急，求新唐书李钰翻译

急，求新唐书李钰传~

李珏，字待价，其先出赵郡，客居淮阴。幼孤，事母以孝闻。甫冠，举明经。
李绛为华州刺史，见之，曰：“日角珠廷，非庸人相。明经碌碌，非子所宜。”
乃更举进士高第。河阳乌重胤表置幕府。以拔萃补渭南尉，擢右拾遗。
穆宗即位，荒酒色，景陵始复土，即召李光颜于邠宁，李愬于徐州，期九月
九日大宴群臣。珏与宇文鼎、温畲、韦瓘、冯药同进曰：“道路皆言陛下追光颜
等，将与百官高会。且元朔未改，陵土新复，三年之制，天下通丧。今同轨之会
适去，远夷之使未还，遏密弛禁，本为齐人，钟鼓合飨，不施禁内。夫王者之举，
为天下法，不可不慎。且光颜、愬忠劳之臣，方盛秋屯边，如令访谋猷，付疆事，
召之可也，岂以酒食之欢为厚邪？”帝虽置其言，然厚加劳遣。
盐铁使王播增茶税十之五以佐用度。珏上疏谓：“榷率本济军兴，而税茶自
贞元以来有之。方天下无事，忽厚敛以伤国体，一不可。茗为人饮，与盐粟同资，
若重税之，售必高，其敝先及贫下，二不可。山泽之产无定数，程斤论税，以售
多为利，若价腾踊，则市者稀，其税几何？三不可。陛下初即位，诏惩聚敛，今
反增茶赋，必失人心。”帝不纳。方是时，禁中造百尺楼，土木费钜万，故播亟
敛，阴中帝欲。珏以数谏不得留，出为下邽令。武昌牛僧孺辟署掌书记，还为殿
中侍御史。宰相韦处厚曰：“清庙之器，岂击搏才乎？”除礼部员外郎。僧孺还
相，以司勋员外郎知制诰为翰林学士，加户部侍郎。
始，郑注以医进，文宗一日语珏曰：“卿亦知有郑注乎？宜与之言。”珏曰：
“臣知之，奸回人也。”帝愕然曰：“朕疾愈，注力也。可不一见之？”注由是
怨珏。及李宗闵以罪去，珏为申辨，贬江州刺史。徙河南尹，复为户部侍郎。
开成中，杨嗣复得君，引珏同中书门下平章事，与李固言皆善。三人者居中
秉权，乃与郑覃、陈夷行等更持议，一好恶，相影和，朋党益炽矣。珏数辞位，
不许。帝尝自谓：“临天下十四年，虽未至治，然视今日承平亦希矣！”珏曰：
“为国者如治身，及身康宁，调适以自助，如恃安而忽，则疾生。天下当无事，
思所阙，祸乱可至哉？”
杜悰领度支有劳，帝欲拜户部尚书，以问宰相。陈夷行答曰：“恩权予夺，
愿陛下自断。”珏曰：“祖宗倚宰相，天下事皆先平章，故官曰平章事。君臣相
须，所以致太平也。苟用一吏、处一事皆决于上，将焉用彼相哉？隋文帝劳于小
务，以疑待下，故二世而亡。陛下尝谓臣曰：‘窦易直劝我，凡宰相启拟，五取
三，二取一。彼宜劝我择宰相，不容劝我疑宰相。’”帝曰：“易直此言殊可鄙。”
帝又语：“贞元初政事诚善。”珏曰：“德宗晚喜聚财，方镇以进奉市恩，吏
得赋外求索，此其敝也。”帝曰：“人君轻所赋，节所用，可乎？”珏曰：“贞
观时，房、杜、王、魏为文皇帝谋，固此耳！”帝颇向纳。进封赞皇县男。
始，庄恪太子薨，帝意属陈王。既而帝崩，中人引宰相议所当立，珏曰：
“帝既命陈王矣！”已而武宗即位，人皆为危之。珏曰：“臣下知奉所言，安与禁
中事？”帝新听政，珏数称道《无逸篇》以劝。时潞州刘从谏献犬马，沧州刘约
献白鹰，珏请却之以示四方。迁门下侍郎，为文宗山陵使。会秋大雨，梓宫至安
上门陷于泞，不前，罢为太常卿。终以议所立，贬江西观察使，再贬昭州刺史。
宣宗立，内徙郴、舒二州，以太子宾客分司东都。迁河阳节度使，罢横赋宿
逋百余万。以吏部尚书召，珏去镇，而府库十倍于初。俄检校尚书右仆射、淮南
节度使。珏顾己大臣，谊不以内外自异，表请立皇太子维天下心。江淮旱，发仓
廪赈流民，以军羡储杀半价与人。卒，年六十九，赠司空，谥曰贞穆。
始，淮南三节度皆卒于镇，人劝易署寝，珏曰：“上命我守扬州，是实正寝，
若何去之？”及疾亟，官属见卧内，惟以州有税酒直而神策军常为豪商占利，方
论奏，未见报为恨，一不及家事。性寡欲，早丧妻，不置妾侍，门无馈饷。淮南
之人德之，珏已殁，叩阙下，愿立碑刻其遗爱云。
赞曰：天子待宰相以不疑，是矣。虽然，于贤不肖当别白分明，乃可与言治。
文宗无知人之明，但以不疑责宰相。是时善恶混淆，故党人成于下，主听乱于上，
王室之衰，由此为之阶。刘向所云“持不断之虑者，开群枉之门”，殆文宗为邪！

