《宋人疑盗》翻译
省略了是盗贼
它告诫人们，如果不尊重事实，只用亲疏和感情作为判断是非的标准，就会主观臆测，得出错误的结论, 说不定害了自己。 从邻居家的老人这方面，告诉我们给别人提意见，要尽量用能让别人欣然接受的方式。 同样的事但发生在不同人身上却不同对待，这是不正确的。做人做事要公平，实事求是。
一、成语译文
宋国有个富人，天上下大雨淋坏了墙。他儿子说：“如果不（赶紧）修筑它，一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说（可富人不听他们的话）。这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑是隔壁那个老人偷盗的。
二、成语原文
宋有富人，天雨坏墙。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父。
三、成语读音
sòng rén yí dào
四、成语含义：
接受别人的劝告或意见不能因人而异。
扩展资料
宋人疑盗近义词
一、疑邻盗斧
1、读音：
yí lín dào fǔ
2、成语原文：
人有亡鈇者，意者邻之子，视其行步，窃鈇也；颜色，窃鈇也；言语，窃鈇 也；动作态度，无为而不窃鈇也。俄而抇其谷而得其鈇，他日复见其邻人之子，动作态度，无似窃鈇者。
3、成语译文：
从前有个人，丢了一把斧子。他怀疑是邻居家的儿子偷去了，便观察那人，那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人的脸色表情，也像是偷斧子的；听他的言谈话语，更像是偷斧子的，那人的一言一行，一举一动，无一不像偷斧子的。
不久后，他（丢斧子的人）在翻动他的谷堆时发现了斧子，第二天又见到邻居家的儿子，就觉得他言行举止没有一处像是偷斧子的人了。
4、成语含义
这则寓言说明，主观成见，是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时，必然歪曲客观事物的原貌。
5、出处：
出自战国·郑·列御寇《列子·说符》
参考资料来源：百度百科-宋人疑盗
译文：
宋国有个富人，天下雨把墙冲坏了。他的儿子说：“不修好，一定会有小偷来偷东西。”他邻居的父亲也这么说，天黑之后果然丢了很多财物，他的家人觉得他的儿子很聪明，却怀疑他的邻居偷了他的东西。
这就是成语：宋人疑邻的出处
宋国有个富人，因下大雨，墙坍塌下来。他儿子说：“如果不(赶紧)修筑它，一定有盗贼进来。”隔壁的老人也这么说。(可富人不听他们的话。)这天晚上果然丢失了大量财物，这家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
宋国有个富人，天下雨把墙冲坏了。他的儿子说：“如国不修好，一定会有小偷来偷东西。”他邻居的父亲也这么说，天黑之后果然丢了很多财物，他的家人觉得他的儿子很聪明，却怀疑他的邻居偷了他的东西。
盗少止的翻译盗少止的翻译是什么
大叔为政，不忍猛而宽。郑国多盗，取人于萑苻之泽。大叔悔之，曰：“吾早从夫子，不及此。”兴徒兵以攻萑苻之盗，尽杀之，盗少止。解释：大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国因此：很多盗贼，他们：从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从子产：夫子的，不会到此地步。”发步兵...
请大家帮我文言文翻译啊~
请大家帮我文言文翻译啊~ 《百川灌河》《涸辙之鲋》《心不在马》《画鬼最易》《郢书燕说》《惊弓之鸟》《薛谭学讴》《曹冲称象》《商鞅立木建信》《“草”书》《宋人偏见》,就是这11篇,十分谢谢拉~~~... 《百川灌河》《涸辙之鲋》《心不在马》《画鬼最易》《郢书燕说》《惊弓之鸟》《薛谭...
《五蠹》翻译
从此这个宋人便放下手中的农具,守在树桩旁边,希望再捡到死兔子。他当然不可能再得到兔子,自己倒成了宋国的一个笑话。现在假使还要用先王的政治来治理当代的民众,那就无疑属于守株待兔之类的人了。 在古代,男人不用耕种,野生的果实足够吃的;妇女不用纺织,禽兽的皮足够穿的。不用费力而供养充足。人口少而财物有...
文言文翻译节选自《韩非子》
·六反》)10.对下列句子中加点的词的解释, 不正确的一项是( )A.虽犯军旅之难 犯:侵犯B.明主之法,揆也 揆:准则C.又劝一国 劝:劝勉D.故人易之也 易:轻视11.下列各组语句中,加点的词的意义和用法相同的一组是( )A.相忍以饥寒 忠不必用兮,贤不必以B.是故欲治甚者 吾妻之美我者C.欲治者奚疑于...
苏无名识胡为盗文言文翻译
苏无名识胡为盗文言文翻译如下：一、《苏无名擒盗》翻译 女皇武则天天授年间，她曾赐给爱女太平公主细器宝物两木盒，价值黄金万两．太平公主收下这两盒宝物珍藏于密室之中。一年以后，太平公主珍藏于密室中的两大盒宝物尽数被盗。太平公主向女皇报告，女皇听后，大为震怒。立即召见洛州长史，说：“三日...
张叔夜翻译。。急~~~
(2)《靖康稗史笺证·呻吟语》的记述与《宋俘记》相合,其中还引与张叔夜一同被俘北上的“司马朴云”,司马朴是司马光的侄孙,他说,“帝自四月朔青城起程”,“初四日,入郑州,停宿二日。初十日,由巩县渡河。车人语张叔夜曰:‘将过界河。’叔夜扼吭死”。(3)在宋徽宗被俘北上时,雄州尚在宋人掌握之中,并未...
