石碏谏宠州吁为什么开头要提桓公的身份?

作者&投稿:麻先 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
石碏谏宠州吁的知识点,像通假字,一词多义,古今异义,特殊句式,词类活用之类的,求大神教~

1. 美而无子,卫人所为赋《硕人》也。【判断句、语意省略句以及“所为”“赋”在翻译时的落实。】
译为:(庄姜)很漂亮,却没有儿子。卫国人因此为她做了一首名为《硕人》的诗(称赞她的美貌。)
2. 教之以义方,弗纳于邪。【倒装句(状语后置)“动词+以+宾语”的结构及“纳”的语境引申处理。】
译为:(真正爱护孩子的人)总是用道义礼法来教导约束自己的子女,不让他们走上邪路。 3. 君人者,将祸是务去,而速之,无乃不可乎?【倒装句(宾语前置)“是”子提宾的句式、“无乃”“速”的落实,还有根据语境对潜藏的语气语调的揣摩。】
译为:做君主的本应该尽最大的努力消除这些祸害,可您却反而去招致这些祸害,恐怕不能这样做吧。
4. 桓公立,乃老。【省略句以及“乃”“老”的翻译落实。】 译为:桓公即位,(石碏)于是告老还乡。
5. 四者之来,宠禄过也。【表示因果的句式的理解以及对“四者之来”的翻译处理。】 译为:这四种恶品的形成(养成),都是宠爱和赏赐太过的缘故。
固定结构:
1、以为:庄姜以为己子。 2、教„„以„„:教之以义方。 3、„„是„„:将祸是务去。 4、无乃„„:无乃不可乎?
5、所以„„:去顺效逆,所以速祸也。
④蚤:通早。

所以

因为是贵族 有血缘关系




石碏谏宠州吁注释
卫国的桓公,名完,曾执掌国政十六年,然而他的统治被州吁所篡,最终被弑。在桓公的后宫中,有一位受宠的姬妾,也就是所谓的嬖人,对他的生活产生了影响。石碏,一位卫国的大夫,以其智谋和正直著称。他深知宠爱嬖人可能会带来的问题,因此他提出了自己的谏言,强调遵循为人行事的规范,即"义方",...

左丘明《石碏谏宠州吁》原文及翻译赏析
石碏谏宠州吁原文: 卫庄公娶于齐东宫得臣之妹,曰庄姜。美而无子,卫人所为赋《硕人》也。又娶于陈,曰厉妫。生孝伯,蚤死。其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子。公子州吁,嬖人之子也。有宠而好兵,公弗禁,庄姜恶之。石碏谏曰:「臣闻爱子,教之以义方,弗纳于邪。骄奢淫佚,所自邪也。四者...

古文观止:石碏谏宠州吁
       石碏规劝庄公道:“我听说一个人爱自己的儿子,一定要以正确的礼法来教导约束他,这样才能使他不走上邪路。骄傲、奢侈、淫荡、逸乐,就是走向邪路的开端。       这四个方面的产生,都是宠爱和赏赐太过的缘故。如果要立州吁做太子,就...

石碏谏宠州吁出处
石碏谏宠州吁这一故事,出自《春秋左传·石碏大义灭亲》篇章,这部作品是儒家经典之一,与《公羊传》和《谷梁传》并称为“《春秋》三传”。《公羊传》和《谷梁传》主要从政治和思想角度解读《春秋》,而《左传》则以其丰富的历史材料,深入剖析历史事件,被刘知几在《史通》中赞誉为“言简而要,...

石碏谏宠州吁译文
"据闻,爱护子嗣需以礼法引导,以防其走上歧途。骄傲、奢侈、淫逸与逸乐,往往源自过度的宠爱和奖赏。若欲立州吁为太子,需明确确立;若未定,过度宠爱恐将引火烧身。一个受宠而不骄,即使骄纵也能克制,受到压制而不怨,面对怨恨仍守正不阿的人,实属罕见。逆理者六:卑贱者干扰尊贵,年少者凌虐...

...谏卫庄公是在前720年,可是卫庄公在前735年就崩了呀。这是为什么?
石碏谏卫庄公 出自 《石碏谏宠州吁》,是产生于春秋战国时期的一篇文章,出自《左传·隐公三年》。文章讲述了卫国大夫石碏针对当时卫庄公对公子州吁“有宠而好兵,公弗禁”之事进行了规劝进谏。百科里说,这篇文章记述了鲁隐公三年(前720年),石碏劝谏卫庄公爱子应“教之以义方,弗纳于邪”的事。

石碏谏宠州吁---去顺效逆,速祸
别人的评析已经很是完备,我们常说的大义灭亲的典故就是出自与这篇历史事件。——石碏谏宠州吁,知名或不知名,可记载或不可记载,明处或暗里,许多文人雅士都为自己愁思附上自己的诗情比如王十朋的 石碏:人情谁忍弃天伦,公独能将义灭亲。何惜一时诛贼子,不妨千古作纯臣。从州吁、石厚的发展与...

