尝自窜定平生所为文的尝啥意思？
全句【尝自窜定平生所为文】意思是：（欧阳修晚年）曾经自己修订自己这一生所写的那些文章。
此句讲的是欧阳修晚年的一个趣事。最初出自宋代沈作喆编写的《寓简》，后来该故事被收录到《宋人轶事汇编》丛书里。原文很短，具体如下：
欧公晚年,尝自窜定平生所为文,用思甚苦。其夫人止之曰:‘何自苦如此,尚畏先生嗔耶?’公笑曰:‘不畏先生嗔,却怕后生笑’。
大致翻译：
欧阳修晚年，曾经自己修订自己这一生所写的那些文章，字斟酌句用心操劳十分辛苦。他的夫人（担心他身体吃不消）劝告制止他说：“何必自己把自己操劳成这个样子，你（已经是当时的文坛老大）现在难道还怕有老师责怪（文章不好）吗？”欧阳修笑着回答：“我现在是一点不害怕老师责怪，但却真心害怕后辈之人（看到我文章出现错漏）笑话我啊”。
评论：
仅仅从这一个小事中就可以想见欧阳修治学的严谨和平素的为人。这也是欧阳修之所以被历代推崇，并且成为唐宋八大家之一的原因吧。
宋史 司马光传 文言文 翻译
在洛阳时，每次前往夏县扫墓，一定去看问他的哥哥司马旦，司马旦年近八十，司马光像事奉严父般事奉他，像保护婴儿般保护他。司马光从小到老，讲话从不乱言，他自己说“：我没有过人之处，只是平生所做的，从没有不能对人说的事情。”诚心出于自然，于是天下人敬仰信服他，陕州、洛阳之间都为他的道德...
释淮俨文集序 欧阳修译文
惟简肃公在真宗时,以材能为名臣;仁宗母后时,以刚毅正直为贤辅。其决大事,定大议,嘉谋谠论,著在国史,而遗风余烈,至今称于士大夫。公,绛州正平人也。自少以文行推于乡里,既举进士,献其文百轴于有司,由是名动京师。其平生所为文至八百余篇,何其盛哉!可谓兼于两得也。公之事业显矣,其于文章,气质纯深...
自传范文文言文
热爱读书,自始至终。 赞曰:代笔之人有言:“先天下早饭而早饭,后天下晚饭而晚饭。” 其言兹若中学生乎?挑灯夜读,以得其分。初中之学生欤?高中之学生欤? 文言文自传4 悠悠不知何许人也,亦不详其姓字,因读陈子昂“念天地之悠悠,独创然而泣下”句,感时之好,因以“悠”为号焉! 悠悠生五年,于村中玩耍,忽...
文言文之司马光
自少至老,语未尝妄,自言:“吾无过人者,但平生所为,未尝有不可对人言者耳。” 译文:司马光,字君实,是陕州夏县人。 他的父亲司马池,曾任天章阁待制。宋仁宗宝元初年,司马光考中进士,这年他刚二十岁。 他不喜欢华丽,在参加闻喜宴时,唯独司马光不戴花,一位同中进士的人告诉他说:“君王赏赐的花,不戴不恭敬...
苏轼范文正公集叙原文鉴赏赏析和解读
又十三年,乃克为之。 呜呼!公之功德盖不待文而显,其文亦不待叙而传。然不敢辞者,以八岁知敬爱公,今四十七年矣。彼三杰者皆得从之游,而公独不识,以为平生之恨;若获挂名其文字中,以自托于门下士之末,岂非畴昔之愿也哉! 古之君子,如伊尹、太公、管仲、乐毅之流,其王霸之略,皆素定于畎亩中,非仕...
文言文欧阳修予少家东
常问其平生所为文章几何,梦升慨然叹曰:“吾已讳之矣。 穷达有命,非世之人不我知,我羞道于世人也。”求之,不肯出。 遂饮之酒,复大醉,起舞歌呼,因笑曰:“子知我者。 ”乃肯出其文。 读之,博辩雄伟,其意气奔放,犹不可御。予又益悲梦升志虽困而独其文章未衰也。 ⑤是时,谢希深出守邓州,尤喜...
谏院题名记翻译
他曾经说自己平生所作所为,没有一件事是不能对人讲的。他廉洁奉公、以节俭为乐的品德更是一直被众传颂。下面我们一起来阅读司马光《谏院题名记》古文赏析。欢迎大家阅读!【原文】谏院题名记作者:〔宋〕司马光古者谏无官,自公卿大夫至于工商,无不得谏者。汉兴以来始置官⑴。夫以天下之政,四海之众,得失利...
