藉寇兵而赍盗粮者翻译
2、这就是人们所说的“借给敌人兵器，送给盗贼干粮”啊；倘渡载不尽，窜匿山谷，所谓藉寇兵而赍盗粮也上命允其行如果渡过记载不完，躲藏在山谷，所谓借武器给敌人，送粮食给强盗啊皇上命令允他的行为；今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也 夫物不产于秦，可宝者多士不产于秦，而愿忠者众今逐客以资敌国，损民以益雠，内自虚而外树怨于诸侯，求国无危，不可；翻译为现代汉语假如船只渡载不完，盗贼流窜藏匿于山谷，正所谓借兵器给盗贼，从而把粮草送给了盗贼注完全没有问题，希望帮助到您请及时点击采纳；所以饰后宫，充下陈，娱心意，说耳目者，必出于秦然后可，则是宛珠之簪，傅玑之珥，阿缟之衣，锦绣之饰不进于前，而随俗雅化，佳冶窈窕，赵女不立于侧也白话译文我听说官吏在商议驱逐客卿这件事，私下里认为是错误。
3、裹足不入秦，此所谓藉寇兵而赍盗粮者也谏逐客书 李斯 裹足不敢进入秦国，这正是人们所说的把粮食送给强盗，把武器借给敌人啊！藉同借，借给，供给 赍送物给人寇盗匪，入侵者兵兵器，武器；今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士，退而不敢西向，裹足不入秦，此所谓藉寇兵而赍盗粮者也28夫物不产于秦可宝者多，士不产于秦而愿忠者众今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨于诸侯，求国之无危，不可；倘渡载不尽，窜匿山谷，所谓藉寇兵而赍盗粮也译文如果摆渡不完，他们逃窜藏匿在山谷中，就是把武器借给了贼兵，把粮食送给了盗匪，皇帝下令允许他这样做出处史记·李斯列传度秦王嬴政即位后，国势越发强盛，一些贵族。
4、我听说，地域广的，粮食必多国家大的，人民必众武器锋利的，兵士一定勇敢所以泰山不拒绝土壤，方能成为巍巍大山河海不遗弃溪流，方能成为深水称王的人不抛弃民众，才能表现出他的德行所以，地不分东西，民不论；借寇兵，赍盗粮”，读音是“jiè kòu bīng，jī dào liáng”，汉语词汇，意思是把武器借给了贼兵，把粮食送给了盗匪比喻帮助自己的敌人增强力量 借寇兵，赍盗粮 jiè kòu bīng，jī dào liáng 解释赍。
然则是所重者在乎色乐珠玉翻译 然则是所重者在乎色乐珠玉的翻译
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。夫物不产于秦,可宝者多;士不产于秦,而愿忠者众。今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨于诸侯,求国无危,不可得也。《谏逐客书》翻译臣听说官吏议论驱逐列国入秦的游说之士,私下认为这是...
历史上臣子对辩皇帝的辩词
今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士，退而不敢向西，裹足不入秦，此所谓“借寇兵而赍盗粮”者也。夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以仇，内自虚而外树怨于诸侯，求国之无危，不可得也。参考译文：我听说官员们在商议驱逐客卿的事，臣私下...
分段简述一下谏逐客书的写作特点(一共有三段)
《谏逐客书》的写作特点：第一，摆事实，设比喻，重铺叙，论辩有力，说理透辟。“事实胜于雄辩”确凿的事实最具有说服力。文章第一段铺陈的一系列历史事实，在说明客卿一向对秦国有功这个问题上就起了很好的作用。第二，在结构上，既曲折多变，又严谨有序。这是一篇议论文，但并不显得呆板滞涩，枯燥...
赏析 臣闻地广这栗多
拒绝宾客使之去事奉诸侯,使天下的贤士退却而不敢西进,裹足止步不入秦国,这就叫做“借武器给敌寇,送粮食给盗贼”啊.物品中不出产在秦国,而宝贵的却很多；贤士中不出生于秦,愿意效忠的很多.如今驱逐宾客来资助敌国,减损百姓来充实对手,内部自己造成空虚而外部在诸侯中构筑怨恨,那要谋求国家没有危难,是...
[秦]李斯《谏逐客书》原文与赏析
今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。夫物不产于秦，可宝者多；士不产于秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨于诸侯，求国无危，不可得也。（选自《古文观止评注》，［清］吴楚材，［清］吴调侯选编...
