英语达人请进!帮我翻译一下这篇文章,别用翻译软件,不太准,谢谢!

作者&投稿:匡削 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语达人请进,帮忙翻译一小段话,谢谢了,别用在线翻译的软件~

The design of new telescopic ladder


The ladder can be used on the stairs with two brackets(legs) Stretched differently 。
The Structure of the telescopic can be used for engineering ladder herringbone ladder sa as to enlarging the operating environment and solve the demand of working in the special environment,dealing with problems on the stairs 。
It is film of the part of the ladder telescopic to protect people in the safety when using a ladder.
手动翻译,考虑了语句的通顺河自然,比如第一句可知直接翻译成这样比较简单,看着也舒服


operating environment(产品的)使用环境
【俊狼猎英】团队为你解答

The ending of this film is very excellent , Todd finally broke the silence , stood on the desks , shouted loudly "captain , my captain" , explained simply to teacher Keating that signature is compelled . Here , the director let Todd and others declare their own growth and independece with totally different ways ,Neil commited suicide , Todd and others stood up , declared war to old ,stale and evil force with their powerful attitude, which defended fairness, justice , also defended their own pure youth and growth . The heroic posture which students stand on the desks is just the symbol of their real growth .

In the winter, we could often see the snow. Like many small stars,cleaning and pure,Patches of the snow are very popular among people ,especially kids who enjoy playing in the snow.They roll in the snow or make snowmen, while more of them lose themselves in snowball fights。So do I .though being soaked from head to foot sometimes, I am not worried, because I have fall in love with the snow!
楼上那位的语法错误太多了,而且很多是较低级的错误啊。。呵呵,是不是说得太直接拉,不过我也只是在他的基础上修正语法,修饰句式罢了。
说实话,这篇文章很难写啊,因为文本本身就写的太幼稚了,没有层次感与柔美性。(如果是小学生或初一学生的话,就当我此话没说,sorry。。)希望你能满意。

In the winter, we could often see the snow.Patches of the snow are like many small stars,which are perfectly clean and pleasing。 The kids enjoy playing in the snow, they often roll in the snow or make snowmen, but More children lose themselves in snowball fights,so do I。I often with partners fight in the iceland, and sometimes be soaked from head to foot, but I am not worried, because I like the snow!

水平有限时间仓促,若有不足请你在改正一下吧

In winter, we often see snow, flakes are like little shining stars, white and lovely. Children love to play with snow, they normally roll in the snow field or make a good looking snowman, but more children prefer playing snow fight. I am also fond of playing snow fight, and I always play snow fight with my young fellows in snow day, and get myself all wet if I do not pay enough attention to the coming snow ball. However, I am not worry too much about being hit by snow ball because I love snow.

In winter, we could often see snow. The snowflakes look like stars in the sky, white and flawless. Children like playing with snow best, they often roll on the snow or make snowmen. But more children like
throw snowballs, I also like it, and usually play snowball with friends when it snows. Sometimes I was not carefull and got myself wet, but I don't care about it because I like snow! 但愿能帮到你


日语达人帮我翻一下小文章,很快的。。。谢谢了
这是商务日本语中的内容吧?我粗略翻译下啊 对方进入接待室后,马上站起来迎接。如果有桌子等障碍物的话,迂回迎接进来坐对面。递名片的时候,要从下位者开始报名介绍,这是礼仪。访问者和下位者先递名片。经营活动的话,必须自己先递名片。把自己的名片两手放倒胸口的高度,递到对方胸口的高度。递名片...

英语达人请进 求翻译 内容是 :您好 由于订单错误,麻烦帮我取消掉此...
西方商务习惯(和正式)说法是:Due to an error in the order, kindly cancel order no. 42277532. Thank you.(不必说 “你好”)

求翻译~~英语达人进~!!!
为了让我们继续进行并完成你的订单,请你确认这项付款并通知(还是建议还是反馈?要看你的详细情况)我们这项收费的金额数。请注意这个收费将会在0-3个工作日间显示在你的消费情况里面,但是你可以在你的信用卡所属银行那里快速查到这项收费的情况。Once the amount has been confirmed, your order ...

日语达人进来帮帮我 请问日语 我是你爸爸怎么说 瓦塔系哇 什么??_百度...
私はお前の亲父だ。 wa ta xi wa o ma e no o ya ji da.(粗俗一点的说法)私は君の父だ。 wa ta xi wa ki mi no qi qi da.(正常语气)私は君の父さんだ。 wa ta xi wa ki mi no to u san da.(正常语气)...

请英语达人帮忙翻译 汉翻英 完成可以追加200分
:Behind the high-speed train is a highly sophisticated science and technology and tens of thousands of builders of the hard work and sweat, but also the portrayal of human innovation.四、总结 随着列车的启动,本次体验教育活动结束了,尽管时间不长,但我觉得收获颇多,在体验过程中,不仅...

我想要“中国万岁”的各种外语翻译,请各位达人帮帮忙。谢谢啦!!
中国は万歳です 日语 중국의 폐하 韩语 Vive la Chine 法语 banzai صيني. 阿拉伯语 Banzai chinês 葡萄牙语 Vítor japonés chino 西班牙语

韩语达人请进~关于生活中化妆品和各种衣服的准确韩语名字,求翻译...
护肤品类:爽肤水스킨,乳液로션,精华에센스,眼霜아이크림,面霜영양크림,去角质的각질제거,按摩膏마사지 크/...