吕蒙痴学师矿论学文言文答案
初中课外文言文阅读及其答案 (一)文征明习字《书林纪事》 【原文】 文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。 平生于书,未尝苟且,或答人简札...B. 其所精通乃终身不忘。 C. 书不可不成诵。 D.咏其文,思其义,所得多矣。 4.文中“独下帷绝编”意思是只有司马光徇自苦读。我们学过一个类似的...
刘平传文言文注释
年轻时是个读书人,泰山太守薛悌任命他为督邮。郡督军和薛悌发生争执,直呼薛睇的名字呵斥他。高堂隆按剑叱责督军说:“过去鲁定公受到侮辱,孔子仲尼登上台阶...原文:亭林先生自少至老,手不释书,出门则以一骡二马,捆书自随。遇边塞亭障,呼老兵诣道边酒垆,对坐痛饮,咨其风土,考其区域①。若与平生所闻不合,发...
韩子文皆自已出,温公事可对人言。这个对联是什么意思?
推心置腹，群彦所归。曾国藩赠胡林翼 何以文为？文理文心遭劫运；伊于胡底？胡言胡语得功名。讽文庆、胡林翼主试江南 死也能生，王师始变风云色；名臣不寿，江汉仍无砥柱人。王闿运挽胡林翼 赤手障南天，持节遽乘江渚鹤；丹心依北阙，骑箕犹扈鼎湖龙。李元度挽胡林翼 孟献子用古礼居丧，蔑也加人...
中叔兴福瓴： 在文言文中“尝”的意思有: 1、吃;品尝. 2、尝试. 3、经历;遇到. 4、曾;曾经. 现代汉语中“尝”的读音、释义及组词如下: 尝 cháng 释义1、吃一点儿试试;辨别滋味:~~咸淡. 2、经历;体验:艰苦备~.~到了体育锻炼的甜头....
平谷区15226124047： 文言文翻译 - ？
中叔兴福瓴： 欧公晚年,尝自窜写平生所为文,用思甚若.其夫人止之曰:“何自苦如此!尚畏先生耶?”公笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑!”欧阳修晚年经常修改自己平生的作品.苦苦构思,他的夫人就劝他休息说:何必自己给自己找苦吃呢,难道你还怕老师批评么?欧阳修就笑着说:不怕老师批评.是怕后生笑话啊
平谷区15226124047： 关于欧阳修的一篇阅读题？
中叔兴福瓴： “尝自窜写平生所为文”中的“为”是“做” 的意思,这里可译为“写”. “为人谋而不忠乎”(出自《论语》)中的“为”是“替”、“给”的意思,全句意为:替别人做事情是否竭尽全力了? “知之为知之”(出自《论语》)中是“是”...
平谷区15226124047： 关于欧阳修的一篇阅读题欧阳修,字永叔,四岁而孤.母郑氏以荻画地,教修书字.公笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑.”书 竟 尝解释下列句子中为字的含义尝... - ？
中叔兴福瓴：[答案] “尝自窜写平生所为文”中的“为”是“做” 的意思,这里可译为“写”.“为人谋而不忠乎”(出自《论语》)中的“为”是“替”、“给”的意思,全句意为:替别人做事情是否竭尽全力了?“知之为知之”(出自《论语》)...
平谷区15226124047： 尝自窜写平生所为文的为是什么意思 - ？
中叔兴福瓴： 应该是“做”的意思
平谷区15226124047： 英语翻译欧公晚年,尝自窜定平生所为文,用思甚苦.其夫人止之曰:“何自苦如此,尚畏先生嗔耶?”公笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑.” - ？
中叔兴福瓴：[答案] 欧公晚年,尝自窜写平生所为文,用思甚若.其夫人止之曰:“何自苦如此!尚畏先生耶?”公笑曰:“不畏先生嗔,却怕后生笑!” 欧阳修晚年经常修改自己平生的作品.苦苦构思,他的夫人就劝他休息说:何必自己给自己找苦吃呢,难道你还怕老...
平谷区15226124047： 把问题补充中的文言文译成现代文？
中叔兴福瓴： 这里的欧公指的是欧阳修 现代文的意思就是:欧阳修晚年经常修改自己平生的作品.苦苦构思,他的夫人就劝他休息说:何必自己给自己找苦吃呢,难道你还怕老师批评么?欧阳修就笑着说:不怕老师批评.是怕后生笑话啊
平谷区15226124047： 初一语文(下学期)需要掌握的文言文字词解释(如:因:于是; 尝:曾经) - ？
中叔兴福瓴： 没答案有题...
平谷区15226124047： 羽尝为流矢所中的尝是什么意思 - ？
中叔兴福瓴： 曾经 在古代汉语中,“尝”常用来表示“曾经”的意思.
