居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君什么意思?

作者&投稿:承斌 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君的意思是在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。

出处:北宋 范仲淹《岳阳楼记》:“不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。”

译文:因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。这样他们进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑。

扩展资料

《岳阳楼记》赏析:

《岳阳楼记》表现作者虽身居江湖,心忧国事,虽遭迫害,仍不放弃理想的顽强意志,同时,也是对被贬战友的鼓励和安慰。

《岳阳楼记》虽然是一篇散文,却穿插了许多四言的对偶句,这些骈句为文章增添了色彩。作者锤炼字句的功夫也很深,如“衔远山,吞长江”这两句的“衔”字、“吞”字,恰切地表现了洞庭湖浩瀚的气势。“不以物喜,不以己悲”,简洁的八个字,像格言那样富有启示性。




“居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君.是进亦忧,退亦忧.然则何时而...
居庙堂之高则忧其民;译文:在朝廷里做高官就担忧他的百姓 处江湖之远则忧其君.译文:处在僻远的江湖间就担忧他的君王 是进亦忧,译文:这就是进入朝延做官也担忧 退亦忧.译文:辞官隐居也担忧 然则何时而乐耶?译文:那么,什么时候才快乐呢?

居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君什么意思?
居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君的意思是在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。 出处:北宋 范仲淹《岳阳楼记》:“不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。” 译文:因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为百姓忧虑...

居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君出自宋朝诗人范仲淹的什么_百度...
“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”的意思是:在朝廷里做高官就应该为百姓担忧,处在僻远的江湖间就要为君主担忧。这句话表达了诗人“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负。

居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君的意思
“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”的意思是:在朝廷里做高官就应该为百姓担忧,处在僻远的江湖间就要为君主担忧。这句话表达了诗人“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负。居庙堂之高则忧其民的原文 “居庙堂之高则忧其民”出自宋代文学家、政治家范仲淹的《岳阳楼记》,原文节选如...

...心,或以二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲。居庙堂之高,
原文:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲。 居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?译文:唉!我曾经探求过古代品德高尚的人的思想,或许不同于以上...

居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。全诗赏析
“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”的意思是:在朝廷做官就为百姓忧虑,处在僻远的江湖间就为国君忧虑。“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”出自北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》。《岳阳楼记》庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制...

不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧,什么意思
意思是:在朝廷上做官时,就为百姓担忧;在江湖上不做官时,就为国君担忧。岳阳楼记 宋代:范仲淹 嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。译文:唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 ,或许不同于...

局庙堂之高则忧其名,处江湖之远则忧其君是什么意思?
“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。”这句话的意思是说:在朝廷里做高官就应当心系百姓;处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危。这样来说在朝廷做官也担忧,在僻远的江湖也担忧。 这句话的出处是:宋代·范仲淹《岳阳楼记》 原文是这样的: 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴...

居庙堂之高则忧其民出自范仲淹的
居庙堂之高则忧其民出自范仲淹的《岳阳楼记》。完整句为:居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎。噫!微斯人,吾谁与归?翻译为:在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。

居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君翻译
居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。翻译:在朝廷上做官时,就为百姓担忧;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居高庙堂则忧其民,处江湖之远则忧其君.现代翻译是什么意思呢? -
谯董盐酸:[答案] 对于您提出的问题,我做出以下回答: 在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑. 庙,宗庙.堂,殿堂.庙堂:指朝廷.居庙堂之高:处在高高的庙堂上,意为在朝中做官. 处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在...

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君赏析 -
谯董盐酸:[答案] “居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”是范仲淹的《岳阳楼记》的句子. 含义是:在朝廷里做高官就担忧他的百姓;处在僻远的江湖间就担忧他的君王.因“处江湖之远”指“不在朝廷做官”,也可以译成“在朝廷里做高官就担忧他的百姓...

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君什么意思 -
谯董盐酸:[答案] 居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君 意思是:在朝廷上做官,就为平民百姓忧虑;在僻远的江湖间,就替君主担忧.

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君说的是什么意思?要做什么? -
谯董盐酸:[答案] 居庙堂之高则忧其民:处在 朝廷 的 高位上 就 担忧 他的 子民. 处江湖之远则忧其君:处在 江湖 边远 的 地方 就 担忧 他的 君主. 逐字翻译的

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君说的是什么意思? -
谯董盐酸: 居庙堂之高则忧其民: 处在 朝廷 的 高位上 就 担忧 他的 子民. 处江湖之远则忧其君: 处在 江湖 边远 的 地方 就 担忧 他的 君主.逐字翻译的

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民 处江湖之远则忧其君 全诗的意思是什么? -
谯董盐酸:[答案] 出自宋代文学家范仲淹的《岳阳楼记> 这句话的意思 是在朝廷当官的时候,念念想着怎么样让人民的生活更好,怎么样让人民的福利更多.假如被贬到比较偏远的地方,而不是在朝廷里面的时候,也念着国君、念着人民,怎么样做才...

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君.是什么意思? -
谯董盐酸: 在朝廷做官担忧人民;在远离官场的地方担忧君主.

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂知高,则忧其民;处江湖之远,则忧其君的翻译 -
谯董盐酸: 在朝廷当官的时候,念念想着怎么样让人民的生活更好,怎么样让人民的福利更多. 假如被贬到比较偏远的地方,而不是在朝廷里面的时候,也念着国君、念着人民,怎么样做才能对国君、对人民有好处.

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: 居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君.用成语概括是什么? -
谯董盐酸:[答案] 忧国忧民 形容为国家的前途和人民的命运而担忧.

中沙群岛的岛礁及其海域17586515956: “居庙堂之高,则忧其民;处江湖之远,则忧其君”是什么意思呢?
谯董盐酸: 处江湖之远则忧其君,古诗句,出自范仲淹的《岳阳楼记》,意思是处在僻远的江湖间就担忧他的君王.处江湖之远则忧其君翻译本句的前一句的翻译是:在朝庭里做高官就担忧他的百姓 本句的翻译是:处在僻远的江湖间就担忧他的君王.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网