赠医师葛某序翻译节选 赠医师葛某序节选翻译

~ 《赠医师葛某序》节选翻译：古代的医师，一定是会精通三世的医书、药书，所谓三世的医书、药书，一是《针灸》、二是《神农本草》、三是《素女脉诀》。《素女脉诀》是用来诊察证侯的，而《神农本草》是用来辨识药物药性的，《针灸》则是用来祛除疾病的。不懂这三世之书，不可以谈论医道，所以编著《礼记》的人说：“医师如果不通晓三世的医书、药书，不要服用他开的药方。”
注释《礼记》的人既然明确地记载了这种说法，却又指责这种说法不对，竟然以父子相传三代行医作为解释，多么糊涂啊！
《赠医师葛某序》原文节选欣赏
古之医师，必通于三世之书，所谓三世者，一曰《针炎》，二曰《神农本草，三曰《素女脉》《脉诀》所以察证，《本草》所以药，《针灸》所以祛疾非是三者，不可以言医故记《礼者有云“医不三世，不服其药”也。传经者既明载其悦，复斥其非，而以父子相承三世为言，何其惑欤！
夫医之为道，必志虑微，机颖明发，然后可与于斯，虽其父不能必传其子也。
吾乡有严生者，三世业医矣。其为医，专事大观之方，他皆情愤，绝弗之省。又有朱聘君，家世习儒，至聘君始以医鸣，医家诸书无不精览。
一少年病肺气上，喀喀鸣喉中，急则唾，血成缕，严曰:“此也，后三月死”聘君曰:“4也，气升而，中失其框;大司，烁金于炉②，是之谓肺痿，治之生。”已而果然成生。

---

洞头县19538757482： 赠医师葛某序明•宋濂    古之医师,必通于三世之书.所谓三世者,一曰《针灸》,二曰《神农本草》,三曰《素女脉诀》.《脉诀》所以察证,《本草... - ？
厍承特拉：[答案] (1)D 有的人无力购买药物.具:准备,这里引申为购买. (2)A A.用在主谓之间,取消句子独立性.B.副词,加强反诘语气,... 别人问他原因,他就说这是编写《礼记》的人这样说的.这能行吗? 读书人葛某,他家是淮地的名门大族,对医道很明瞭,三...

洞头县19538757482： 文言文翻译节选自宋史列传第196 - ？
厍承特拉： 程迥,字可久,应天府宁陵人.家于沙随,靖康之乱,徙绍兴之余姚.年十五, 丁内外艰,孤贫飘泊,无以自振.二十余,始知读书,时乱甫定,西北士大夫多在 钱塘,迥得以考德问业焉. 登隆兴元年进士第,历扬州泰兴尉.训武郎杨大烈有...

洞头县19538757482： 英语翻译节选自(荀子) - ？
厍承特拉：[答案] 水能载舟,亦能覆舟”原是魏征“纳谏”的话,唐太宗李世民常用告诫后人,久之成了李世民的“名言”.这句话的含义很直白,就是把一个政权看作“舟”,而百姓是“水”.“水能载舟,亦能覆舟”的意思,大致等同于“得民心者得天下,失民心...

洞头县19538757482： 离骚节选部分的翻译. - ？
厍承特拉： 原句:长太息以掩涕兮,哀民生之多艰;翻译:我一面擦泪一面长叹, 哀叹人民生活多灾多难.原句:余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替;翻译:我虽爱好修洁严以律己, 但早晨被诟骂晚上被免职.原句:既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞....

洞头县19538757482： 节选自陈寿《三国志诸葛亮》的翻译 - ？
厍承特拉： 诸葛亮作为—国的丞相,安抚百姓、遵守礼制、约束官员、慎用权利,对人开诚布公、胸怀坦诚.为国尽忠效力的即使是自己的仇人也加以赏赐,玩忽职守犯法的就算是自己的亲信也给予处罚,只要诚心认罪伏法就是再重的罪也给予宽大处理,...

洞头县19538757482： 用一分钟可以做什么事情呢,我用一分钟书写正楷字,发现一分... - 上学吧？
厍承特拉： 《离骚》节选三槐居语文网'D{.Q n]-@'LT_ 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸.摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降.皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均. 三槐居语文网b...

洞头县19538757482： 《东山谈苑米芾与苏轼对饮挥毫》求翻译《东山谈苑米芾与苏轼对饮挥毫》里“纸亦书尽,更相易携去.”的意思节选文如下元祐末,米芾知雍丘县,子瞻自... - ？
厍承特拉：[答案] 元末,米芾知道雍丘县,子瞻从扬州召回京城,米是饭准备.已到,那么对摆长案,分别用精笔、墨、纸好妙三百列在上面,而将食物在旁边.子瞻见他,大笑就座.每次喝一行,就是展纸一起写字.二小史磨墨,几乎不能供.傍晚,酒行结束,纸也写尽,...