请英文达人帮忙把这段文字翻译成英文,谢谢(东西不多,用翻译软件的勿进...
said. (你想说的是等你吧~不会是等另一个“她”吧)And lastly, if all these wishes could not come true in this life, I will keep them for the next life.ps.楼上翻译的不错,但有些语句语感和语法不是很好~我翻译的比较情书化~希望是楼主想要的 :) 很感人的情话~祝你幸福~...

请英语达人进 谢谢谢谢谢谢啦!!!
steve, do you like antiques? I really want to buy some chinese antique porcelain to you,actually,and send it to you,however,it is pity that I heven't enough money,I promise saving money to buy one as a gift to you in the future。难词:antique,可以作名词和形容词,作...

请教几个粤语口语,地道粤语达人进来!
您好,很高兴回答你的提问!"仅仅" ——唔单止\/净系 普通话,你不仅仅是害了他,还害了你自己!粤语话,你唔单止害咗佢,仲害埋你自己!"不仅" "不但"同上例子。"要是……就…… "——如果\/若果……就……普通话,要是你晚上不回来,我就自杀给你看。粤语话,如果(若果)你今晚唔番黎...

个旧市18466757084: 英语达人请进..请帮在下翻译一下这段话..最好是详细一点的Those celebrities willing to share are the people who are going to engage fans in a way that builds ... -
郎光郁金:[答案] 那些愿意共享的名人们将加入球迷们,以此来建立他们自己的品牌和延续赞助商,并创造一种难以击败的亲和力.

个旧市18466757084: 请英语达人进来帮我把这篇稿子翻译一下 -
郎光郁金: 没有悬赏的啊?不过还是帮你一下吧(绝对的手写版):大家好,今天我为大家讲一些关于电脑的知识. Hello,every body!Today I will tell you some knowledgeabout the computer.首先自我介绍一下,我是一个电脑爱好者,我平时喜欢用电脑听音...

个旧市18466757084: 请教哪位英语翻译达人,帮我翻译一篇文章.很短的,高分哦A First World War postcard has finally been delivered - a staggering 94 years after it was sent.... -
郎光郁金:[答案] 一张一战时期的明信片终于被递送——距离它被投递起已经过令人吃惊的94年.19岁的士兵阿尔弗雷德·阿瑟在1916年1月世界大战正酣的时刻寄了这张明信片给他的妹妹艾伦,她被昵称为奈儿.悲剧的是,这位英雄在那场导致双方...

个旧市18466757084: 请英语达人过来翻译一下这文章的意思 -
郎光郁金: 我相信人类长远的未来一定在外层空间.在今后的一百年内,地球发生大灾难是难以避免的,更别提一千年或一百万年.人类不应把所有鸡蛋放在一个篮子里,或一个星球上.让我们寄希望于人类在分散风险之前,避免跌落这个篮子.我洞察到...

个旧市18466757084: 英语达人请进!谁知道这篇文章啊!请帮忙找找这篇文章(要全文)哈~第一段开头如下:In western countries,you should be careful about the giving of gifts.... -
郎光郁金:[答案] 这个么? In the western countries,you should be careful about the giving of gifts.Never give a gift in a job interview or at a business meeting.Gifts are usually given during special holidays,or as a “thank you” for special invitations.When arriving at a ...

个旧市18466757084: 英语达人翻译一下文章啊~~ -
郎光郁金: “一切发生的最好的, ”我的母亲说,每当我遇到令人失望. “如果你进行,一天有良好的意愿happen.And你会认识到,事情就不会发生,如果不是以前的失望. ”母亲是正确的,因为我发现大学毕业后在1932年,我已决定尝试在电台工作...

个旧市18466757084: 汉英翻译,请英语达人帮我翻译这篇关于黄金周的文章 -
郎光郁金: "This year's National Day golden week of shopping craze, and many shops profit greatly increased the number of tourist spots were full. It was thus restored 51 Golden Week, to stimulate economic development proposals. But others opposed to the...

个旧市18466757084: 英语达人来帮我翻译下文章.不长的... -
郎光郁金: rose bloomin, river below 玫瑰花开,河流开始流淌i dont kno how to start or where to start..我不知道怎么开始,从哪里开始its good to hear from u again..重新听到你的消息真好once again..u remind me of those things that i can barely remember.....

个旧市18466757084: 请哪位英语高手帮忙翻译一下这篇文章虽然长了点,嘿嘿Earth Hour Earth Hour started in Australia with millions of homes and businesses turning their lights off... -
郎光郁金:[答案] 地球一小时地球一小时始于澳大利亚,数以百计的家庭和企业都同时把他们的灯熄灭一小时.现在,它已发展成了一项世界上最大型的主动改善气候的行动.人们都积极参与到这项全球性的行动中,表明我们是可以通过我们自己的行...

个旧市18466757084: 英语翻译请哪位英语翻译高手帮我翻译一下下边这篇文章.扶风县在陕西省关中平原的西部,东距 西安110公里.全县总面积750平方公里,46万人.扶风,既是... -
郎光郁金:[答案] Fufeng County in the Shanxi Province guanzhong plain west,east isapart from the Xi'an 110 kilometers.County-wide total area 750 squarekilometers,460,000 people.Fufeng,not only is the Western ZhouDynasty to originate the place with the Buddhism ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网