打尖的京津方言
其实“打尖”这两字所表达的意思就是“吃饭”，吃完就走的那种。所谓“打尖”其实也就是打发舌尖，能够打发舌尖的自然只有饭食，所以“打尖”这个词才会用来表示吃饭这件事情。不管是古代还是现在，行路过程中难免会肚子饿。尤其在交通不便的古代，旅人总要走上好长一段距离才能碰到一家旅舍，所以每当这个时候都会进入旅舍吃顿饭或者休息一晚。于是这便有了“客官，打尖还是住店？”这句经典台词。
“客官，打尖还是住店？”这句台词在很多古装影视剧中都曾出现过，它所传达的意思简单来说就是“吃个饭就走？还是住一晚再走？”话说“打尖”这个词在元明清时期的小说中运用非常广泛。比如说出自李汝珍之手的清代小说《镜花缘》中就曾涉及“如路上每逢打尖住宿，那店小二闻是上等过客，必杀鸡宰鸭。”的故事情节。
“打尖”这个词经后世学者研究发现，它很有可能源自于“打火”一词。古人做饭总是离不开火，所以打火这个动作往往与做饭紧密相连，而做饭又与吃饭相连。所以慢慢地，打火便被用来表示吃饭。“打火”这个词自元朝时期开始出现，一本名为《黄粱梦》的元曲作品中首次提到这个词，不过这时它暂且还是表示生火。然而同样出自元朝的《西厢记》以及《水浒传》等作品中所提及的“打火”则为旅途吃饭之意。
现在这“打尖”一词被归纳为方言，其中京津、四川以及广东地区的方言中都有这个词，不过它们的具体含义却是不同的。其中京津地区的“打尖”就是路途吃饭的意思，四川地区的“打尖”则为一种点心，而广东地区的“打尖”则表示插队。
准确的说就是在行路途中吃便饭叫做打尖,但是这个词一般出现在京津一带.....望采纳
清人福格《听雨丛谈》卷11记：“今人行役，于日中投店而饭，谓之打尖。皆不喻其字义，或曰中途为住宿之间，乃误‘间’而为‘尖’也。谨按《翠华寻幸》，谓中顿曰‘中火’。又见宋元人小说，谓途中之餐曰‘打火’，自是因‘火’字而误为‘尖’也。”
这在小说和杂剧中也俯拾即是。《水浒传》第60回：“且说吴用、李逵二人往北京去，行了四五日路程，每日天晚投店安歇，平明打火上路。”《说岳全传》第8回：“当下牛皋、王贵将带来的家伙，团团的寻着些水来，叫众庄丁打火做饭。”元王实甫《西厢记·楔子》：“〔仆云〕天明也。咱早行一程儿，前面打火去。”
《水浒传》第二回：“鲁提辖拳打镇关西”一节中，鲁达在渭州所搭救的金老儿父女，他们落难在那个鲁家客店安歇，在客店里长住不走，那才是名符其实的住店。
打尖儿是什么意思
打尖，指京津一带行路途中吃便饭。这在小说和杂剧中也俯拾即是。打尖，实际上是打发舌尖的缩略词。舌尖是人对味道最敏感的地方，赶路的时候饿了，好赖吃点东西，打发一下舌尖，而后继续上路。广东方言打尖是指人不守秩序而插队的行为，称之为“兼队”或“尖队”。有种童年的游戏也叫打尖（茧），2...
店小二所说的打尖是什么意思
在京津地区的方言中，“打尖”就是“吃饭”的另一种说法。所以，“打尖”也指的是到一个舒适的单间去用餐和休息。由于“打尖”包括了找房间用餐和休息的意思，店小二会询问顾客是打算“打间”还是“住店”。随着时间的推移，“打间”逐渐演变成了“打尖”这个词。另外，在京津地区的方言中，“尖”字...
打尖什么意思
打尖指京津一带行路途中吃便饭。打尖，实际上是打发舌尖的缩略词。舌尖是人对味道最敏感的地方，赶路的时候饿了，好赖吃点东西，打发一下舌尖，而后继续上路。广东方言打尖是指人不守秩序而插队的行为，称之为兼队或尖队。有种童年的游戏也叫打尖，2—4人参加，用一根比拇指粗、3寸长的圆木，两头削...
