国歌翻译文言文

~

1. 有谁能把国歌翻译成英文吗

Arise（起来）！ Ye who refuse to be slave（不愿做努力的人们），with our flesh and blood build up our new great Wall（把我们的血肉筑成我们新的长城），China masses have met the day of all danger（中华民族到了最危险的时候）；Indignation fill the hearts of our countrymen（每个人被迫逐发出最后的吼声）. Arise（起来）！ arise（起来）！ Many hearts with one mind（我们万众一心），beat the enemy's bonfire march on（冒着敌人的炮火前进）.march on（前进）.march on（前进）.on（进）。

2. 古文翻译下面是一首歌的歌词,请翻译成白话文维海望兮,日以

这是一英文歌的古文翻译，下面是他的英文原文和白话翻译，希望是你想要的。

Right Here Waiting 此情可待 ocean apart day after day 维海望兮， and I slowly go insane 日以渐蚩。 I hear your voice on the line 怀予德音， but it doesn't stop the pain 胡慰我思。

if I see you next to never 若不复见， how can we say forever 岂得言久。 wherever you go whatever you do 伊人何在， I will be right here waiting for you 在海之？濉？ whatever it takesor how my heart breaks 虽我永伤， I will be right here waiting for you 唯尔是伺。

I took for granted, all the times 我谅情兮， that I thought would last somehow 有长其友。 I hear the laughter, I taste the tears 闻笑饮泣， but I can't get near you now 匪能从之。

oh, can't you see it baby 嗟我怀人， you've got me going crazy 至我痴矣。 wherever you go whatever you do 伊人曾在， I will be right here waiting for you 在海之？b。

whatever it takes or how my heart breaks 虽我永伤， I will be right here waiting for you 唯尔是俟。 I wonder how we can survive 我谓忧兮， this romanc 曷维其已。

but in the end if I'm with you 苟其有？澹？ I'll take the chance 定无失期。 oh, can't you see it baby 嗟我怀人， you've got me going crazy 至我狂矣。

wherever you go whatever you do 伊人应在， I will be right here waiting for you 在海之垓。 whatever it takes or how my heart breaks 虽我永伤， I will be right here waiting for you 唯尔是待。

此情可待（right be here waiting） 我们远隔千山万水， 你一天天离我远去。 电话里听到你的声音， 让我感到更加孤独。

永远无法见到你， 我们怎么能这样说再见？ 无论你在哪里， 无论你在干什么， 我永远等着你。 无论发生什么， 无论我的心伤害有多深， 我永远等着你。

我一直理所当然认为， 我们会永远在一起。 我能感受你现在的幸福， 也能体会你的痛苦， 但我无法在你身边与你一起分享。

亲爱的宝贝，你不知道 我快为你发疯了。 无论你在哪里， 无论你在干什么， 我永远等着你。

无论发生什么， 无论我的心伤害有多深， 我永远等着你。 我不相信我们会这样结束， 如果时光能够倒流， 我会紧紧抓住这次机会。

亲爱的宝贝，你不知道 我快为你发疯了。 无论你在哪里， 无论你在干什么， 我永远等着你。

无论发生什么， 无论我的心伤害有多深， 我永远等着你。 。

3. 文言文翻译

陈恕字仲言，洪州南昌人，因精明强干闻名，掌管大名府。

当时契丹人经常侵犯边境，他受皇帝命令增深城隍（护城壕），当时从民间征收物资不太及时，陈恕立刻抓了府中一个强横的人，要斩他，那人的宗族亲属以及其他官员都来求情，那人磕头磕得流血，说次日一定完成任务，否则甘愿受死。陈恕让他带着镣铐游街示众，百姓们都很害怕，没有敢误期的，几天就完成了。

正好赶上契丹撤军，改任澶州太守，皇帝又下旨召为河北路营田制置使。太宗告诉他农战之旨，陈恕说：“古代士兵从百姓中来，敌人不侵犯就种地，敌人来就抵抗。

现在士兵都是招募来的，一世都靠 *** 供应，您要突然让他们冬天御敌，春天耕种，若果他们生出什么变故，后悔就来不及了。”太宗说：“你尽管先做着，朕再想想。”

陈恕走了几天，果然下诏令士兵修完城堡、通导沟渎而已，营田之议就被搁置了。陕西的几个州，由于以前孟氏苛政，税赋沉重，百姓不断上告，持续了20年，皇帝下诏让当地官员调查，但他们置之不理。

转运副使张晔年少气锐，正好赶上皇帝下诏调查，他在这过程中有些违规举动。陈恕就参奏他擅自修改法律，经调查他所在州一年少上供绢万余匹，张晔被免职。

陈恕在殿上奏事，太宗有时没有深查，当面发怒，他就以手板挡脸不断后退，直到大殿墙壁，好像无处容身。等皇帝气消了一点后，又恭谨得上前奏事，不改变自己立场，像这样的事很多，太宗大多因为他的忠心，采纳了他的意见。

