氓诗经原文及翻译
氓诗经原文及翻译如下：
一、氓诗经原文
1、氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。
2、桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也！桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
3、三岁为妇，靡室劳矣。夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉。
二、氓诗经翻译
1、那个男子老实忠厚，拿布来换丝。并不是真的来换丝，到我这来是商量婚事的。记得那送她渡淇水，一直到顿丘才告辞返回家。并不是我要拖延约定的婚期，而是你没有找好媒人。请你不要发脾气，秋天到了就请迎娶她吧。
2、登上那倒塌的墙垣，遥望那来的人儿。遥望又遥望，但还是不见那久等的情郎出现！眼看着一对大雁东南飞去。眼泪扑簌簌地滴落成串。待雁已飞过再望向那空荡荡的远方，可曾发现有一缕青丝飘荡。
3、女子一边想一边，流着泪水感叹自己命运的不好。如果能像鸟儿一样自由自在无拘无束，像风儿一样去到自己想去的地方；可如今头发已经稀疏、枯黄飘落地上。女子越想越伤心。
4、桑树叶儿繁茂枝头高挂，怀想过去两人快乐的时光。哎！叹着气把那些知了儿也都叫喊起来吧。这些鸟儿尚且知道欢乐懂得爱慕，可叹如今我这薄命人却只能独自空房。女子这些桑叶儿尚且枝繁叶茂，叹只叹岁月像流水一样白头到老。
5、女子那淇水荡漾冲洗车帷，泪水沾湿了乘坐的车箱的四周。想当初两人笑语欢歌。看如今他却对我粗暴无法！哥哥弟弟却不会体贴我的心意。他见面就开怀大笑岂顾我内心的苦楚。静下来想想。
6、我悲从中来独自一人失声痛哭。可叹啊！女子悲叹着淇水再宽总有个岸，低湿的洼地再大也有个边，可是他的心啊女子悲叹着一会儿一个样死不回头！
7、总记得他还是个孩子的时候，我们曾经是那样的快乐。言谈笑语软软糯糯，我们曾经是那样的情深意切。誓言旦旦多么诚恳，我们曾经是那样的幸福。谁料到如今他把这些全都忘记！谁料到如今他变得如此无情。
8、女子悲叹着，竟拿自己的幸福开玩笑任意作践！从没料到咱的婚姻之路会有这样的变故！为了这个男人我一片苦心。为他操持家务不知起早贪黑从何数。可是到头来却是家业荒废我独守空房哭哭啼啼。
9、我独自一人日夜操劳家务事。我独自一人日日夜夜孤守空房独自悲伤；待他心情好了，他对我稍微好一些了，我又破涕为笑跟他和好。
10、可他却反复无常又对我横加指责。这男人的心思啊，真让人琢磨不透。说变就变比翻书还快。真让人伤心啊，到如今我们已然走到尽头。罢了罢了，我下定决心了要和他分手。
氓中蕴含的道理如下：
1、婚姻对于女性而言不仅仅是爱情，更是一种生命的选择和决策。在古代社会中，女性的地位和价值往往被忽视，而婚姻则成为她们的唯一出路。然而，婚姻对于女性的影响是复杂而深远的，它涉及到家庭、社会、经济等多个方面。
2、婚姻是一个人成长和发展的必经之路。在《氓》中，女主人公在婚姻中经历了爱情的甜蜜和背叛的痛苦，她最终选择了离开，这并不是一个轻松的决定。婚姻是一个人成长和发展的必经之路，它不仅仅是两个人之间的感情关系，更是一种责任和承诺。
3、婚姻需要建立在相互尊重和信任的基础之上。《氓》中的女主人公在婚姻中受到了丈夫的虐待和遗弃，这并不是一个健康的婚姻状态。婚姻需要建立在相互尊重和信任的基础之上，夫妻之间应该平等相待，共同承担家庭责任。
4、婚姻是一个人生命中最重要的选择之一。《氓》中的女主人公在婚姻中经历了爱情的甜蜜和背叛的痛苦，但她最终选择了离开，这并不是一个轻松的决定。婚姻是一个人生命中最重要的选择之一，它需要夫妻之间共同经营和维护。
小雅鹿鸣诗经原文翻译及赏析
鹿鸣 诗经·小雅·鹿鸣之什〔先秦〕呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。呦呦鹿鸣，食野之蒿。我有嘉宾，德音孔昭。视民不恌，君子是则是效。我有旨酒，嘉宾式燕以敖。呦呦鹿鸣，食野之芩。我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和乐且湛。我有旨酒...
诗经静女原文及翻译
《诗经·静女》原文及翻译如下：原文：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。翻译：娴静姑娘真漂亮，约我等在城角楼上。故意躲藏让我找，急得搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳，送我一枝红彤管。
关雎和蒹葭的全文翻译
关雎原文 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。2、蒹葭译文 大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就...
诗经二首原文及翻译注释
樛木 佚名 〔先秦〕南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。译文 南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或...
