文言文虽虽然即使辨别
"虽"在文言文中具有双重功能，一是作为"即使"的连词，例如在假设性句子中，"今虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣"，表示即使面临死亡，也比家乡邻人晚；另一是作为"虽然"的连词，如"虽乘奔御风，不以疾也"，意为即使骑着快马，也不如水流之速。在转折关系中，"虽"用于转折，如"豫州军虽败于长坂，今战士还者宏族及关羽水军精甲万人"，即使曾败，仍有大量兵力。
在现代汉语中，"虽然"是一个常见的复音虚词，但在古文里，通常只需一个"虽"字即可表达转折，如"虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易"，这相当于"尽管如此，我仍愿坚守先王赐予的土地，不敢有丝毫更改"，"虽"在这里起到了转折的作用。
文言文虽字做虚词古今用法有何差异
虽古意:1、虽然(和今义差不多) 2、即使(现实情况并不存在的,比如韩愈马说中的“故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也”这里本来没有千里马,只是假设。可以根据文言文语气和意思来判断)。今义:表条件的关联词,虽然望采纳,谢谢。 本回答由网友推荐 举报| 评论 2 1 极海战龟 采纳率:15%...
初中语文文言文中虽怎么判断是虽然还是即使啊
1. 在文言文中，"虽然"和"即使"的用法有所不同。 "虽然"用于表达真实的条件，而"即使"用于表达假设的条件。2. 例如，"梁园虽好，不是久恋之家"中，"梁园好"是真实存在的条件，因此可以翻译为"虽然"。这句话的意思是：梁园虽然很好，但它不是可以长久停留的地方。3. 再如，"虽死犹生"中，...
文言文虽虽然即使辨别
1. 古文中“虽”怎么分辨是即使还是虽然 区别在于“条件”不同。虽然是真实条件，即使是假设条件。分别举例：真实条件的，如“梁园虽好，不是久恋之家”，梁园好是真实的，这里翻译成“虽然”：梁园虽然很好，但它不是可以久住的地方。假设条件的，如“虽死犹生”，死是假设条件（不管他真的死...
文言文虽虽然即使辨别
而在假设性语境中，"虽"则表达"即使"，如"虽死犹生"，即使身体死亡，精神犹在。识别这一点并不困难，例如在句子"虽人有百口，手有百指，不能指其一端"中，"虽"用于不可能的情况，暗示"即使"的含义。"虽"在文言文中具有双重功能，一是作为"即使"的连词，例如在假设性句子中，"今虽死乎此，...
初中语文文言文中 虽 怎么判断是 虽然 还是 即使 啊
区别在于“条件”不同。虽然是真实条件，即使是假设条件。分别举例：真实条件的，如“梁园虽好，不是久恋之家”，梁园好是真实的，这里翻译成“虽然”：梁园虽然很好，但它不是可以久住的地方。假设条件的，如“虽死犹生”，死是假设条件（不管他真的死了没有），就要理解为“即使”或“纵然”：...
文言文翻译中虽然和即使怎么区别
你可以根据上下文的意思来判断。比如“虽”字所带的句子是没发生的事情，那就是表示假设，翻译成“即使”；反之，“虽”所在的句子跟上下文有转折关系，那它就是“虽然”的意思了。
...如何判断“虽”判断为“即使”还是“虽然”?
1、首先要强调，虽，不仅仅有“即使”“虽然”2个意思的。不要完全往这2个上靠。比如：虽有明君,能决之,又能塞之。——《管子》。这里的虽就是“仅”的意思。详细的意思请参见康熙字典和相关解释：http:\/\/www.zdic.net\/zd\/zi\/ZdicE8Zdic99ZdicBD.htm 2、依靠上下文是必须的，但不是绝对的...
如何区分文言虚词"虽"的用法 怎样判断"虽"翻译成"即使"还是"虽然"
其实很简单,如果“虽”字后语意为所假设的情况,则为即使；若其后为已实践过的意思,即为虽然.
文言文中的“虽”有哪些意思?
文言文中的“虽”有即使和虽然的意思。1、用在假设关系的句子里，作用是先承认一种假设，然后转入正意，可译为"即使"。例如: 虽乘奔御风，不以疾也——《三峡》译文：即使是骑着快马、驾着狂风，也不认为那是快的了。2、用在转折关系的句子里，作用是先承认一事实，下面再转入正意。可译为"...
在文言文中怎么辨别“虽”是表示即使还是虽然?请清楚地指明方法。_百度...