石碏谏宠州吁原文
孩子孝顺,兄长爱护,弟弟尊敬,这才是六种顺从的典范。背离顺从,效仿逆行,只会加速灾祸的到来。作为领导者,应当致力于消除祸患,而非加速其发生,这难道不是正确的做法吗?" 石碏的建议并未被采纳。石碏的儿子与州吁关系密切,石碏试图阻止,但未能成功。直到桓公即位,石碏才得以安享晚年。

求《石碏谏宠州吁》原文
《石碏谏宠州吁》,原文及译文如下:卫庄公娶于齐东宫得臣之妹,曰庄姜。美而无子,卫人所为赋硕人也。又娶于陈,曰厉妫(读音gui一声)。生孝伯,蚤(通‘早’)死。其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子。公子州吁,嬖人之子也。有宠而好兵,公弗禁,庄姜恶之。石碏(读音que四声)谏曰:“臣...

石碏谏宠州吁的知识点,像通假字,一词多义,古今异义,特殊句式,词类活用...
译为:做君主的本应该尽最大的努力消除这些祸害,可您却反而去招致这些祸害,恐怕不能这样做吧。4. 桓公立,乃老。【省略句以及“乃”“老”的翻译落实。】 译为:桓公即位,(石碏)于是告老还乡。5. 四者之来,宠禄过也。【表示因果的句式的理解以及对“四者之来”的翻译处理。】 译为:这...

彭山县18540995481: 石碏谏宠州吁为什么开头要提桓公的身份? -
典建中孚: 因为是贵族 有血缘关系

彭山县18540995481: 石碏谏宠州吁的知识点,像通假字,一词多义,古今异义,特殊句式,词类活用之类的,求大神教 -
典建中孚: 1. 美而无子,卫人所为赋《硕人》也.【判断句、语意省略句以及“所为”“赋”在翻译时的落实.】 译为:(庄姜)很漂亮,却没有儿子.卫国人因此为她做了一首名为《硕人》的诗(称赞她的美貌.) 2. 教之以义方,弗纳于邪.【倒装句...

彭山县18540995481: 求《石碏谏宠州吁》原文 -
典建中孚: 《石碏谏宠州吁》,原文及译文如下:卫庄公娶于齐东宫得臣之妹,曰庄姜.美而无子,卫人所为赋硕人也.又娶于陈,曰厉妫(读音gui一声).生孝伯,蚤(通'早')死.其娣戴妫生桓公,庄姜以为己子.公子州吁,嬖人之子也.有宠...

彭山县18540995481: 《石碏谏宠州吁》 -
典建中孚: “又娶于陈”是状语后置 “弗纳于邪”不是状语后置 “禁之,不可.”可字不是意动用法,动词

彭山县18540995481: 关于《左传》“石碏大义灭亲”的疑惑 -
典建中孚: 1、首先,懂得理论不等于懂得实践,就好比赵括的纸上谈兵一样,他有可能只是在理论上知道怎样教孩子,但真正操作不行,就好比不是从师范类学校毕业的老师就都能教得好学生;其次,他懂得教孩子,但是也要受到实际情况的制约,就像...

彭山县18540995481: 《石碏谏宠州吁》中“将祸是务去” 是什么句式,或者说怎么理解,翻译 -
典建中孚: 译:应当尽力除掉祸害 是倒装句 如有疑问,欢迎追问. 祝你好运!

彭山县18540995481: 关于石碏谏宠州吁的一个问题,急. -
典建中孚: 如果要立州吁做太子,就应该定下来;要是还没有,这样就会引导他造成祸害. 中思: 公子州吁为卫庄公爱妾之子,得到庄公的宠爱.大夫石碏为此进谏庄公,指出疼爱儿子就应该教子有方,一味地娇纵宠幸将导致骄奢淫逸,逐渐走上邪路,最终招来祸害.

彭山县18540995481: 《古观止》译文 -
典建中孚: 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...

彭山县18540995481: 古文观止目录及当中名篇名句 -
典建中孚: 都在这了http://www.wuweixiaozi.com/next1/guwenguanzhi/第一卷 周文(《左传》)1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯谏纳郜鼎 7、季梁谏追楚师 8、曹刿论战 9、齐桓公伐楚盟屈...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网