崔郾，字广略，身材魁梧，相貌英俊，人们远望仰慕他，却不敢亲近。崔郾考中进士，补缺担任集贤校书郎，多次升迁后担任吏部员外郎，下属不敢欺瞒他。每次选拔官吏，都亲自把握标准考查，褒扬贬黜官员一定得当，无论出身贫寒还是居处僻远的人才都不会遗漏。多次升迁后担任谏议大夫。穆宗登基，荒废政务，沉溺于游猎，在宫中纵饮放荡恣意放纵，天亮了还不能上朝处理政务。崔郾进谏说：“靠十一代先帝的功德，才拥有广大的疆域，众多的百姓，天下安定还是混乱，都系在陛下您一人身上。从崤山往东有百座城池，地广千里，昨天刚得到，今天就失去了。西望敌寇的营垒，距离宗庙只有十舍的距离，百姓憔悴，没有积蓄。希望陛下亲自处理政事而使天下人有幸。”穆宗十分感动深表谢意，提拔他为给事中。敬宗继承帝位，任命他为翰林侍讲学士，不久又升任他为中书舍人，他入宫谢恩说：“陛下让我担任侍讲学士，过了半年没问过一次经书义理。臣下没有功劳，不能与皇上的厚恩相称（对不起皇上的厚恩）。”敬宗惭愧地说：“我不久一定向你请教。”高釴恰好在旁边，趁机进言说：“陛下乐意向善却没有咨询什么，这样天下的人就不知道您有尊崇儒家的意愿。”敬宗又自责道歉，都赐给他们锦缎财物。崔郾与高重将《六经》中的主要言论按类编为十篇，进献给皇上，以便于皇帝阅读思考。崔郾升任礼部侍郎，后出京外任虢州观察使。先前，上供朝廷的财物缺乏，就剥夺官吏的俸禄来资助进献的费用，一年大概有八十万钱。崔郾说：“官吏不能供养自己和家人，哪里有精力抚恤百姓呢？我一个人不能治理好地方，怎么能会使自己富厚呢？”就拿官府日常费用代替上供的缺额。皇上又下诏将征收的粮食运到太仓，一年有数万石，老百姓苦于运输，还要用车子把粮食运到河边。崔郾就在河的支流设置粮仓收粮，修建通道将粮食装入漕运船。百姓高兴，减轻了转运的辛苦。崔郾改任鄂州、岳州等地观察使。自从蔡州人反叛，鄂州、岳州的百姓常常苦于战乱，长江和两湖一带盗贼公开横行。修造铠甲兵器，制造战船，穷追紧随，上下千里，一年之内盗贼全都被捕获平定。又担任浙西观察使，升任检校礼部尚书，死在官任上。他死后被追赠为吏部尚书，谥号德。崔郾不积蓄财物，有了钱财就周济亲朋故友，供他们办理婚丧大事。他居家怡然自得，不训斥子弟，但子弟们都自然得到教化。他的房屋地势低洼，地面泥泞，又没有走廊，客人们只能打着伞穿着木屐站在屋外。他用宽松的政策治理虢州，整月都没有鞭打过一个人。等到了鄂州任职，却施用严法重罚，对罪犯一概不予宽免。有人问他原因，他回答说：“陕地贫瘠，百姓穷苦，我抚慰他们还来不及，唯恐打扰了他们；鄂地肥沃，百姓剽悍，夹杂有夷人风俗，不用威严就无法治理。所以说为政贵在知道变化。”听到这话的人无不佩服。