店小二所说的打尖是什么意思
京津方言中的打尖：1、清人福格《听雨丛谈》卷11记：“今人行役，于日中投店而饭，谓之打尖。皆不喻其字义，或曰中途为住宿之间，乃误‘间’而为‘尖’也。2、“打尖”的词义就是“出门人在途中吃饭歇息”之义。“打尖”和“住店”这两个词汇，经常连贯起来使用。3、所谓“打尖”，似乎不分正午...
打尖什么意思
打尖在京津地区指的是行路途中歇脚吃饭的行为。这个词语实际上是“打发舌尖”的简称。舌尖是人类味觉最敏感的部位，当人在赶路时感到饥饿，不论食物好坏，都会吃一些以满足口腹之欲，这种行为就叫做“打尖”，意在打发一下舌尖的需求，随后再继续前行。在广东方言中，“打尖”则用来形容人插队不守秩序的...
打尖的京津方言
皆不喻其字义，或曰中途为住宿之间，乃误‘间’而为‘尖’也。谨按《翠华寻幸》，谓中顿曰‘中火’。又见宋元人小说，谓途中之餐曰‘打火’，自是因‘火’字而误为‘尖’也。”这在小说和杂剧中也俯拾即是。《水浒传》第60回：“且说吴用、李逵二人往北京去，行了四五日路程，每日天晚投...
“客官,您是打尖还是住店”?住店我们都知道,打尖是何意思?
在电视剧中， “打尖”这一词源于京津地区的方言 ，其大概意思通过电视剧我们也能推断出来。虽然每次电视剧中出现这句话，得到的答案都是“住店”，但也并不妨碍我们进行猜测。既要进客栈，又不住店，自然就是歇脚吃饭。因此，打尖的准确意思就是行路途中吃便饭，而打尖，也是“打发舌尖”的缩写...
哪些词汇在不同地方或方言完全是两个意思?
探索语言的奥秘：方言词汇中的多重解读 在电视剧《武林外传》的经典台词中，一句“打尖(儿)”似乎只是简单的旅途就餐，却在不同地域展现出截然不同的含义。在京津方言中，它代表着停下歇脚、用餐的习俗，而在粤语世界里，"打尖"则有了插队的微妙暗示，如同粤语报章中时常出现的那样，这背后隐藏着丰富...
打尖还是住店中的打尖是什么意思?
则为旅途吃饭之意。现在这“打尖”一词被归纳为方言，其中京津、四川以及广东地区的方言中都有这个词，不过它们的具体含义却是不同的。其中京津地区的“打尖”就是路途吃饭的意思，四川地区的“打尖”则为一种点心，而广东地区的“打尖”则表示插队。
天津话好听吗
天津话，属中原官话-信蚌片，特指以天津老城为中心的一个尖朝南，底朝北的三角形方言岛内人们所说的方言，即天津话。天津话与普通话差异明显，最主要的是语音和声调的不同：从声母上看，天津话一般是将普通话的舌尖后音zh、ch、sh，分别读为舌尖前音z、c、s，如“中”读为“宗”、“吃”读为“...
芝泰乐息： 京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”.但经考证,发现“打尖”应该是“打火”. 清人福格《听雨丛谈》卷11记:“今人行役,于日中投店而饭,谓之打尖.皆不喻其字义,或曰中途为住宿之间,乃误'间'而为'尖'也.谨按《翠华寻幸》...
恭城瑶族自治县18025559307： 电视剧中的“打尖还是住店”里的“打尖”是什么意思 - ？
芝泰乐息： “打尖”一词原本是京津及其附近地区的方言,意思的是在旅行赶路的途中途中休息吃便饭.而“打尖”的起源有以下两种说法:一,“打尖”是“打发舌尖”的简称,类似于充饥解馋的意思.二,古人在生火做饭的时候需要使用火镰、火石、火绒等击打才能生火的工具,因此“生火做饭”也被称为“打火”.而且“打尖”在其他帝都的方言中还有别的意思.比如广东方言中的“打尖”指的是“不守秩序地插队”.在四川以及西南部分地区,“打尖”一词指的是在正餐之外补充体力能量的小点心或者加餐,与我们现在熟知的“打尖”的意思并不一样.另外,以前有一种使用差不多拇指粗、三寸长、两头削尖的圆木进行的儿童益智类游戏,也被称为“打尖”.