谏逐客书词类活用
谏逐客书词类活用如下：1、特殊句式。比喻：“是以泰山……河海不择……就其深”白话译文：因此，泰山...江河湖海不舍...就它的深邃。2、词类活用。西取由余于戎。“西”，名词作状语。白话译文：西边从西戎取得由余。3、通假字。昔缪公求士。“缪”通“穆”。白话译文：从前秦穆公寻求...
《谏逐客书》的名句有哪些?
4、是以地无四方，民无异国，四时充美，鬼神降福，此五帝三王之所以无敌也。今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士退而不敢西向，裹足不入秦，此所谓“借寇兵而赍盗粮”者也。释义：因此，土地不分东西南北，百姓不论异国它邦，那样便会一年四季富裕美好，天地鬼神降赐福运，这就是...
请问:谏逐客书是谁写的?
第二层论证逐客之弊(以“藉寇兵而赍盗粮”作反面论证) 比喻:“是以泰山……河海不择……就其深”、“藉寇兵而赍盗粮” 排比:“是以泰山……故能明其德”、“地广者粟多……兵强则士勇”、“地无四方 ……鬼神降服” 对偶:“地无四方,民无异国”、“弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯” 修辞法的...
李斯的《谏逐客书》是怎样用对比手法来说明道理的?
今乃弃黔首以资敌国，却宾客以业诸侯，使天下之士，退而不敢向西，裹足不入秦，此所谓藉寇兵而赍盗粮者也。“夫物不产於秦，可宝者多；士不产於秦，而愿忠者众。今逐客以资敌国，损民以益仇，内自虚而外树怨於诸侯，求国之无危，不可得也。”秦王乃除逐客之令，复李斯官。
诟莫大於卑贱,而悲莫甚於穷困。久处卑贱之位,困苦之地,非世而恶利...
今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。 夫物不产於秦,可宝者多;士不产於秦,而原忠者众。今逐客以资敌国,损民以益雠,内自虚而外树怨於诸侯,求国无危,不可得也。 秦王乃除逐客之令,复李斯官,卒用其计谋。官至廷尉。二十馀年,竟...
茆征头痛：[答案] 我听说,地域广的,粮食必多;国家大的,人民必众;武器锋利的,兵士一定勇敢.所以泰山不拒绝土壤,方能成为巍巍大山;河海不遗弃溪流,方能成为深水;称王的人不抛弃民众,才能表现出他的德行.所以,地不分东西,民不论国籍,...
荥阳市15715586885： “此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也”的意思 - ？
茆征头痛： 这正是人们所说的把粮食送给强盗,把武器借给敌人啊!
荥阳市15715586885： 今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯.求翻译! - ？
茆征头痛： 如今竟然抛弃百姓去资助敌对国家,排斥客卿以成就其他诸侯, -----------------------------------------臣闻地广者粟多 节选自《谏逐客书》 作者:李斯(秦朝) 【原文】: 臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇.是以泰山不让 ⑤土壤,故能成其...
荥阳市15715586885： 谏逐客书原文及翻译一句一译 - ？
茆征头痛： 谏逐客书原文谏逐客书 [ 先秦 ] 李斯 臣闻吏议逐客,窃以为过矣.昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛,迎蹇叔于宋,来丕豹、公孙支于晋.此五子者,不产于秦,而缪公用之,并国二十,遂霸西戎.孝公用商鞅之法,移风易俗,民以...
荥阳市15715586885： 今乃弃黔首以资敌国赏析 ？
茆征头痛：   出自先秦李斯的《谏逐客书》.     节选:      是... 此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也.     翻译:      因此,...
荥阳市15715586885： 此所谓藉寇兵而赍盗粮者也怎么读 - ？
茆征头痛： cǐ suǒ wèi jiè kòu bīng ér jī dào liáng zhě yě 此所谓藉寇兵而赍盗粮者也
荥阳市15715586885： 用现代汉语表述“藕寇兵而赍盗粮” - ？
茆征头痛： 楼主打错了第一个字啊!原文为:藉寇兵而赍盗粮这正是人们所说的把粮食送给强盗,把武器借给敌人啊!
荥阳市15715586885： 谁有李斯的<渐逐客书>的原文和翻译?谢谢~~~ ？
茆征头痛： 《李斯谏逐客书》 秦宗室大臣皆言秦王曰:“诸侯人来事秦者,大抵为其主游间於秦... 使天下之士,退而不敢向西,裹足不入秦,此所谓藉寇兵而赍盗粮者也. “夫物不产...