白话释义：

李珏，字待价，祖先是赵郡人，客居淮阴。幼年丧父，事奉母亲因孝顺而闻名。刚二十岁， 就考中明经科。李绛任华州刺史，见到他，说： “额角宽阔天庭饱满，不是庸人的面相。明经平庸，不能发挥你的特长。”

于是又应试进士科考人高等。河阳节帅乌重胤上表举荐他在自己的幕 府中任职。又以拔萃科补授渭南尉，升任右拾遣。穆宗即位后，沉湎于酒色，刚刚埋葬了宪 宗，就召李光颜从合宁，李想从徐州回朝，约定在九月九日大宴群臣。

李珏与宇文鼎、温会、韦 罐、冯约同时进谏说：“路上的人都说陛下下诏召李光颜等人回朝，要与百官举行盛大宴会。但是还没有改年号，坟土刚刚覆盖，服丧三年的规定，是天下人都要遵守的制度。

如今前来送葬的 各方镇节帅刚刚离去，出使远方夷人国家的使者 还没回来，皇帝逝世解除禁令，本来是为了方便 百姓，钟鼓齐鸣大宴宾客，不应该在官内举行。大凡为王者的一举一动，都是天下人学习的榜 样，不能不慎重。

况且李光颜、李想是忠诚有功 之臣，正值盛秋戍守边疆，如果令他们来访求计 谋，托付边疆大事，召他们回朝可以，怎能以酒 食之欢作为厚遇呢？”皇帝虽然没有听从他的话， 但大加慰劳。
盐铁使王播增收十分之五的茶税补充财政。

李珏上疏说： “利用专卖收税大概是战争时期的应急措施，而征收茶税自贞元以来才有。如今天 下无事，忽然加重赋税损坏国家的典章制度，这是行不通的第一个原因。茶是供人饮用的东西， 与盐粮同样重要，如果征收重税，售价势必会增高，而受害的首先是贫困的下层人。

这是行不通的第二个原因。山泽的出产没有固定数额，根据 斤数征收税额，售出的多得利多，如果价格飞 涨，那么买的人就少，能收取多少税钱？这是行不通的第三个原因。陛下刚即位时，已经下诏要严惩聚财敛货的官吏，今天反而增收茶税，必然会失去人心。

皇帝没有采纳。就在这时，宫中营建百尺高楼，土木费用成千上万，所以王播一再聚敛，暗中满足皇帝的欲望。李珏因多次进谏 不能留任，出任下邦令。武昌节帅牛僧孺征用他任掌书记。回朝任殿中侍御史。

原文：

李珏，字待价，其先出赵郡，客居淮阴。幼孤，事母以孝闻。甫冠，举明经。李绛为华州刺史，见之，曰：“日角珠廷，非庸人相。明经碌碌，非子所宜。”乃更举进士高第。河阳乌重胤表置幕府。以拔萃补渭南尉，擢右拾遗。

