 - ?
林媚盐酸: 大义のため犠牲しよう.大义:たいぎ.犠牲:ぎせい.
九龙县15052055848: 谁能帮我翻译一下这句话的意思??
林媚盐酸: 给你大致翻译一下,保证不离开原意: 感谢你给我温暖,不让我伤心,我希望你能更关心我,我很害怕我的新再次受伤害.
九龙县15052055848: 谁能帮我用英文翻译一下下面这句话.“我们会一直陪在你身边”谢谢你们了! - ?
林媚盐酸:[答案] We will always be on your side to accompany
九龙县15052055848: 谁帮我翻译这句话. - ?
林媚盐酸: 意译一下:为了一个真实美好的将来,即使生活艰难,也要沉着应对.