君王别绘凌烟阁翻译
君王别绘凌烟阁翻译：君王将因而重绘凌烟阁画像，意谓种谔将入凌烟，跻身有宋以来名臣之列，这是写君王对种谔的器重。
“君王别绘凌烟阁”出自宋代王珪的《闻种谔米脂川大捷》。
这首诗全围绕着对种谔的赞誉来写。这首诗虽为祝捷，究不同于同僚唱酬，也不同于摹写朝臣的富贵生活，因而写得比较朴素。全诗一联一意，层次清晰。每句都有些夸张，亦多想象之辞，既为祝捷，这也是很自然的。
王珪简介：
王珪（1019年—1085年6月12日），字禹玉，北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳，幼时随叔父迁居舒州（今安徽省潜山县）。
仁宗庆历二年（1042年），王珪进士及第，高中榜眼。初通判扬州，召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。神宗熙宁三年（1070年），拜参知政事。熙宁九年（1076年），进同中书门下平章事、集贤殿大学士。
元丰五年（1082年），拜尚书左仆射兼门下侍郎。元丰六年（1083年），封郇国公。哲宗即位，封岐国公。旋卒于位，年六十七，赠太师，谥文恭。王珪历仕三朝，典内外制十八年，朝廷大典册，多出其手。自执政至宰相，凡十六年，少所建明，时称“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。
新唐书 列传六十一 翻译
朝廷下诏增加寅封二千户,赐给一子三品官阶,并赐给铁券,将姓名藏在太庙中,并在凌烟阁绘像。 相州、北邙山之战失败,鱼朝恩因他的计策失误而感到羞耻,所以对李光弼恨之入骨,而程元振尤其嫉恨他。 二人专权,天天谋划可以中伤他的事。 来填被程元振用谗言害死后,李光弼更加恐惧。 吐蕃侵犯京师,代宗下诏命他入京...
《新唐书-秦琼传》全文翻译
”(《旧唐书》本传)他的画像也上了表彰大功臣的凌烟阁。秦琼的传奇人生后被演义进了戏剧以及说唱文学之中，并且被人们誉为“山东好汉”。济南一地也附会出了不少关于秦琼的遗迹，像秦琼卖马槐、秦琼府、秦琼墓等等。至今在济南王龙潭仍留有“唐左武卫大将军胡国公秦叔宝故宅”的石碑 ...
杨继盛文言文翻译字意
6. 言志诗原文及翻译 杨继盛写的 原文:读律看书四十年,乌纱头上有青天.男儿欲画凌烟阁,第一功名不爱钱.翻译:辛苦读书四十年,渴望做清官,希望之后能够平步青云、一展抱负,作者独爱 名,不喜钱财。 作者简介:杨继盛于明武宗正德十一年(1516年)五月十七日(6月16日)辰时生于直隶容城县一个世代耕读之家。其母早...
阎立本悔以书画供奉文言文的翻译
王积薪把两人下棋的过程记在心里。 第二天,他用棋盘把她们下的棋重走一遍,发现两人下。 2. 翻译《阎立本看画》 原文 立本虽有应务之才,而尤善图画,工于 *** ,秦府十八学士图及贞观中凌烟阁功臣图,并立本之迹也,时人咸称其妙。太宗尝馵侍臣学士泛舟于春苑,池中有异鸟随波容与,太宗击赏数四,诏座者...
阎立本观画文言文阅读答案
译文 阎立本虽然也有应通政务的才干,但他尤其擅长绘画,长于 *** ,“秦府十八学士图”以及“贞观中凌烟阁功臣图”,都是阎立本所作之图,当时的人们都称赞图画精妙。有一次唐太宗李世民曾经与一众侍臣大学士等在皇家园林春苑里乘船游玩,当时池中有很特别鸟儿在自在的随波游动,太宗鼓掌召唤赏赐了好几次,命令在座...
长孙无忌原文_翻译及赏析
贞观年间,无忌历任左武侯大将军、吏部尚书、尚书右仆射、司空、司徒、侍中、中书令,封赵国公,在凌烟阁功臣中位列第一。他在立储之争时支持高宗,后被任为顾命大臣,授太尉、同中书门下三品。永徽年间,长孙无忌在《贞观律》基础上主持修订《唐律疏议》,后反对高宗立武则天为皇后。显庆四年(659年),无忌被许敬宗...
水浒传开场词翻译
俊逸儒流：俊：才俊，逸：隐士 儒：有学问的人。流：如“三教九流”裁冰剪雪：一身傲骨原意是歌颂梅花的。在这里是说纷乱的世界、沧桑的变化、历史的更替、时光的流失。吴钩：钩，兵器，形似剑而曲。春秋吴人善铸钩，故称。 ”男儿何不带吴钩，收取关山五十州．请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯．...
中国历史文选贞观君臣论治翻译
上皇召集太宗皇帝与十几位显贵大臣,以及诸王、王妃、公主等,在凌烟阁摆下酒宴,酒喝到兴处,太上皇自己弹奏琵琶,太宗翩翩起舞,公卿大臣纷纷起身祝寿,一直到深夜。 56乙卯,发卒修洛阳宫以备巡幸,给事中张玄素上书谏,以为:“洛阳未有巡幸之期而预修宫室,非今日之急务。昔汉高祖纳娄敬之说,自洛阳迁长安,岂非...