穆宗即位，荒酒色，景陵始复土，即召李光颜于邠宁，李愬于徐州，期九月九日大宴群臣。

珏与宇文鼎、温畲、韦瓘、冯药同进曰：“道路皆言陛下追光颜等，将与百官高会。且元朔未改，陵土新复，三年之制，天下通丧。

今同轨之会适去，远夷之使未还，遏密弛禁，本为齐人，钟鼓合飨，不施禁内。夫王者之举，为天下法，不可不慎。且光颜、愬忠劳之臣，方盛秋屯边，如令访谋猷，付疆事，召之可也，岂以酒食之欢为厚邪？”

帝虽置其言，然厚加劳遣。盐铁使王播增茶税十之五以佐用度。珏上疏谓：“榷率本济军兴，而税茶自贞元以来有之。方天下无事，忽厚敛以伤国体，一不可。

茗为人饮，与盐粟同资，若重税之，售必高，其敝先及贫下，二不可。山泽之产无定数，程斤论税，以售多为利，若价腾踊，则市者稀，其税几何？三不可。

陛下初即位，诏惩聚敛，今反增茶赋，必失人心。”帝不纳。方是时，禁中造百尺楼，土木费钜万，故播亟敛，阴中帝欲。珏以数谏不得留，出为下邽令。

武昌牛僧孺辟署掌书记，还为殿中侍御史。宰相韦处厚曰：“清庙之器，岂击搏才乎？”除礼部员外郎。僧孺还相，以司勋员外郎知制诰为翰林学士，加户部侍郎。

此文出自北宋时期欧阳修所著的《新唐书》

扩展资料

写作背景：

五代时期就曾有《唐书》（即《旧唐书》）编成，但宋仁宗认为《唐书》“纪次无法，详略失中，文采不明，事实零落”，庆历四年（公元1044年）下诏重修 。

至和元年（公元1054年）七月，仁宗催促“速上所修《唐书》”。前后参预其事的有宋敏求、范镇、欧阳修、宋祁、吕夏卿、梅尧臣，《新唐书》所依据的唐人文献及唐史著作均审慎选择，删除当中的谶纬怪诞内容，裁减旧史本纪十分之七  。

总的说来，〈列传〉部分主要由宋祁负责编写，〈志〉和〈表〉分别由范镇、吕夏卿负责编写。最后在欧阳修主持下完成。〈本纪〉10卷和〈赞〉〈志〉〈表〉的“序”以及《选举志》《仪卫志》等都出自欧阳修之手。

因为〈列传〉部分出自宋祁之手，而欧阳修只是主持了〈志〉〈表〉的编写，出于谦逊，同时欧阳修认为宋祁是前辈，所以他没有对宋祁所写的列传部分从全书整体的角度作统一工作。

因而《新唐书》存在着记事矛盾、风格体例不同的弊端。所以《新唐书》署“欧阳修、宋祁撰”。其为二十四史之一。

清代王鸣盛以《宋史·宋祁传》《欧阳修传》为据，认为宋祁修书“在仁宗天圣之晚年，历明道、景祐、宝元、康定，至庆历中告成，以书成进左丞云云”；“（欧阳）修之修《唐书》。

