文言文读本林逋养鹤

作者&投稿:丰仪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 《林逋养鹤》的译文

【你好,希望能帮到你!】

原文:

林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。逋常泛小舟,游西湖诸寺。有客至逋所居,一童子出应门,延客坐,为开笼放鹤。良久,逋必棹小舟而归。盖常以鹤飞为验也。

译文:

林逋隐居在杭州德孤山,经常饲养两只鹤,仙鹤跳跃起来就飞入了运销之中,在空中久久盘旋后,又钻回笼中。林逋常常驾驶着小舟幽婉于西湖的个个寺庙。有客人到了他的家里,一个小童子出去开门,把客人请进来坐,为他打开笼子放出仙鹤观看。过了很久,林逋一定会驾着小舟儿回家。原来是常常把仙鹤飞天作为信号。

2. 《林逋养鹤》的译文

林逋隐居住在杭州的一座孤山中,曾经饲养过两仙鹤。放出它们后,它们在云霄中飞翔,盘旋许久后,再进入笼子里。林逋常常划着小船游览西湖周围的众多寺庙。

(如果)有客人来到林逋的住所,就会有一个小童仆出来,开门迎接客人坐下,接着把笼子打开把鹤放出去。一会儿,林逋必定会划小船回来。原来他经常以鹤飞在空中盘旋作为(有客人来的)验证。

《林逋养鹤》选自宋代文人沈括所作的《沈括·梦溪笔谈·人事二》。

原文如下:

林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。林逋常泛舟游西湖诸寺。有客至逋所居,则一童子应门延客坐,即开笼纵鹤。良久逋必棹小船而归。盖逋以鹤飞为验也。

扩展资料:

人物简介

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。

书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。

作者简介

沈括(公元1031~1095年),字存中,号梦溪丈人,北宋杭州钱塘县(今浙江杭州)人,汉族。1岁时南迁至福建的武夷山、建阳一带,后隐居于福建的尤溪一带。1082年(元丰五年)以宋军于永乐城之战中为西夏所败,连累被贬。晚年在镇江梦溪园撰写了《梦溪笔谈》。




文言文读本林逋养鹤
《林逋养鹤》选自宋代文人沈括所作的《沈括·梦溪笔谈·人事二》。原文如下:林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中。林逋常泛舟游西湖诸寺。有客至逋所居,则一童子应门延客坐,即开笼纵鹤。良久逋必棹小船而归。盖逋以鹤飞为验也。

林逋养鹤文言文翻译
1. 《林逋养鹤》的译文 林逋隐居住在杭州的一座孤山中,曾经饲养过两仙鹤。放出它们后,它们在云霄中飞翔,盘旋许久后,再进入笼子里。林逋常常划着小船游览西湖周围的众多寺庙。(如果)有客人来到林逋的住所,就会有一个小童仆出来,开门迎接客人坐下,接着把笼子打开把鹤放出去。一会儿,林逋必定会...

林逋养鹤文言文翻译
如果有客人来到林逋的住所,就会有一个小童仆出来,开门迎接客人坐下,接着把笼子打开把鹤放出去。一会儿,林逋必定会划小船回来。大概他经常以鹤飞在空中盘旋作为有客人来的验证。四、启示 《林逋养鹤》这篇文言文主要表达了林逋对大自然的热爱之情,与动物之间的深厚友谊和默契和崇尚自由、无拘无束的...

林逋隐居文言文翻译?
译文 林逋隐居在杭州孤山,常养着两只鹤,放出笼子就飞入云霄,在天空长时间盘旋,再回到笼中。林逋常常划着小船游览西湖的各个寺院,有客人到林逋的住处,就有一童子出来,在大门口接待客人坐下,为客人开笼放鹤。过很长一段时间,林逋一定会划着小船回来,看来他是经常以放飞两鹤作为信号的。林逋清...