诗经宛丘原文及翻译
诗经宛丘原文及翻译如下：原文：子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。译文：你起舞热情奔放，在宛丘山坡之上。我诚然倾心恋慕，却不敢存有奢望。你击鼓坎坎声传，宛丘下欢舞翩然。无论是寒冬炎夏，持鹭羽...
诗经女曰鸡鸣原文及翻译
诗经《女曰鸡鸣》原文及翻译如下：原文：女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。将翱将翔，弋凫与雁。弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。翻译：女说：公鸡已鸣唱。男说：天还没有亮...
诗经子衿原文及翻译
原文：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。翻译：青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不...
诗经卫风氓原文及翻译
诗经卫风氓原文及翻译如下：原文：氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食...
关雎原文及翻译注释
关雎原文及翻译注释如下：原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。译文：关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。贤良美好的...
诗经黍离全文及译文是什么?
《黍离》选自《诗经·王风》，采于民间，是周代社会生活中的汉族民间歌谣，基本产生于西周初叶至春秋中叶，距今三千年左右。关于它的缘起，毛诗序称:"《黍离》，闵(通悯)宗周也。周大夫行役至于宗周，过故宗庙宫室，尽为禾黍。闵周室之颠覆，彷徨不忍去，而作是诗也。"这种解说在后代得到普遍接受，...
能钧桑姜：[答案] 《氓》诗经——《氓》 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将子无怒,秋以为期.乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车来,以我贿迁...
罗定市19567371063： 氓 逐字翻译加上全文翻译 - ？
能钧桑姜： 《诗经·卫风·氓》原文 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇, 至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关, 载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车来,...
罗定市19567371063： 诗经《氓》翻译及赏析 - ？
能钧桑姜： 诗经氓翻译译文:那人一副老实样,抱着布匹来换丝.原来不是来换丝,是来和我谈婚事.我送你到淇水岸,接着又送到顿丘.我不是有意延婚期,是你无人做良媒.请君莫要生恼怒,可定秋天为婚期.登上那堵坏城墙,盼望你再回郊关....
罗定市19567371063： 求诗经氓的原文 - ？
能钧桑姜：[答案] 《氓》 诗经——《氓》 氓之蚩蚩,抱布贸丝. 匪来贸丝,来即我谋. 送子涉淇,至于顿丘. 匪我愆期,子无良媒. 将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关. 不见复关,泣涕涟涟. 既见复关,载笑载言. 尔卜尔筮,体无咎言. 以尔车来,以我贿迁. 桑之未...
罗定市19567371063： 高一诗经两首中((氓))的译文 - ？
能钧桑姜： 氓之蚩蚩,抱布贸丝.匪来贸丝,来即我谋.送子涉淇,至于顿丘.匪我愆期,子无良媒.将子无怒,秋以为期.乘彼垝垣,以望复关.不见复关,泣涕涟涟.既见复关,载笑载言.尔卜尔筮,体无咎言.以尔车来,以我贿迁.桑之未落,其叶...
罗定市19567371063： 诗经《氓》的翻译 - ？
能钧桑姜： 一、《诗经-卫风-氓》鉴赏 《氓》是一首夹杂抒情的叙事诗.它通过一位弃妇的自述,激昂、生动地叙述她和氓恋爱、结婚、受虐、被弃的过程,表达了她悔恨的心情与决绝的态度,深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上受压迫和损害的...
罗定市19567371063： 求诗经氓的原文 - ？
能钧桑姜： 《氓》诗经——《氓》 氓之蚩蚩,抱布贸丝. 匪来贸丝,来即我谋. 送子涉淇,至于顿丘. 匪我愆期,子无良媒. 将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关. 不见复关,泣涕涟涟. 既见复关,载笑载言. 尔卜尔筮,体无咎言. 以尔车来...
罗定市19567371063： 求诗经氓的原文？
能钧桑姜： 《氓》 诗经——《氓》 氓之蚩蚩,抱布贸丝. 匪来贸丝,来即我谋. 送子涉淇,至于顿丘. 匪我愆期,子无良媒. 将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关. 不见复关,泣涕涟涟. 既见复关,载笑载言. 尔卜尔筮,体无咎言. 以尔车来...
罗定市19567371063： 求诗经氓的原文？
能钧桑姜： 《氓》 诗经——《氓》 氓之蚩蚩,抱布贸丝. 匪来贸丝,来即我谋. 送子涉淇,至于顿丘. 匪我愆期,子无良媒. 将子无怒,秋以为期. 乘彼垝垣,以望复关. 不见复关,泣涕涟涟. 既见复关,载笑载言. 尔卜尔筮,体无咎言. 以尔车来...
罗定市19567371063： 《氓》译文 - ？
能钧桑姜： 《氓》 译文参考 那个人老实忠厚,拿着布匹来换蚕丝.其实并不是真的来换蚕丝,而是到我这里来商量婚事的.送你渡过淇水,直到顿丘.不是我故意拖延时间,而是你没有好媒人呀.请你不要生气,就把秋天订为我们的婚期吧. 登上那倒塌...