我的理解是，虽然：表示描述的对象处于这个状态，比如《指南录后序》里的“予虽浩然无所愧怍”，即“我虽然正大光明问心无愧”即使：相对的，表示让步，没有处于这个状态
钞锦双成：[答案] 你可以根据上下文的意思来判断. 比如“虽”字所带的句子是没发生的事情,那就是表示假设,翻译成“即使”;反之,“虽”所在的句子跟上下文有转折关系,那它就是“虽然”的意思了.
平南县13346271604： 文言文中虽的用法虽在文言文中有两种用法,一为“虽然”,二为“即使”请教两种用法如何区别? - ？
钞锦双成：[答案] 虽 ＂虽＂作连词,在文言中有两种用法. 1.用在假设关系的句子里,作用是先承认一种假设,然后转入正意,可译为＂即使＂.例如: 今虽死乎此,比吾乡邻之死则已后矣……(《捕蛇者说》) 虽乘奔御风,不以疾也.(《三峡》) 2.用在转折关...
平南县13346271604： 在文言文中怎么辨别“虽”是表示即使还是虽然?请清楚地指明方法. - ？
钞锦双成：[答案] 我的理解是, 虽然:表示描述的对象处于这个状态,比如《指南录后序》里的“予虽浩然无所愧怍”,即“我虽然正大光明问心无愧” 即使:相对的,表示让步,没有处于这个状态
平南县13346271604： 虽 在古文里面可以解释为虽然和即使 两者怎么区分😰 - ？
钞锦双成：[答案] 基本上是看句意的,
平南县13346271604： 怎样用文言文表达“虽然”或“即使”的意思? - ？
钞锦双成： 即使 1、虽 释义1:连词,把意思推开一层,表示“即使”或是“纵然”的意思. 引证:麻雀虽小,五脏俱全. 2、即 释义:假定,就算是. 引证:汉·贾谊《论积贮疏》:即不幸有方二三千里之旱.(译文:如果不幸爆发了纵横二三千里(规...
平南县13346271604： 如何区分文言虚词＂虽＂的用法怎样判断＂虽＂翻译成＂即使＂还是＂虽然＂ - ？
钞锦双成：[答案] 其实很简单,如果“虽”字后语意为所假设的情况,则为即使;若其后为已实践过的意思,即为虽然.
平南县13346271604： 关于古文中“虽”的用法怎么鉴别什么时候用“虽然”什么时候用“即使”.比如说《马说》中的那两个“虽”. - ？
钞锦双成：[答案] 根据句意判断.(1)如果这件事情还没有发生,或是假设,属于＂未然＂,就译为＂即使＂,比如:＂虽人有百手,手有百指,不能指其一端＂这句中＂人有百手,手有百指＂显然不是事实,是假定的情况,译为＂即使人有一百只手,每只手上有一...
平南县13346271604： 关于文言文中的“虽” 很多时候解释为即使,有时解释为虽然,求解怎么区别 - ？
钞锦双成：[答案] -这个,只能通过上下文,我给你举个例子吖~ 虽人有百口,手有百指,不能指其一端.这个就是即使,翻译时很自然是 即使...也... 齐国虽褊小,吾何爱一牛!这个事虽然,翻译出的格式就是 虽然...但是... 慢慢体会,尽量一次翻译出来,不然换来换去...
平南县13346271604： 关于古文中“虽”的用法怎么鉴别什么时候用“虽然” - ？
钞锦双成： 关于古文中“虽”的用法怎么鉴别什么时候用“虽然”这要根据句意判断.主要是看它后面接的事情是否有发生过. (1)如果这件事情还没有发生,或是假设,属于＂未然＂,就译为＂即使＂,比如:＂虽人有百手,手有百指,不能指其一端＂ 这句中＂人有百手,手有百指＂显然不是事实,是假定的情况,译为＂即使人有一百只手,每只手上有一百个手指,也不能指出其中的一点＂ (2)如果这件事情已经发生,属于＂已然＂,就译为＂虽然＂. 比如:＂操虽托名汉相,其实汉贼也＂ 这句中,曹操借汉相之名,行皇帝之实,是已经发生了的,因此,这句中的＂虽＂就译为＂虽然＂.
平南县13346271604： 现代汉语中的连词“即使”“虽然”怎么用?古文中的“虽”怎样判断是“即使”还是“虽然”? 《兰亭集序》中的“虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以... - ？
钞锦双成：[答案] “即使”表假设,“虽然”表转折.“虽”应该是“虽然”还是“即使”,主要看陈述的情况发生与否:已发生过了,或是实际情况,就是“虽然”;没有发生过,或根本就不可能发生,就是“即使”. 《兰亭集序》中的“无丝竹管弦之盛”是实际情...