文言文启蒙读本120~140翻译
140.林逋养鹤 林逋隐居在杭州的一座孤山中,曾经饲仙鹤。放出它们在云霄中飞翔,盘旋许久后,再把它们关入笼中。林逋常常乘坐小船,游览西湖众多寺庙。如果有客人来到林逋的住所,就会有一个童子出来,开门邀请客人坐下,于是接着把笼子打开把鹤放出去。略久后,林逋必定会划小船回来。大概是常常用鹤飞空中做验证吧。希望...

梅妻鹤子文言文
1. 梅妻鹤子有关的故事和诗句 据史料记载,林逋(公元967~1024)字君复,浙江钱塘(今杭州市)人,出生于儒学世家,是北宋时代诗人.早年曾游历于江淮等地,后隐居于杭州西湖孤山之下,由于常年足不出户,以植梅养鹤为乐,又因传说他终生未娶,故有“梅妻鹤子”佳话的流传.直到今天,很多人都...

文言文夜游孤山记解释字词
林处士:指林逋,安君复,杭州钱塘人,初游江淮间,后归隐杭州西湖之孤山,二十年不入城市。不娶,种梅养鹤以自娱,因有“梅妻鹤子”之称。工书画,善诗。著有《林和靖诗》。望湖亭:在孤山。两高:指武林山上的南高峰和北高峰。南屏:西湖南边的南屏山。林薄:草木丛杂的地方。并:沿着。西泠桥...

文言文翻译、急~~~超高分悬赏。。。¥¥
19.林逋养鹤 林逋隐居在杭州的一座孤山中,常饲养两只仙鹤。放出它们在云霄中飞翔,盘旋许久后,再把它们关入笼中。林逋常常乘坐小船,游览西湖众多寺庙。如果有客人来到林逋的住所,就会有一个童子出来,开门邀请客人坐下,于是接着把笼子打开把鹤放出去。略久后,林逋必定会划小船回来。大概是常常用鹤...

夜游孤山记文言文翻译,重点字词?
[5]放鹤亭:在孤山北,为宋代隐士林逋放鹤处。元朝至元间,余谦修葺林逋墓,于山下建梅亭,郡人陈子安于其旁筑放鹤亭。[6]林处士:指林逋,安君复,杭州钱塘人,初游江淮间,后归隐杭州西湖之孤山,二十年不入城市。不娶,种梅养鹤以自娱,因有“梅妻鹤子”之称。工书画,善诗。著有《林和靖诗...

文言文启蒙读本译文135
林逋养鹤林逋隐居在杭州德孤山,经常饲养两只鹤,仙鹤跳跃起来就飞入了运销之中,在空中久久盘旋后,又钻回笼中.林逋常常驾驶着小舟幽婉于西湖的个个寺庙.有客人到了他的家里,一个小童子出去开门,把客人请进来坐,为他打开笼子放出仙鹤观看.过了很久,林逋一定会驾着小舟儿回家.原来是常常把仙鹤飞天作为信号.河阳猪...

吉林市18270018493: 求“林逋养鹤”的译文原文:林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中.逋常泛小舟,游西湖诸寺.有客至逋所居,一童子出应门... -
坚垂清热:[答案] 林逋隐居在杭州德孤山,经常饲养两只鹤,仙鹤跳跃起来就飞入了运销之中,在空中久久盘旋后,又钻回笼中.林逋常常驾驶着小舟幽婉于西湖的个个寺庙.有客人到了他的家里,一个小童子出去开门,把客人请进来坐,为他打开笼子放出仙鹤观看.过...

吉林市18270018493: 求“林逋养鹤”的译文速度啊!原文:林逋隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中.逋常泛小舟,游西湖诸寺.有客至逋所居,... -
坚垂清热:[答案] 林逋隐居在杭州德孤山,经常饲养两只鹤,仙鹤跳跃起来就飞入了运销之中,在空中久久盘旋后,又钻回笼中.林逋常常驾驶着小舟幽婉于西湖的个个寺庙.有客人到了他的家里,一个小童子出去开门,把客人请进来坐,为他打开笼子放出仙鹤观看...