乃在嘉祐之前至和年间事，距祁稿成时，相去已十余年”，“书成，上距祁稿成约又二十余年矣”。因此，“二公修书不同时明矣”。

这一说法，迄今仍为部分学者沿用，都未发现王鸣盛错缪的关键所在。其根源在《宋史·宋祁传》将“诏求直言”的时间误作“景佑中”，而这又是《宋祁传》中唯一的一个年号。

李珏，字待价，祖先是赵郡人，客居淮阴。
幼年丧父，事奉母亲因孝顺而闻名。
刚二十岁， 就考中明经科。
李绛任华州刺史，见到他，说： “额角宽阔天庭饱满，不是庸人的面相。
明经平 庸，不能发挥你的特长。
”于是又应试进士科考人高等。
河阳节帅乌重胤上表举荐他在自己的幕 府中任职。
又以拔萃科补授渭南尉，升任右拾 遣。
穆宗即位后，沉湎于酒色，刚刚埋葬了宪 宗，就召李光颜从合宁，李想从徐州回朝，约定 在九月九日大宴群臣。
李珏与宇文鼎、温会、韦 罐、冯约同时进谏说：“路上的人都说陛下下诏 召李光颜等人回朝，要与百官举行盛大宴会。
但 是还没有改年号，坟土刚刚覆盖，服丧三年的规 定，是天下人都要遵守的制度。
如今前来送葬的 各方镇节帅刚刚离去，出使远方夷人国家的使者 还没回来，皇帝逝世解除禁令，本来是为了方便 百姓，钟鼓齐鸣大宴宾客，不应该在官内举行。
大凡为王者的一举一动，都是天下人学习的榜 样，不能不慎重。
况且李光颜、李想是忠诚有功 之臣，正值盛秋戍守边疆，如果令他们来访求计 谋，托付边疆大事，召他们回朝可以，怎能以酒 食之欢作为厚遇呢？”皇帝虽然没有听从他的话， 但大加慰劳。
盐铁使王播增收十分之五的茶税补充财政。
李珏上疏说： “利用专卖收税大概是战争时期的 应急措施，而征收茶税自贞元以来才有。
如今天 下无事，忽然加重赋税损坏国家的典章制度，这 是行不通的第一个原因。
茶是供人饮用的东西， 与盐粮同样重要，如果征收重税，售价势必会增 高，而受害的首先是贫困的下层人。
这是行不通 的第二个原因。
山泽的出产没有固定数额，根据 斤数征收税额，售出的多得利多，如果价格飞 涨，那么买的人就少，能收取多少税钱？这是行 不通的第三个原因。
陛下刚即位时，已经下诏要 严惩聚财敛货的官吏，今天反而增收茶税，必然 会失去人心。
”皇帝没有采纳。
就在这时，宫中 营建百尺高楼，土木费用成千上万，所以王播一 再聚敛，暗中满足皇帝的欲望。
李珏因多次进谏 不能留任，出任下邦令。
武昌节帅牛僧孺征用他 任掌书记。
回朝任殿中侍御史。
宰相韦处厚说： “能够担当国家重任的人，怎能只让他出任御史 一类的官员呢？”授任礼部员外郎。
牛僧孺回朝 做宰相，以司勋员外郎知制诰任翰林学士，加授户部侍郎。
当初，郑注因医术受到任用，有一天文宗对 李珏说： “你也知道有个郑注吗？应该与他谈一 谈。
”李珏说：“臣知道他，是个奸恶邪僻的人。
” 皇帝惊愕地说：“朕的病能痊愈，是郑注的功劳， 能不见他一面吗？”郑注从此怨恨李珏。
等李宗 闵因罪被罢掉相位，李珏为他申辩，因而被贬为 江州刺史。
改任河南尹，再次任户部侍郎。
开成年间，杨嗣复得到君主的信任，引荐李 珏任同中书门下平章事，他俩都与李固言友好。
三个人位居朝廷重位手握大权，于是与郑覃、陈 夷行等人互相争执议论，一个人喜欢或者憎恨另 一个人，其它人响应附和，朋党更加昌盛了。
李 珏多次辞让相位，没被批准。
