季札重诺译文 就是译文啦 要原文

~ 季札,春秋时期吴国人,是吴国国君的小儿子.他博学多才,品行高尚,甚至是自己在心里许下的诺言,也要竭尽全力去做.
一次,季札遵照国君的旨意出使各诸侯国.他中途经过徐国,受到徐国国君的热情款待.两人意气相投,谈古论今,十分投机.
几天后,季札要离开徐国继续赶路,徐国国君设宴为季札送行.宴席上不但有美酒佳肴,而且还是优雅动听的音乐,这一切令季札十分陶醉.酒喝到兴处,季札起身,抽出佩剑,一边唱歌一边舞剑,以助酒兴,表示对徐国国君盛情款待的感谢.
这把佩剑不是一般的剑,剑鞘精美大方,上面雕刻着蛟龙戏珠的图案,镶嵌着上等宝石,在灯光的照耀下显得格外精致.剑锋犀利,是用上好的钢制成的,看起来寒光闪闪,令人不寒而粟,挥舞起来更是银光万道,威力无穷.徐国国君禁不住连声称赞：“好剑!好剑!”
季札看得出徐国国君非常喜欢这把宝剑,便想将这把剑送给徐国国君作纪念.可是,这是出使前父王赐给他的,是他作为吴国使节的一个信物,他到各诸侯国去必须带着它,才能被接待.现在自己的任务还没有完成,怎么能把剑送给别人呢?
徐国国君心里明白季札的难处,尽管十分喜欢这把宝剑,却始终没有说出,以免让季札为难.
临分手的时候,徐国国君又送给季札许多礼物作为纪念,季札对徐国国君的体谅非常感激,于是在心里许下诺言：等我出使列国归来,一定要将这把宝剑送给徐国国君.
几个月后,季札完成使命,踏上归途.一到徐国,他顾不得旅途的劳累,直接去找徐国国君.然而,出乎意料的是,徐国国君不久前暴病身亡.
季札怀着沉痛的心情来徐国国君的墓前,三行大礼之后,对着国君的墓说：“徐君,我来晚了,我知道你喜欢这把宝剑,现在我的任务完成了,可以将这把剑下佩剑,双手敬到墓前,然后郑重地把剑挂到了墓前的松树上.
跟在一旁的随从不解的问：“大人,徐国国君已经去世了,你把剑送给他,他也看不到,你这么做有什么用呢?”
季札说：“在离开徐国之前,我已经在心里许下诺言,要将这把剑送给徐君.从那时起,这把剑已经不属于我了.这段时间以来,我只不过是借用,现在是来把剑还给徐

---

碌曲县17845768902： 季札重诺译文 - ？
寸须元胡： 季札,春秋时期吴国人,是吴国国君的小儿子.他博学多才,品行高尚,甚至是自己在心里许下的诺言,也要竭尽全力去做. 一次,季札遵照国君的旨意出使各诸侯国.他中途经过徐国,受到徐国国君的热情款待.两人意气相投,谈古论今,十...

碌曲县17845768902： 季扎重诺的原文和译文 - ？
寸须元胡： 原文:季子将西聘晋,带宝剑以过徐君,徐君观剑,不言而色欲之.延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣,使于晋,顾反,则徐君死于楚,于是脱剑致之嗣君.从者止之曰:＂此吴国之宝,非所以赠也.＂延陵季子曰:＂吾非赠之也...

碌曲县17845768902： 宝剑赠友 季札之初使,北过徐君,徐君好季札剑,口弗敢言.季札心知之,为使上国,未献. 还,至徐,徐君已死.于是乃解其宝剑,系(系)之徐君树... - ？
寸须元胡：[答案] 答案:徐君喜欢季礼的箭,季礼就准备将箭送给他,即使徐君去世,季礼仍信守承诺.译文:季札初次被派出国当大使,从北路经过徐国,他拜访了徐国的国君,看得出国君很喜欢他的佩剑,但不好意思说出来.虽然季札知道,可是季札因为还有...

碌曲县17845768902： 季札 译文 - ？
寸须元胡： 季札即将要出使晋国,身上佩带着一柄宝剑,路上遇到了徐君.徐君仔细看了宝剑后,没有说什么,但看他的神色对宝剑非常喜欢.季子因为有出使晋国的使命,没有当时把宝剑送给徐君,但内心已经这么想了.等到季子出使晋国回来之后,徐君已经去世了,季子非常懊悔,于是就把宝剑解下来送给徐君的儿子.徐君的儿子说:“亡父并没有告诉我要这么做,所以我不能接受您的宝剑.”于是季子到了徐君的墓地拜祭后离开了.

碌曲县17845768902： 季扎赠剑译文 - ？
寸须元胡： 原文:季札之初使,北过徐君.(1)徐君好季札剑,口弗敢言.季札心知之,为使上国,(2)未献.还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去.(3)从者曰:“徐君已死,尚谁予乎?”季子曰:“不然.始吾心已许之,岂以死倍...

碌曲县17845768902： 李札重诺 翻译(文言文) - ？
寸须元胡：[答案] 李札信守诺言.重诺 谓信守诺言.

碌曲县17845768902： 讲诚信的故事,不要太多,3,4分钟的 - ？
寸须元胡：[答案] 杨震「不受四知金」 东汉名臣杨震在赴任东莱郡太守的途中,经过昌邑县.昌邑县令王密是他过去推荐的秀才,王密深夜带... 由此可见,重诺守信是十分重要的.如果我们对别人许下诺言,就须认真对待,对自己的承诺负责,切勿掉以轻心,失信于人....

碌曲县17845768902： 季札重诺赞美了季札 - -------品格,从中你产生了怎样的感受? - ？
寸须元胡： 季札重诺赞美了季札____注重信用,一诺千金____品格告诉我们,诚信的重要性,是立足社会,做人做事的基础.一诺千金,诚实守信,应该成为全社会的品质.

碌曲县17845768902： 季扎悬剑文言文翻译 - ？
寸须元胡： 1. 季札①将使于晋②,持宝剑而行,过③徐君④.徐君观剑,不言而色欲之.季子为有晋之使,未之献(未之献:未献之)也,然其心许之矣.反(同“返”),徐君已死矣,悔之,于是解剑致(送给)嗣君⑤.嗣君曰:“先君无命,孤不敢(...

碌曲县17845768902： 季札挂剑中始吾心已许之,岂以死倍吾心哉,这句话是什么意思 - ？
寸须元胡： 季札说:“你说得不对,当初我心里已经答应把剑送给他(徐君),怎能因为他死了就违背我的心愿呢?”【出处】《史记•吴太伯世家》:“季札之初使,北过徐君.徐君好季札剑,口弗敢言.季札心知之,为使上国,未献.还至徐,徐君...