上官仪原文_翻译及赏析
中宗即位后,因上官庭芝女上官婉儿为昭容,对上官仪父子有所追赠,绣像凌烟阁,追封为楚国公。 上官仪 评价 上官仪,一个与洛阳有着不解之缘的人,一个久居洛阳死于洛阳的人。他的名字很特别。"上官"这个复姓,好听,好记,高贵,神秘,许多武侠小说里的厉害角色,都姓上官。或许看到"上官仪"这个名字,不少人会联想到某...
文言文蒋母授书翻译
蒋又整理编排图书一年多,分部别类,得到完善的图书两万卷。二次升迁为王屋县尉,担任太常礼院修撰。贞元九年,升任右拾遗、史馆修撰。德宗重视这一职务,先在延英殿召见他,随后就任命了他。 (德宗贞元)十八年,调任起居舍人,转任司勋员外,都兼任史官的职务。 皇帝曾登上凌烟阁,看见左面墙壁毁坏剥落,题写的文字模糊...
百会金芪： 【译文】 男子汉大丈夫 为什么不腰带吴钩, 去收取那被藩镇割据的 关塞河山五十州? 请你且登上那画有开国功臣的 凌烟阁去看, 又有哪一个书生 曾被封为食邑万户的列侯? 【赏析】 这首诗由两个设问句组成,顿挫激越,而又直抒胸臆,...
龙海市17796115046： 功名待寄凌烟阁 求“功名待寄凌烟阁”的释义,具体翻译哈;还有“天下引为己任,丈夫不受人怜”的释义,最主要的“不受人怜”的意思 - ？
百会金芪：[答案] “功名待寄凌烟阁”:等我建立奇功后,名字被写在凌烟阁上.表达一种建功立业的志向或愿望.凌烟阁唐朝为表彰功臣而建筑的绘有功臣图像的高阁.凌烟阁原本是位于唐长安城太极宫西南三清殿旁的一个不起眼的小楼,贞观十七...
龙海市17796115046： 文言文 求翻译. - ？
百会金芪： 文言文:律重朋党,谓阿比乱朝政也.以一饭当之,岂律意? 译文:依律重判朋党罪,是因为勾结扰乱朝政.因人供应饭食就判为朋党罪,哪会是法律之本意?文言文:(舍此不图,)而分兵四路出,所谓救火而嘘之也 . 译文:(舍弃这不去谋取,)仅而分散兵力四处突击,贼更加奔逃,郡县更加遭到破坏,这等于是救火时却鼓风一样.
龙海市17796115046： 定场诗《终了》表达的思想感情是什么? - ？
百会金芪： 是的. 原句是:终是庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫;终是李白醉了酒,你是孤独也是愁;终是荆轲刺了秦,一代君王一世民;终是妲己祸了国,万里江山似蹉跎;终是玉环停了曲,无人再懂琵琶语;终是韩信放下枪,也是宿命也抄是伤. 终是悟空成了佛,你一堕落便成魔;终是霸王别了姬,弃了江山负了你;终是后羿断了箭,此生注定难相见;终是评书已截止,从此告别定场诗袭! 张九南有“定场诗小王子”之称,也正是因为他说的定场诗,才让他逐渐被大众熟知.张九南是德云社里面最能折腾的逗哏演员.对于张九南来说,说定场诗是他的强项,但他不想只仅限于定场诗,应该尝试不同的风格,所以才选择转型.
龙海市17796115046： <南园十三首>其六 翻译 - ？
百会金芪： 南园十三首(其六) 李贺寻章摘句老雕虫, 晓月当帘挂玉弓. 不见年年辽海上, 文章何处哭秋风?慨叹读书无用、怀才见弃,是这首绝句的命意所在.诗的前两句描述艰苦的书斋生活,其中隐隐地流露出怨艾之情.首句说我的青春年华就...
龙海市17796115046： 翻译文言文 - ？
百会金芪： 古之君王,有以千金求千里马者,三年不能得.涓人①言于君曰:“请求之.”君遣之,三月得千里马.马已死,买其首五百金②,反以报君.君大怒曰:“所求者生马,安事③死马而捐五百金!”涓人对曰:“死马且市之五百金,况生马乎?...
龙海市17796115046： 古文帮忙翻译一下 - ？
百会金芪： 晋国的国君平公有一天对一个名叫师旷的著名乐师说:“我已经是七十岁的人了,想学习,恐怕太晚了吧?” 师旷说:“那(君王)为什么不赶快把蜡烛点起来?”晋平公认为师旷很不礼貌,生气地说:“哪有做臣子的戏弄他的君王的呢?”师旷就认真地对他说:“瞎眼的臣子(我)怎么敢戏弄我的君王啊!我听说:'少年的时候好学,就如同日出时的阳光;壮年的时候好学,就如同太阳在中午时的光明;老年的时候好学,就如同点亮蜡烛的光亮.'点亮了蜡烛的光亮,和黑暗中行走哪个更好呢?”平公说:“对啊!”
龙海市17796115046： 阁载功臣各凌烟共享天下贱诺言是什么意思 - ？
百会金芪： 凌烟阁上塑着功臣的名相,可君王与功臣共享天下的诺言没有一个遵守的.狡兔死,走狗烹,高鸟尽,良弓藏,莫不如此.
龙海市17796115046： 翻译木兰诗 - ？
百会金芪： 叹息声一声连着一声,木兰姑娘当门在织布.织机停下来机杼不再作响,只听见姑娘在叹息.问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢?(木兰回答道)姑娘我并没有思念什么.昨夜我看见征兵文书,知道君王在大量征募兵士,那么多卷征兵文书,...