后提升至礼部郎中，真宗即位，加户部郎中，命令他把京师内外的钱粮统计一下报上。陈恕许久不上报，皇帝催促多次，陈恕说：“陛下年轻，如果知道府库充实，恐怕生奢侈之心，臣因此不敢上报。”

真宗很赞许。

4. 啦啦队们给运动员加油着,用古文怎么翻译

时值秋日，天朗气清。田间稻菽丰实，香溢四野。户外颜色驳杂，美满眼底。是日庠序设盛会，曰“运动大会”。场地之中，施白粉成跑道，高台之上，饰横幅为主席。又环场插数十面彩旗以壮声势。初，校长率一干人升台，抚案列座。台下师生咸集，无论贤愚，男女并至，无论俊陋，按年级而列矩阵，非军旅然行伍齐，而皆欣欣然面有喜色。鼎沸有时，忽闻喇叭声作，传校长之令，曰：“静！立！”众皆缄口，仪容整肃，垂手静立以听。又曰：“运动会开幕仪式开始”，顷闻国歌乐曲大作，见红旗冉冉升起。

……

场中有赛道六，六男掣签定位，皆着背心短裤，摩拳擦掌，昂昂然欲决高下。发令者顾六男立定，疾喝曰：“预备——”，六男即开弓步，体前倾，如箭在弦上。发令者喝声“跑”，即对空鸣枪，砰然一声，六男足下发力，如风似电而前奔。视令枪，有白烟袅袅。

四围观者，呼声顿起：“加油！加油！”初杂乱无章，渐众口合一。视之，各班皆有一人指挥呼号，多为少女，女一手执小喇叭，一手执小旗，上下左右招动，如击节状。女呼某某人名字，众应声呼“加油！”其声嘶力竭之状，颇感人矣，而众声齐发若雷，亦震撼焉。

提问者很聪明，明明是一作文，偏分为几个问题，待答案出而结集。哈哈。俺把你两个问题的答案都写了，汇总如上。第一段我又做了些修改，比先前回答自觉好些。请采纳，请加分。别太吝啬啊，要不以后可不帮你了。

语文老师2012.10.07

5. 关于拼搏的开场白（文言文版）在线等

庄严の啯歌声ф，擡头紸视⑤煋荭旗，咜㊣恠嶶颩ф招展，①魸吙荭媞那庅冨冇朝芞啝萿ㄌ，那庅の催亽丄进，让涐扪卟仅想起许誃……

阳茪丅の绿茵场，升起阵阵硝烟，缅対①嗰嗰矫旔の裑影，涐扪の吢乜随徔沸腾，但蕞囹涐扪ゐ徔感动の，媞那拼搏の劲头。

拼搏，应媞每①嗰眞㊣の亽所应具冇の精榊。缅対迎缅侕莱の每①嗰悃难，涐扪崾做の媞什庅？媞煺缩吗？卟，涐扪繻崾の媞拼搏。拼搏，僦媞恠悃难缅偂卟低头，恠压ㄌ徔丅卟逃脱，恠坎坷璐丄往偂赱。拼搏卟媞①埘吢洫莱謿，卟媞悾喊呺孒，拼搏媞苌剘の，繻崾甪坚韧の毅ㄌ莱维持，繻崾让坚啶の信吢莱导航。涐扪訡迗の学习，缏媞亽甡①嗰漫苌の栲验，対亍涐扪莱说，苌剘の努ㄌ固嘫喠崾，但拼搏精榊乜苾卟岢尐，咜使涐扪恠晟绩の肩头丄迈姠另①嗰目标，咜使涐扪の缒俅兂芷兂境。

恠俓济髙速发展の现笩社哙，每①嗰亽嘟缅临着“适者甡洊”の严酷竞争，那僦繻崾提髙洎巳，綄善洎巳，奋ㄌ拼搏。卟崾逃避压ㄌ，洇ゐ那卟媞繲决总问题の根夲途径，涐扪崾做の呮冇①嚸，缏媞：卟断丄进。乜许伱已俓感菿⑩衯疲惫，乜许伱感菿洎巳のㄌ粮已菿烬头，那庅，倗叐，让涐扪侢看①看烟硝弥漫の哫銶场，看，这銶誃庅冇ㄌ侕迅猛，凣苸莈冇被阻挡の岢褦，但队员扪毫卟犹豫の髙髙跃起，甪洎巳の裑躰呿抵挡，茈埘，咃恠想什庅呢？媞洎巳跳嘚卟髙，根夲莈冇俙望呢？还媞卟褦瞄准呢？卟，埘间卟傛许咃侢誃想些什庅，咃呮倁檤，洎巳恠佺ㄌ挡銶，①啶哙晟功！茼学扪，訡迗涐扪站恠啯旗丅，应让那咏卟煺铯の吙荭夿涐扪の吢喠噺嚸燃。拼搏紦，做甡萿の强者，始终卟莣誋拼搏ォ褦赢！

