帮忙翻译一下这段话，写论文用的，谢谢。

谁能帮我翻译一下下面这段话，要写论文用，谢谢大家了~

Phytosterol is exist in plant category chemicals, its structure and the floorboard of cholesterol similar, almost exists in all the plant food, the most common include beta sitosterol, rape oil sterol, bean sterol, followed by plant sterol of saturated forms, namely beta valley silane alkoxy alcohols and rape oil steroid steroids alcohols. Large epidemiological data and laboratory research proof, eat more plant sterol and crowd a low incidence of many chronic diseases related, such as the decrease of high cholesterol, coronary heart disease, arteriosclerosis sex diseases such as cancer risk. Rapid determination of phytosterol vegetable oils, this method for determining method, simple operation, high accuracy of phytosterol for adding functional fats research and provide quick and easy to industrialized production of monitoring method.

In today's daily computer has become essential for people at home office electronic equipment, computer chairs so good for people's health and productivity all have a great impact. But in the current market, the design of some computer chairs are not from the point of view of human factors engineering design, so there are some shortcomings and deficiencies, this article from the ergonomics point of view, for when the body posture during computer operation system analysis, computer chairs made a number of new design ideas

译：In recent years, with the rapid development of social economy, consumers on the concept of catering, catering and service levels continue to improve, the catering industry competition has become even more cruel. Industry professionals are to the catering industry mentioned hitherto unknown height, thus put forward the higher request to the catering Department of human resources. Comprehensive industry characteristics and employment trends, problems of loss of control personnel effectively, become a human resources management departments and solve the problem of primary care.

This paper first introduces the concept and significance of enterprise employees incentive, and the theory of incentive are analyzed; and then combined with the specific case, make the analysis on the little sheep catering Co. Ltd., to provide ideas and information; finally, according to the present situation of human resources management at this stage of the catering industry, proposed solves the question strategy.

希望对你有帮助。

With the rapid social economy development,customers' ackowledgements on catering service,dining enviroment,and service level have been boosted without stop.Meanwhile,the competition of catering service is more and more ferocious.Professional skills in this career have been considerred most important in contrast with the past.Therefore,HR departments shoulder more pressure for it.The first priority for them to concern is to generalize the specialty of this career and the trend of encruitment, efficiently control the loss of employees which need to be solved .
This essay is mainly a brief introduction.Inside,it illustrates the importance and concept of employees' inspiring,analyze the related theoretic datas on inspring and the situation of Little Fat Sheep Catering Service Co.Ltd with specific case,for providing ideas and reference.At last,it gives the solutions to these problems according to the nowadays situation of catering service human-resource management

With the rapid development of economy and constant improvement of consumers’ requirement for food& beverage, dining environment and dining service; the competition among catering industry becomes even more brutal. Professional personnel have been attached with unprecedented importance. This leads to a higher requirement for HR of catering personnel. Combining the features and trends of this industry, effective control over personnel drainage has become the primary issue for HR management Department.

This essay will firstly give a brief introduction on staff inspiration and its importance, completed by relative theories and analysis. Then the essay will analyze on a real case-Little Sheep to give clear thoughts and references. Lastly, the essay will offer solution upon the current HR management of catering industry.

Along with the dramastic development of social economy, customers have lifted their standard for eating concept and eating environment as well as the service level, thus the competetion among this field become more and more severe. Excellent talents in this area have been unprecedently valued, so the human resource department is in consequence highlighted. The first nut for the human resource department to crack is to combine the field characteristics and employment trend in order to control the loss of human resource.
This paper introduced the concept of encouragement and the importance of staff motivation, thus it analyzed referent theories of motivation. Then the paper made some analysis of Little Sheep Catering Company by using concrete case to offer thinking methords and references. At last , according to the current situation of human resource rules, the paper put up several proposals to solve the problems.

---

湟源县17358527734： 有没有人能用英语帮忙翻译一下这段文字,论文要用,谢谢! 里面的每一个字都要翻译,包括题目和关键字! - ？
屠阀瀚施： Analysis of Female Image in《Water Margin》——Discussion on female view in Water Margin【Abstract】As one of the Four Famous in ancient China,《Water Margin》is a well-known romantic saga novel,which successfully characterized many ...

湟源县17358527734： 用英语怎么翻译这段话 (要写论文)谢谢! - ？
屠阀瀚施： With the rapid development of global economic integration, supply chain management has received extensive attention and application of business. Supply of blue management refers to the whole supply chain system to plan, coordinate, operation, ...

湟源县17358527734： 帮忙翻译一下这段话(译成英语),谢啦~是要写在论文摘要里的,希望可以正式一点 好的还会追加分的 - ？
屠阀瀚施： Looking back from the origin of shooting sports and sports psychology , this paper analyzes the significance of the psychological quality in shooting sports through the typical examples in shooting contests . Good psychological quality helps to ...

湟源县17358527734： 谁能帮我翻译下面的这段话 论文急用 谢谢哈随着国家经济的高速发展,经济全球化的深入,我国国内的某些制度必然要与国际惯例接轨.自1994年以来,招投... - ？
屠阀瀚施：[答案] With the development of the country's speedy economy and the deep economic globalization, some domestic systems in our ... the value engineering in the bidding process, 这些全是我认真翻得哦!加油!我也要写论文啦(*^__^*)

湟源县17358527734： 请教高人帮忙英语翻译一段话 谢谢了 ^ ^能不能帮我翻译一段话捏?用于论文的,谢谢了~~需要翻译的内容如下:近年来,我国商业银行的信用卡业务发展速... - ？
屠阀瀚施：[答案] In recent years,China's commercial banks,credit card business increasingly rapid pace of development.However,due to China's credit card business to its late start,hardware and software environment is ...

湟源县17358527734： 请帮忙翻译下面一段话,是用来写论文的,我有写过一下,但老师不是很? ？
屠阀瀚施： Throughout the course of 20 years of development in China's Insurance Market, the business of Insurance Intermediaries indicates a superb tendency in its growth. A ...

湟源县17358527734： 请帮忙翻译一句话,要用在论文的英文摘要中.谢谢!! - ？
屠阀瀚施： ＂Finally, the future development of both the prospect that both sides will be in the development of competition in each other, mutual influence, mutual learning and mutual integration of a process.＂