报燕王书翻译及原文
报燕王书翻译及原文如下：
1.原文：
昌国君乐毅，为燕昭王合五国之兵而攻齐，下七十馀城，尽郡县之以属燕。三城未下，而燕昭王死。惠王即位，用齐人反间，疑乐毅，而使骑劫代之将。乐毅奔赵，赵封以为望诸君。齐田单诈骑劫，卒败燕军，复收七十余城以复齐。
燕王悔，惧赵用乐毅乘燕之弊以伐燕。燕王乃使人让乐毅，且谢之曰：“先王举国而委将军，将军为燕破齐，报先王之仇，天下莫不振动。寡人岂敢一日而忘将军之功哉！会先王弃群臣，寡人新即位，左右误寡人。
寡人之使骑劫代将军，为将军久暴露于外，故召将军，且休计事。将军过听，以与寡人有隙，遂捐燕而归赵。将军自为计则可矣，而亦何以报先王之所以遇将军之意乎？”
望诸君乃使人献书报燕王曰：“臣不佞，不能奉承先王之教，以顺左右之心，恐抵斧质之罪，以伤先王之明，而又害于足下之义，故遁逃奔赵。自负以不肖之罪，故不敢为辞说。今王使使者数之罪，臣恐侍御者之不察先王之所以畜幸臣之理，而又不白于臣之所以事先王之心，故敢以书对。”
“臣闻贤圣之君不以禄私其亲，功多者授之；不以官随其爱，能当者处之。故察能而授官者，成功之君也；论行而结交者，立名之士也。臣以所学者观之，先王之举错，有高世之心，故假节于魏王，而以身得察于燕。
先王过举，擢之乎宾客之中，而立之乎群臣之上，不谋于父兄，而使臣为亚卿。臣自以为奉令承教，可以幸无罪矣，故受命而不辞。“先王命之曰：‘我有积怨深怒于齐，不量轻弱，而欲以齐为事。’臣对曰：‘夫齐，霸国之余教而骤胜之遗事也，闲于甲兵，习于战攻。
王若欲伐之，则必举天下而图之。举天下而图之，莫径于结赵矣。且又淮北、宋地，楚、魏之所同愿也。赵若许约，楚、赵、宋尽力，四国攻之，齐可大破也。’先王曰：‘善。’臣乃口受令，具符节，南使臣于赵。
2.译文：
昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池，都划归燕国。还有三座城邑未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。
客谓燕王原文及翻译,客谓燕王原文及翻译
与其得百里于燕，不如得十里于宋。伐之，名则义，实则利，王何为弗为?”齐王曰：“善。”遂与兵伐宋，三复宋，宋遂举。燕王闻之，绝交于齐，率天下之兵以伐齐，大战一，小战再，顿齐国，成其名。故曰：因其强而强之，乃可折也;因其广而广之，乃可缺也。【译文】苏秦对燕王说：“齐国...
燕王乃使使斩太子丹欲献之秦秦复进兵攻之翻译
史记 原文： 于是秦王大怒，益发兵诣赵，诏王翦军以伐燕。十月而拔蓟城。燕王喜、太子丹等尽率其精兵东保于辽东。秦将李信追击燕王急，代王嘉乃遗燕王喜书曰：“秦所以尤追燕急者，以太子丹故也。今王诚杀丹献之秦王，秦王必解，而社稷幸得血食①。”其后李信追丹，...
燕王窃闻秦并赵,燕王使使者贺千金翻译
燕王窃闻秦并赵，燕王使使者贺千金翻译是燕王听说秦国吞并了赵国，燕王特意让使者送来一千金祝贺。原文来自于《燕策三·秦并赵北向迎燕》。秦并赵，北向迎燕。燕王闻之，使人贺秦王。使者过赵，赵王系之。使者曰：秦、赵为一，而天下服矣。兹之所以受命于赵者，为秦也。今臣使秦，而赵系之，是秦、...
燕王好乌文言文的翻译
1. 文言文 燕王好乌的原文及翻译 原文: 燕王好乌,庭有木皆巢乌,人弗敢触之者,为其能知吉凶而司祸福也。 故凡国有事,惟乌鸣之听。乌得宠而矜,客至则群呀之,百鸟皆不敢集也。 于是大夫、国人咸事乌。乌攫腐以食腥于庭,王厌之。 左右曰:“先王之所好也。”一夕,有鸱止焉,乌群睨而附之,如其类...
相如顾召赵御史书曰翻译
相如顾召赵御史书曰翻译是相如回头来招呼赵国史官写道。原文节选：廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人，赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。赵王与大...
郢人燕悦文言文翻译
燕相把这个意思告诉燕王,燕王很高兴,并予以施行。 结果燕治理得很好。国家倒是 治理好了,却不是写书人的本意。 8. 郢人原文及翻译注释 (原文) 庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠石斫之。匠石运斤成风听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:'尝试为...
哪有《战国纵横家书》的原文或翻译?
马王堆汉墓帛书‧战国纵横家书 苏秦自赵献书燕王章 自赵献书燕王曰:始臣甚恶事,恐赵足□□□臣之所恶也,故冒赵而欲说丹与得,事非□□□臣也。今奉阳君之使与□□□封秦也,任秦也,比燕于赵。令秦与莌(兑)□□□宋不可信,若□□□持我其从徐□□□制事,齐必不信赵矣。王毋夏(忧)事,务自乐也...
