日语翻译~请高手帮一下
这段话的意思是：
注册表发生错误，请重新安装程序。
希望对你有用
会社（かいしゃ）のドアガイドが壊（こわ）れて、明日（あした）の午前（ごぜん）、取付（とりつけ）业者（ぎょうしゃ）は修理に来る予定です。修理代は350元になります。ご指示ください。
私はすでに子供のために银行で20万人民元の留学する资金を准备して、彼女の授业料と生活费を负担します、私は银行のリストラの后から、今ホテルで会记をして、だから2组の安定している収入があって、数年来の贮金を足して、私は完全に娘の日本の留学の时の授业料、生活费、旅费などの全部の必要の费用を出资し援助する能力があります私は娘が留学するために20万元（约300万円）の贮金を用意しています。私は银行に定年になったから、会计士として今ホテルの会计を勤めています。だから、年金、给料と贮金を合わせて、娘の授业料、生活费、旅费など完全に负担できます。
私は银行の研究资金の20万元に彼女の学费や生活费を支払う准备ができて、私は戻って银行から、午前となりましたホテルは覚えているだろうので、安定した収入の2つのコピーは、贮蓄の年と结合されて子供がいる、私は完全に彼の娘、日本で授业中に勉强し、生活费、旅行资金が可能で、他のすべてのコストをしています。
请高手帮帮忙,用西班牙语翻译一下
行李，petate或equipaje 墨西哥，México 姓apellido，Yu 名nombre，yumin 如果连在一起的话，，就是el petate de Yuyumin en México,在墨西哥的余玉敏的行李，在国外一般都是姓和名要分开的，，而且名在姓的前面，，一定要注意哦，，
请求越南语高手帮忙翻译,高分奖赏!
ể dịch? Chuyên môn, xin vui lòng giúp đỡ, thank you Cài đặt bước sau:1, paving bắt đầu màn hình, magnetic stripe thẳng untie;2, magnetic vào dải rộng ...
敬请西班牙语高手帮忙翻译一下歌词,感谢!!!用软件译的就请不要来...
Ves? si estoy contigo ya no hay soledad 你看见了吗？和你在一起孤独就不再存在 la luna no se apagará jamás 月光也永不熄灭 a tu lado 10 mil años de felicidad 在你身边幸福一万年 hoy que con tu amor he vuelto a renacer 因为你的爱，我获得了重生 quiero que brille ...
请高手们帮我翻译一下这篇日语啦~~
私は広州大学外国语学院、国际ビジネス英语科の三回生です。卒业まで后一年间がありますが、将来いい银行で就职できるように今は精一杯勉强しなければなりません。私の実家は広州の东莞市にあります。7人家族です。おばあさんはもう70歳で、父は自営业で顽张っていて、母は専业主妇です...
简单的日语日记翻译,请高手帮忙翻译一下,不要机翻的,用四级语法写。非常...
新年快乐！除夕和春节是中国的新年。除夕夜，大家都贴对联，包饺子，放鞭炮。男孩子们似乎特别喜欢鞭炮。晚上8点，春节的节目开始了。在中国，大家都期待着春节的节目。春节从除夕持续到元宵节（正月15日）。期间，大家都去拜访亲戚。对于孩子们来说，最开心的是收到压岁钱。公园里举行着热闹的中国节日...
那位日语高手请帮忙翻译下列句子
1；最初の会合は、注意してください！ 初次见面，请多多关照！ =哈吉买马戏台，要老西裤，奥乃噶依稀马斯 2；おはようございます！ 早上好！哦哈腰够杂役马斯 3；こんにちは！ 你好！ 空呢齐瓦 4；こんばんは！晚上好！空帮瓦 5；おやすみなさい！晚安！ 欧亚素米 6；ようこそ！
请高手帮忙翻译一下,谢谢~
1.比尔盖茨是一个很有技能很聪明的商人，微软的伟大成功使他成为大强人。但是，当人们问他成功秘密时，他说是运气。但是让一个年轻人从一间又挤又有嘈杂电脑声的小屋搬到一个在56个国家雇佣两万多人的大公司总部，单凭运气是不够的。这原因是微软的秘密--也是比尔盖茨的。2.有些人在学语言上看...
麻烦英语高手帮忙翻译一下~要漂亮一点的
1，All work, no pay, makes nurses go away.重活无筹，护士开走 2, 37 killed in Italian plane crash.意一飞机坠毁，37人遇难 3, Chinese cooks masters at turning turnip into flower.中国厨师顶呱呱，掌中萝卜雕成花 4, Japanese dash to US to say "I do"日本情侣求浪漫，喜事涌到美国...