恭城瑶族自治县18025559307： “打尖还是住店”里的“打尖”到底是什么意思 - ？
芝泰乐息： 1、古装剧中“打尖”的意思是吃饭. 2、打尖的不同意思 (1)京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”,这在小说和杂剧中也俯拾即是. (2)广东方言打尖是指人不守秩序而插队的行为,称之为“兼队”或“尖队”. (3)有种男孩的游戏也叫打尖,2~4人参加,用一根拇指粗、3寸长的圆木,两头削尖,即为玩具“尖”,再找一根一尺多长的木棍做“板”. (4)另外裕固族也婚俗中也有叫打尖的,在约定的送亲时间,新郎家早早派人驮上手抓羊肉、馍馍和酒在送亲队伍途经的半路上等候,把毛毡,毛毯或马被绡铺到地上.待送亲队伍到来后,就请客人下马,把娘家客和主要客人请来就坐.这一仪式裕固族语叫“杜速尔迟”,即是“打尖”.
恭城瑶族自治县18025559307： 古代的“打尖”是什么意思? - ？
芝泰乐息： 古义: “打尖”的词义就是“出门人在途中吃饭歇息”之义.“打尖”和“住店”这两个词汇,经常连贯起来使用.所谓“打尖”,似乎不分正午晚上,无论黎明即起,还是饭后便走,只要是一午一晚的停歇,都叫做打尖.而“住店”却不同...
恭城瑶族自治县18025559307： 以前经常说的“打尖儿”是什么意思?以前电视里经常说的打尖儿是什么意思,不太明白,谁能解释的清楚点? - ？
芝泰乐息：[答案] 打尖”一词的由来 古时候,人们把在旅途中休息进食叫“打尖”.这个说法,在古典作品 中常可见到.如陆陇其《三鱼堂日记》、“(戊午四月)十七,至本家庙打 尖.” 据考证,“打尖”系“打火”之误.不知在那个朝代之前,人们将一天 三餐之中的...
恭城瑶族自治县18025559307： 古时的“打尖”是什么意思? - ？
芝泰乐息： 打尖 京津一带行路途中吃 便饭叫“打尖”.但经 考证,发现“打尖”应该 是“打火”. 清人福格《听雨丛谈》卷11记:“今人行役,于日中投店而饭,谓之打尖.皆不喻其字义,或曰中途为住宿之间,乃误'间'而为'尖'也.谨按《翠华寻幸》,谓中顿曰'中火'.又见宋元人小说,谓途中之餐曰'打火',自是因'火'字而误为'尖'也.” 这在小说和杂剧中也俯拾即是.《水浒传》第60回:“且说吴用、李逵二人往北京去,行了四五日路程,每日天晚投店安歇,平明打火上路.”《说岳全传》第8回:“当下牛皋、王贵将带来的家伙,团团的寻着些水来,叫众庄丁打火做饭.”元王实甫《西厢记·楔子》:“〔仆云〕天明也.咱早行一程儿,前面打火去.”
恭城瑶族自治县18025559307： 打尖儿是哪个地方的说法? - ？
芝泰乐息： 打尖,住店这是小说中的说辞.现在河南,山东一带也还有这么说的.打尖是吃饭的意思,住店应该好理解一点,即是我们现在说的住宾馆的意思.
恭城瑶族自治县18025559307： 客栈里叫的打尖是什么意思 ？
芝泰乐息： 京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”,这在小说和杂剧中也俯拾即是.
恭城瑶族自治县18025559307： 古典文学里“打尖”一词是什么意思? - ？
芝泰乐息： 在不少古装电视剧、古典文学作品里,“客官,打尖还是住店”这句话经常出现.那“打尖”一词到底是什么意思呢?其实,“打尖”一词原本是京津及其附近地区的方言,意思是在旅行赶路的途中途中休息吃便饭.而“打尖”的起源有以下两...
恭城瑶族自治县18025559307： 打尖是什么意思? - ？
芝泰乐息： 打尖还是住店啊 打尖就是临时休息一下,吃吃饭,喂喂马,补充点儿干粮