皇帝曾经自称： “统治天下十四年，虽然没有达到最好的治理， 不过看今日天下太平也是少见的呀！”李珏说： ，“治国如同治身，当身体健康的时候，也应当自 己调养，如果仗恃健康而有所忽视，那么病就会 乘虚而入。
当天下无事时，常常想想有没有阙 失，祸乱能来吗？” 杜惊分管财政有功劳，皇帝打算拜授他为户 部尚书，就此事询问宰相，陈夷行回答说： “权 力的授予和削夺，希望陛下自己决定。
”李珏说： “压代皇帝依靠宰相处理政事，天下大事都先商 量处理，因此官名叫平章事。
君臣互相配合，才 能达到天下太平。
如果任用一个官吏、处理一件 事情都由皇上决定，那么要宰相做什么呢？隋文 帝为小事操劳，用怀疑的态度对待大臣，因此雨 代而亡。
陛下曾经对臣说： ‘窦易直劝我，凡是 宰相的启奏拟议，五个之中采取三个，两个之中 采取一个。
他应该劝我选择宰相，不应该劝我怀 疑宰相。
”’皇帝说：“窦易直这话太卑鄙。
”皇帝 又说：“贞元初年的政事确实好。
”李珏说：“德 宗晚年喜欢聚财，军镇节帅藉进奉换取恩宠，官 吏只得在赋税以外强求勒索，这是德宗朝的弊 病。
”皇帝说：“人君轻征赋税，节约用度，可以 吗？”李珏说：“贞观时期，房玄龄、杜如晦、王 珪、魏征为太宗出谋划策，正是这一点！”皇帝 欣然采纳他的建议。
进封赞皇县男。
当初，庄恪太子逝世时，皇帝倾向于立陈王 为太子。
皇帝逝世后，宦官召来宰相商议册立谁 为皇帝，李珏说：“皇帝已经遣命立陈王了！”不 久武宗即位，人们都焉他捏一把汗。
李珏说： “臣下只知道奉行皇帝的遗言，怎能知道官中的 事？”皇帝刚刚临朝听政，李珏多次宣扬《无逸 篇》来劝谏。
当时潞州刘从谏进献良马，沧州 刘约进献白鹰，李珏请求退回去告示天下。
升任 门下侍郎，任文宗山陵使。
适逢秋天下大雨，抬 棺材的小吏走到安上门陷在泥泞中，不能前行， 罢免李珏的使职任太常卿。
终于因为议论立皇太 子一事，被贬焉江西观察使，又贬为昭州刺史。
宣宗即位，内移郴、舒二州刺史，以太子宾 客在束都任职。
升任河阳节度使，停止征收额外 的和拖欠的赋税一百多万。
召回朝任吏部尚书， 李珏离开军镇时，府库里的积蓄比当初增加了十 倍。
不久检校尚书右仆射、淮南节度使。
李珏认 为自己身为大臣，从道义上讲无论是在朝中还是 朝外做官都应该尽忠报国，上表请求册立皇太子 维系天下人心。
江淮干旱，散发仓库中的粮食 赈济逃荒的百姓，将仓库中多余的储备粮折半价 卖给百姓。
去世，终年六十九岁，追赠司室，谧 号贞穆。
当初，淮南有三位节度使都死在节镇，人们 劝他换个房间睡觉，李珏说：“皇上命令我镇守 扬州，这确实是正屋，为什么要离开它？”病重 期间，僚属到卧室内见他，只提到本州岛有税酒钱 而神策军经常为豪商牟利，奏章刚刚送上去，遣 憾没有见到答复，一点不提及家事。
天性寡欲， 早年丧妻，不娶小妾，无人上门赠送财物。
淮南 人感激他，李珏去世后，到京城叩拜请求，希望 立碑为他歌功颂德。
赞曰：天子不用怀疑的态度对待宰相，是正 确的。
即使这样，对于贤和不贤的人首先应当辨 别清楚，才能与他谈论治国之道。
文宗没有知人 之明，只用不怀疑的态度责成宰相。
这时善恶混 淆，所以党人盛行于下，人主耳目惑乱于上，王 室的衰亡，从这里开始。
刘向所说“迟疑不决的 人，为众奸邪开了方便之门”，大概文宗就是这样吧！ 崔珙，他的祖先是博陵人。