《书信鉴赏·友书·报燕惠王书》注释与鉴赏
《书信鉴赏·友书·报燕惠王书》注释与鉴赏 战国燕·乐毅 昌国君乐毅为燕昭王合五国之兵而攻齐①,下七十余城,尽郡县之以属燕②。三城未下③,而燕昭王死。惠王即位,用齐人反间④,疑乐毅,而使骑劫代之将⑤。乐毅奔赵,赵封以为望诸君。齐田单诈骑劫⑥,卒败燕军,复收七十城以复齐。燕王悔,惧赵用乐...
战国策燕策一原文及翻译
燕王曰：“寡人国小，西迫强秦，南近齐、赵。齐、赵，强国也，今主君幸教诏之，合从以安燕，敬以国从。”于是赍苏秦车马金帛以至赵。战国策燕策一翻译：苏秦准备组织合纵联盟，北上游说燕文侯说：“燕国东边有朝鲜、辽东，北边有林胡、楼烦，西边有云中、九原，南边有呼沱、易水。土地方圆有两千多...
郢书燕月文言文翻译
燕王根据燕相国对“举烛”一语的解释为依据来治理国家,固然是一件好事,但是燕相国置郢书的真意而不顾,则是一个坏习气。如今做学问的人,很多人都有燕相国的这种习气。 比喻偶然的原因产生了良好效果。 。 8. 郢书燕悦 译文 不知道是对你有没有帮助?尽力! 出处《韩非子·外储说左上》: "郢人有遗燕相国书...
子温苦碟： 乐毅报燕王书 臣不才,不能秉承先王的教导,来顺从您的心意,恐怕触犯死罪,来伤害先王知人的明察,又损害您的正义,所以逃奔到赵国.自己背着不肖的罪名,所以不敢作解释.现在大王派使人来数...
肥东县17717064912： 求乐毅《报燕惠王书》全文及翻译 - ？
子温苦碟： 望诸君(原昌固君乐毅)便派人送书信给燕王道:“我不(够)聪明,不能听从先王的教诲,来顺应(君王您)左右(官员)的心,害怕犯下受斧质刑的罪,(这样)就伤害了先王的英明,又伤害了您的道义,所以逃奔到赵国.自己来负起不屑的...
肥东县17717064912： 战国策“望诸君乃使人献书报燕王曰:臣不佞,不能奉承先王..”中“故察能而授官者...立名之士也”与“臣闻之,善作者不必善战,善始者不必善终”和“臣闻古之君子,交绝不出恶声,忠臣之去也,不洁其名”的翻译 - ？
子温苦碟： 望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白.现在大王派人来数说...
肥东县17717064912： 望诸君乃使人献书报燕王怎么翻译? - ？
子温苦碟： 希望在座的各位派人送书信给燕王 其中,乃 是语气词,使 是派遣的意思
肥东县17717064912： 《古观止》译文 - ？
子温苦碟： 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...
肥东县17717064912： 抱怨雪耻的意思 - ？
子温苦碟： 【词 目】 抱怨雪耻 【发 音】 bào yuàn xuě chǐ 【释 义】 报:报复.雪:洗刷掉.报怨恨,雪耻辱. 【出 处】 《战国策·燕策·乐毅报燕王书》:“若先王之报怨雪耻,夷万乘之强国.”
肥东县17717064912： 苏秦列传原文与翻译苏秦列传原文和翻译 ？
子温苦碟： 1、原文:(1)苏秦之弟曰代,代弟苏厉,见兄捭阖七国遂志,亦皆苦学从衡之术.苏秦既死反间,其助燕谋齐之事大泄.齐闻之,乃望燕,燕甚恐.代乃求见燕王哙,欲...
肥东县17717064912： 至微至显,善做善成是什么意思 - ？
子温苦碟： 至微至显,善作善成”——语意源自于史记所载战国时代名将乐毅撰写的报燕王书.原句为:“善始者不必善终,善作者不必善成”. 校训当然不是校园文化的唯一表现形式,但肯定是校园文化的集中表现形式.校训的生成要体现高度的认同感...
肥东县17717064912： 求《史记乐毅列传中乐毅上燕王书的翻译求史记.乐毅列传》中乐毅 ？
子温苦碟： 臣下没有才干,不能恭奉您的命令,来顺从您左右那些人的意愿,我恐怕回国有不测... 珠玉财宝战车盔甲以及珍贵的祭祀器物全部缴获送回燕国.齐国的祭器摆设在宁台,...
肥东县17717064912： 阅读下面的文言文,完成1 - 4题. 乐毅报燕王书 望诸君乃使人献书报燕王曰:“臣不佞,不 - ？
子温苦碟： 1.C 2.D 3.B 4.(1)臣白以为如果自己能够奉行命令、秉承教导,就可以侥幸免除罪过,也就毫不辞让,接受了任命. (2)臣唯恐大王您轻信左右近臣的话,而不体察被疏远之臣的所作所为,因此冒昧地回信说明,希望您多加考虑....