列子寓言文言文翻译
4. 古代文言文寓言原文及翻译 成语小故事---疑邻盗斧从前有个乡下人,丢了一把斧子。 他以为是邻居家的儿子偷去了,于是处处注意那人的一言一行,一举一动,越看越觉得那人像是盗斧的贼。后来,丢斧子的人找到了斧子,原来是前几天他上山砍柴时,一时疏忽失落在山谷里。 找到斧子后,他又碰见了邻居的儿子,再留...
《韩非子》注释和翻译,跪求《韩非子 外诸说左下》全文翻译和重点词
《韩非子》的原文及翻译是什么啊? 选集 韩非子 宋人有沽酒者,升概甚平,遇客甚谨,为酒甚美,县帜甚高,著然不售,酒酸。怪其故,问其所知闾长者杨倩。倩曰:“汝狗猛耶?”曰:“狗猛则酒何故而不售?”曰:“人畏焉。或令孺子怀钱挈壶瓮而往沽,而狗迓而龁之,此酒所以酸而不售也。” 夫国亦有狗。
宋人偏见文言文
4. 文言文翻译 宋有富人,天雨墙坏 翻译: 宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。 出自:韩非子《韩非子·说难 颜则旭篇》的《智子疑邻》 主旨: 这...
《孔子世家》(司马迁)文言文翻译
古文《孔子世家》原文: 孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也,曰孔防叔。防叔生伯夏,伯夏生叔梁纥。纥与颜氏女野合而生孔子,祷于尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。生而首上圩顶,故因名曰丘云。字仲尼,姓孔氏。 丘生而叔梁纥死,葬于防山。防山在鲁东,由是孔子疑其父墓处,母讳之也。孔子为儿嬉戏,常陈俎豆...
御马奇诺： 译文: 宋国有个富人,天下雨把墙冲坏了.他的儿子说:“不修好,一定会有小偷来偷东西.”他邻居的父亲也这么说,天黑之后果然丢了很多财物,他的家人觉得他的儿子很聪明,却怀疑他的邻居偷了他的东西. 这就是成语:宋人疑邻的出处
临潭县18245736264： 宋人疑盗是成语吗 - ？
御马奇诺：[答案] 是的宋有富人,天雨坏墙.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父.译文宋国有个富人,天下雨把墙冲坏了.他的孩子说:“不修好,一定会有小偷来偷东西.”他邻居的父亲也...
临潭县18245736264： 宋人疑盗的寓意是什么? - ？
御马奇诺： 原文 宋有富人,天雨坏墙.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父. 注释 1. 宋:宋国.2.雨:下雨(作动词用).3.盗:小偷.4.亡:丢失.5.而:却. 译文 宋国有个富人,天下雨把墙冲坏了.他的儿子说:“不修好,一定会有小偷来偷东西.”他邻居的父亲也 这么说,天黑之后果然丢了很多财物,那人认为他的儿子很聪明,却怀疑他邻居的父亲偷了他的东西. 启发与借鉴 接受别人的劝告不能因人而异.
临潭县18245736264： 宋人疑盗造句 - ？
御马奇诺： 我们判断事物要实事求是,不能做“宋人疑盗”的傻事.
临潭县18245736264： 宋人疑盗的道理 - ？
御马奇诺： 它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论, 说不定害了自己. 从邻居家的老人这方面,告诉我们给别人提意见,要尽量用能让别人欣然接受的方式. 同样的事但发生在不同人身上却不同对待,这是不正确的.做人做事要公平,实事求是.
临潭县18245736264： 宋人疑邻的出处为什么富人家被盗了? - ？
御马奇诺： 宋人疑邻的出处:《韩非子.说难》.富人家被盗的客观原因是大雨冲垮了他家的墙壁,给盗者以方便.主观原因是富人为富不仁.凭亲疏判断是非.邻家老翁和他儿子发表同样看法,他确怀疑邻家盗窃.轻视邻家.瞧不起邻家.
临潭县18245736264： 文言文疑邻盗斧的,翻译. - ？
御马奇诺： 从前有个人,丢了一把斧子.他怀疑是邻居家的儿子偷去了,便观察那人,那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人的脸色表情,也像是偷斧子的;听他的言谈话语,更像是偷斧子的,那人的一言一行,一举一动,无一不像偷斧子的. 不久后,...
临潭县18245736264： 文言文翻译 - ？
御马奇诺： 宋国有个富人,天下雨把墙冲坏了.他的儿子说:“不修好,一定会有小偷来偷东西.”他邻居的父亲也这么说,天黑之后果然丢了很多财物,他的家人觉得他的儿子很聪明,却怀疑他的邻居偷了他的东西. 这就是成语:宋人疑邻的出处
临潭县18245736264： 智子疑邻原文、翻译、寓意是什么?？
御马奇诺： 原文 智子疑邻 宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父. 译文 宋国有一个富人,天上下着大雨,他家的墙被毁坏了.富人的儿子说:“要是不修筑,一定会有盗贼...
临潭县18245736264： 《宋人疑盗》中“疑邻人之父”后省略了什么? - ？
御马奇诺： 盗其钱财 怀疑邻居的老大爷偷了他家的财物