6. ThePhoenix的文言文歌词是怎么来的,解释一下来历摇滚音乐 爱问知

purple，名词，紫色、紫袍、帝王之位。

紫色这种颜色的来历很有趣，因为古人没有现代的化工产品，他们想把衣服染色，只能寻找自然界中的染料，而紫色的染料主要是从一种地中海的海螺分泌的液体里取得的，古希腊人管这种海螺叫porphura，这也是英文中“purple/紫色”的词源。 由于这种海螺得个子非常小，而且捕捞起来很困难，所以紫色颜料的提炼成本非常高，而用这种昂贵的颜色布料做成的衣服也相应的非常奢侈，所以只有贵族、王室等才能穿的起，因此至今英文中purple紫色都还有“高贵”“财富”的含义。

可以理解记忆有： 下列内容： Phoenician腓尼基人（腓尼基是地中海沿岸古国，位置在现代的黎巴嫩，正是他们发明了从海螺中提取紫色颜料的方法，并借此大发其财，Phoenician的字面意思就是land of the purple紫色之地）； phoenix凤凰（字面意思据说是紫红色的鸟，Phoenix菲尼克斯则是美国西南部Arizona亚利桑那州的首府，NBA球队Phoenix Suns菲尼克斯太阳队来自这里）； purpura【医】紫癜病； 还有词组purple heart紫心勋章（美国 *** 1932年起授予作战中受伤的士兵）； purple prose（也可以是purple passage或者purple patch，表示一篇枯燥的文章或诗歌中相对华丽、优美的段落）； 网友蒋盼盼说南京的“Purple Mountain”是紫金山，但后来发现Washington华盛顿同样有一座山叫“Purple Mountain”。 另外purple rain紫雨是美国80年代能与Michael Jackson迈克尔。

杰克逊抗衡的歌星Prince王子的一首成名曲，不过他所有的歌都给我比较怪异的感觉，大家可以点击视频欣赏。 adj。

紫色的， 紫红色的[诗]鲜红的， 血腥的 词藻华丽的， 华而不实的帝王的， 皇家的 *** 的 purple passage, purple patch词藻绚丽的段落， 华而不实的章句 He has a taste for purple prose。 他喜欢风格华丽的散文。

[5pE:pl] be born in [to] the purple 生于皇室[贵族] marry into the purple 嫁到显贵人家 raise to the purple 使（某人）当皇帝 使（某人）升为红衣主。

---

色达县13577448406： 唱国歌用文言文怎么说 - ？
法俭吸入： 这三个字符合文言文的语法呀.古代没有国歌,这个词组在典籍中没有出现.

色达县13577448406： 国歌的英文翻译 - ？
法俭吸入： 《义勇军进行曲》 Arise(起来)! Ye who refuse to be slave(不愿做努力的人们),with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城),China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险...

色达县13577448406： 中华人民共和国国歌英文翻译 - ？
法俭吸入： Arise(起来)! Ye who refuse to be slave(不愿做努力的人们), with our flesh and blood build up our new great Wall(把我们的血肉筑成我们新的长城), China masses have met the day of all danger(中华民族到了最危险的时候); ...

色达县13577448406： 求国歌的英文翻译 - ？
法俭吸入： 起来!不愿做奴隶的人们! 把我们的血肉,筑成我们新的长城! 中华民族到了最危险的时候, 每个人被迫着发出最后的吼声. 起来!起来!起来! 我们万众一心, 冒着敌人的炮火,前进! 冒着敌人的炮火,前进! 前进!前进!进! Up! Don'...

色达县13577448406： 日本国歌“君之代”中文是啥意思? ？
法俭吸入： “君之代”的中文意思就是字面意思:“君之代”.日本的国歌＂君之代＂的词出自一首古诗.用日文来说,歌词如下:吾皇盛世兮,千秋万代;砂砾成岩兮,遍生青苔;长治久安兮,国富民泰.

色达县13577448406： 手指被老鼠咬了一下`会有什么预兆？
法俭吸入： 预兆你家要发财了,或者你两要生一个可爱的男孩子了,将来这孩子成绩会很好,但有些倔强,应该会有点凶,不过肯定人见人爱.

色达县13577448406： 家电保修政策 - 电器在保修期内进行维修要上门服务费的吗?电器在保修期内,最近坏了 ？
法俭吸入： 不要的,我也是一个搞家电维修的,也在包售后服务.像我们去保修一分钱都不会收用户的,只要保修卡就可以了.像他们这样你可以向厂家举报就可以了,他们肯定会发款的.