吉林市18270018493: 求“林逋养鹤”的译文 -
坚垂清热: 林逋隐居在杭州德孤山,经常饲养两只鹤,仙鹤跳跃起来就飞入了运销之中,在空中久久盘旋后,又钻回笼中.林逋常常驾驶着小舟幽婉于西湖的个个寺庙.有客人到了他的家里,一个小童子出去开门,把客人请进来坐,为他打开笼子放出仙鹤观看.过了很久,林逋一定会驾着小舟儿回家.原来是常常把仙鹤飞天作为信号.

吉林市18270018493: 林逋养鹤理解:逋必棹船而归的原因是什么? -
坚垂清热: 逋必棹船而归的原因是:家有来客,回家待客.林逋隐居在杭州的一个山中,长年养了两只仙鹤.放出来它们可以飞进云里,盘旋好久后,再把他们关入笼中.林逋常常荡着小船,到西湖的寺庙里游玩.有客人到林逋居住的地方,一个童子出门迎接,让客人坐下.然后打开笼子放出仙鹤.不一会,林逋必定乘小船回来了.原来是常常把仙鹤飞天作为信号.

吉林市18270018493: 文言文启蒙读本135至145的名字? -
坚垂清热: 135:二鹊救友 136:道士救虎 137:哑孝子 138:铁杵磨成针 139:越人溺鼠 140:林逋养鹤 141:河阳猪 142:外科医生 143:义猴 144:割席分坐 145:农夫杀牛辛辛苦苦打上去的,要给分哦!

吉林市18270018493: 林逋养鹤中 逋必棹小船而归的原因是 -
坚垂清热:[答案] 因为有客人来 童子把鹤放出来作为有客人来的信号 宋人林逋,隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中.林逋常泛舟游西湖诸寺.有客至逋所居,则一童子应门延客坐,即开笼纵鹤.俄顷逋必棹小船而归.盖逋以鹤飞为验也.

吉林市18270018493: 林逋养鹤概括 -
坚垂清热:[答案] 梅妻鹤子 宋代林逋隐居杭州孤山时,植梅养鹤,清高自适.后作为成语和典故,比喻隐逸生活和恬然自适的清高情态.

吉林市18270018493: 谁有“林逋养鹤”“和阳猪”的译文~!!~!! -
坚垂清热: 林逋 (967年一1028年),字君复,北宋钱塘(今浙江杭州)人,他个性恬淡,不求名利,布衣终身.曾漫游江淮间,后隐居西湖孤山,十二年足不入城市.但声名远扬,常有士大夫、文人往谒.宋真宗闻其名,赐与粟帛,并要地方官员照顾他,人多劝其出仕,被婉言谢绝.他同范仲淹、梅尧臣都有诗歌唱和.他爱梅成痴,在住处种满了梅树,也养了许多鹤,常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还.每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来.林逋一生未娶,没有儿女,人们见他爱梅、养鹤,于是就以“梅妻鹤子”来传颂他.没有原文怎么译文..

吉林市18270018493: 林逋隐居文言文翻译? -
坚垂清热: 原文林逋①隐居杭州孤山,常畜两鹤,纵之则飞入云霄,盘旋久之,复入笼中.逋常泛小艇游西湖诸寺,有客至逋所居,则一童子出,应门②延客坐,为开笼纵鹤.良久,逋必棹③小船而归,盖常以鹤飞为验也.逋高逸倨傲,多所学,唯不能棋...

吉林市18270018493: 林逋养鹤的启示求求各位了,帮帮小女吧!
坚垂清热: 北宋的林逋,曾站在山园的阶梯上,安详着梅妻鹤子的安乐. 从小刻苦好学,精通经传百史,许多人认为林逋,登上仕途将属必然. 然而,在众人不解的眼光里,才华出...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网