请高手帮我翻译一下,跪谢
L'anglais n'est pas très difficile pour moi. Je fais beaucoup d'exercices d'anglais.---英语对我来说不是很难。我做很多的英语练习。2）Paul vient de Paris. Il apprend le chinois à l'Institut des langues étrangères de Beijing.---保罗来自巴黎。他在北京外国语学院学习中文。Il ...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要翻译器的,谢谢。
您好，很高兴为您解答翻译：本系统就是根据在线订购电影票的实际情况和人们的需求来实现的。系统主要分成三大模块，即用户系统模块、管理员系统模块和电影模块。用户注册登录以后可以浏览放映中影片的具体信息。根据影片信息可以选择场次和座位，然后订票。管理员则可以对注册用户、影片信息以及用户订票信息进行...
芷沸海墨： 1.经营方说:作为我们,绝对不能接受你们的要求. 解释一下:“のむ”一般写作“饮む”,有时也写成“呑む”, 义项颇多,“要求をのむ”、“条件をのむ”、“提案をのむ”等,表示“接受”2.我从来没吃过鱼.并不是不能吃,而是因为我的前世是一条鱼.3.停战协议刚刚成立,马上又爆发新的民族纷争.
奈曼旗17639495142： 请日语高手帮忙翻译下! - ？
芷沸海墨： ずっと君のそばにいたい、ずっとそばで、君のために笑っていきたい.一直愿意守候在你身旁 直到永远的待在身旁为了你而欢笑
奈曼旗17639495142： 日语高手来帮忙翻译一下~ - ？
芷沸海墨： 楼上几位的翻译不是错误就是翻译不自然.正确而自然的翻译应该是:1、没有希望便无所谓失望 译:希望が无ければ失望があっても构わない.全用平假名写为:きぼうがなければしつぼうがあってもかまわない.罗马注音为:ki bo u ga na ...
奈曼旗17639495142： 请高手帮我翻译日文 - ？
芷沸海墨： じらや様、あなたを思いしてる. (这是我回答的) 旁边那位朋友只有字母,所以小弟帮打日文,有误见谅 じらや様、あなたを思いますよ! 自来也的日文名我查了下是じらや あなた后面的O应该是格助词用的を把 最后的MA SI 应该是MA SU的把 即ます(助动)如有误 请见谅
奈曼旗17639495142： 求日语高手帮忙翻译! - ？
芷沸海墨： 直译:写法:林、あなたは私の全世界なの.读法:りん、あなたはわたしのぜんせかいなの 罗马音:rin、anatawa watashino zensekainano 中文谐音:林、阿那他哇 瓦他西喏 咱塞卡一那喏 意译:写法:林、あなたは私の全てなの.(你是我的全部) 读法:りん、あなたはわたしのすべてなの 罗马音:rin、anatawa watashino subetenano 汉语谐音:林、阿那他哇 瓦他西喏 思贝忒(tei)那喏 另外,如果想说得可爱一点、小女人一点的话,可以把“私”换成“あたし(atashi,阿他西)” PS:羡慕嫉妒恨,为啥木有妹子对俺说这句话……
奈曼旗17639495142： 各位日语翻译高手进来帮个忙 - ？
芷沸海墨： 比较口语化的1.お前 本当にいやしい奴だなあ(o mae,hontouni iyasii yatu da na a )2.もういいだろう(mou ii da ro u)3.いい加减にしろ ii ka gen ni si ro
奈曼旗17639495142： 请日语高手帮忙翻译一下 - ？
芷沸海墨： 你没事吧,大丈夫ですか 我没事, 大丈夫です 好久不见,お久しぶりですね 早上好,お早うございます 中午好,こんにちは 晚上好,こんばんは 你好こんにちは 家具的说法家具 かぐ「家具」柜子 たんす「箪笥」 大衣柜 ようふくだん...
奈曼旗17639495142： 日语翻译:请高手帮忙! 谢谢! - ？
芷沸海墨： 自分の回答がいいじゃない.
奈曼旗17639495142： 请日文高手帮忙翻译 - ？
芷沸海墨： 草野 庆子様 益々御社ご隆盛のことを喜び申し上げます.**です.(自己名字,最好加上公司名) 御问い合わせ顶き、ありがとう御座います.返答遅くなり、申し訳御座いませんが、 具体的な仕様をご提供して顶いていませんので、 最近の输出见积を参考として、提出させて顶きます.捆包方式:1袋に1キログラム1纸箱に10キログラム 他の捆包方式が必要としたら、ご连络お愿いします.再びご连络ありがとう御座います.もし何かご不明なところがありましたら、 いつでもご远虑なく、ご连络お愿いいたします.以上、何卒よろしくお愿いいたします.
奈曼旗17639495142： 日语高手请帮忙翻译,急用,谢谢 - ？
芷沸海墨： 您好! 分别是学校:がっこう(学校) 教室:きょうしつ(教室) 体育馆:たいいくかん(体育馆) 邮局:ゆうびんきょく(邮便局) 柜台:ちょうば(帐场) 美术馆:びじゅつかん(美术馆)若有帮助,望你采纳,谢谢您的支持!