Liyu, commonly known as DaiJia.

---

烈山区17815796884： 急求《新唐书 李光弼传》的翻译 - ？
但言结核： 上元初年,唐廷又加封李光弼为太尉、中书令. (安史之乱时)李光弼进兵围困怀州,史思明来救,李光弼连败贼军. 史思明史思明扬言要渡河(黄河)断绝唐军粮道.李光弼驻军野水度一带平原,四周建起木栅作为营垒,(并且)当晚就回...

烈山区17815796884： 求《新唐书》的《李邕传》翻译!谢谢!？
但言结核： 翻译: 萧诚十分擅长书法,李邕也自己写东西说自己擅长鉴别书法.两个人都住在南中.萧诚写了副字认为不错,就拿给李邕看,李邕觉得一般,萧诚对李邕挑剔自己的做法很不满,就造了几张假的古字画,天天把玩,把字画弄得很旧,看见的...

烈山区17815796884： 急求翻译新唐书 - 列传第一百三十四 - ？
但言结核： 于是索元礼、来俊臣之流,揣摩之后密旨,纷纷兴起,泽口磨牙,如果狗咬绅带小猪一样,到反叛块臭达道路,冤血流离刀锯,耿直权贵之臣,朝廷不保昏 望采纳,谢谢

烈山区17815796884： 新唐书翻译 - ？
但言结核： 贞观初年,居民户口不足300万,绢布一匹可以换米一斗.到贞观四年,米每斗四五钱左右,出门数月也不用闭门(治安好),牛马随意放牧,人除外旅行数千里也不用带着粮食,民生货物充足周转畅顺,四方蛮夷族...

烈山区17815796884： 求《新唐书 房玄龄传》翻译 - ？
但言结核： 译文: 太宗问身边大臣:“创业与守成哪个更艰难?”房玄龄答:“建国之前,与各路英雄一起角逐争斗,然后使他们臣服,还是创业难!”魏徵说:“帝王的兴起,必须乘前朝的衰败没落,消灭昏庸残暴的君主.自古以来的帝王,莫不是从艰难境地取得天下,又于安逸中失去天下,守成更难!”太宗说:“玄龄与我共同打下江山,出生入死,所以更体会到创业的艰难.魏徵与我共同安定天下,常常担心富贵而导致骄奢,忘乎所以而产生祸乱,所以懂得守成更难.然而创业的艰难,已成为过去的往事,守成的艰难,正应当与诸位慎重对待.”

烈山区17815796884： 新唐书李泌传译文 - ？
但言结核： ＂有员俶者,九岁升坐,词辩注射,坐人皆屈.＂ 有个叫员俶的人,年仅九岁就登上讲席,他能言善辩,谈吐流畅锋利,座上的人都被他折服了.＂已谒见,陈天下所以成败事,帝悦,欲授以官,＂ 李泌拜见肃宗后,陈述了天下大事成功或失败的原因,皇帝很高兴,想要授予他官职.

烈山区17815796884： 【文言文求翻译一句话】急!求快!据欧阳修《新唐书.宗室列传赞》记载:“然建候,置守,如质文递救,亦不可一概责也.救士崩之难莫如建诸侯,削尾大... - ？
但言结核：[答案] 然而封建王侯与设置郡守,如同质朴与文采相辅相成,也不能一概加以责备.拯救国家土崩瓦解的祸难,没有比封建诸侯更好的;削弱诸侯强大的势力,没有比设置守宰更好的……所以帝王为当前的利益而采取的补救措施,如果不谈及它的弊病就是好...

烈山区17815796884： 急!求《新唐书 列传第三十》的部分翻译及文言知识韩瑗,字伯玉,京兆三原人.父仲良,武德初,与定律令,建言:＂周律,其属三千,秦、汉后约为五百.... - ？
但言结核：[答案] 韩瑗,字伯玉,京兆三原人.父名仲良,武德【武德(618年五月—626年十二月)唐高祖年号,也是唐朝的第一个年号】初年,参加制定律令,建议说:＂根据周朝之律,官属三千,而秦、汉后约为五百.依照古律则繁杂,请求推崇宽厚简易...

烈山区17815796884： 急求!!求文言文翻译？
但言结核： 1、父亲在远方做官,生病而且被革除官职,想去探望他,但是穷困潦倒,不能前往探望! 2、以前王陵的母亲用儿子的剑自杀了,成就了儿子的英勇大义,你为国尽忠,有美好的名声,这就是我的心愿,即使我死了也不会有什么遗憾了!