呆若木鸡文言文怎么翻译

作者&投稿:刁鸣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《呆若木鸡》文言文翻译:纪渻子为齐宣王驯养斗鸡。十天后,齐宣王问:“斗鸡训练好了吗?” 纪渻子说:“还不行,它还凭着一股血气而骄傲着。”十天后,齐宣王又问起,纪渻子说:“还是不行,它现在还是对其他的鸡的叫声、接近有所反应。”

又过十天,齐宣王再次问起,纪渻子说:“还不行,它现在还是会目光犀利地盯着对方,气势汹汹。”又过十天,齐宣王又问,纪渻子说:“差不多了,即使别的鸡鸣叫,斗鸡已经没有反应了。”齐宣王去看斗鸡,它就像木头鸡一样,可是它的精神齐全,其他的鸡不敢应战,看见它都落荒而逃了。
《呆若木鸡》原文
纪渻子为王养斗鸡。十日而问:“鸡已乎?” 曰:“未也,方虚骄而恃气。”十日又问,曰:“未也,犹应向影。”十日又问,曰:“未也,犹疾视而盛气。”十日又问,曰:“几矣。鸡虽有鸣者,已无变矣。”望之,似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。

呆若木鸡释义
这则成语原指呆得像木头的一样,是褒义词,意思是只有修炼到呆若木鸡的境界,才能不受坏情绪的干扰,才能按照自己的计划去行动。呆若木鸡后来用作贬义词,形容一个人有些痴傻发愣的样子。


一些文言文词语的解释
含比喻的成语:骨瘦如柴、水平如镜、如鱼得水、呆若木鸡、胆小如鼠、骄阳似火、视死如归。 和学习有关的词语:专心致志 悬梁刺股 凿壁偷光 学而不厌 博学强记 博览群书 读书破万卷 囫囵吞枣 开卷有益 不耻下问 博学多闻、博学洽闻、刺股读书 学而时习之、学而优则仕、学富才高、学海无涯 等 已...

天启壬戎间好斗鸡文言文
7. 古文《呆若木鸡》 1、《呆若木鸡》 纪渻子为王养斗鸡。十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚骄而恃气。”十日又问。曰:“未也,犹应响影。”十日又问。曰:“未也,犹疾视而盛气。”十日又问。曰:“几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣。”望之,似木鸡矣,其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣。 2、译文...

呆若木鸡这篇文言文中驯养木鸡的过程为什么没有写出来
没有写出来就是没有写出来嘛,不过他有说阻止木鸡打斗,让他再过十天、再过十天不是吗?这应该就算是驯养木鸡了吧?

呆若木鸡这篇文言文中驯养木鸡的过程为什么没有写出来
因为庄子想要表达的重点并不是这只鸡本身,而是木鸡看似呆却胜利的道理,即大智若愚、大巧若拙

未学过的文言文
现在的家长无论怎样在孩子一出生先教他的是白话文.要回到根本的东西里来,学以致用,有人说白话也好,文言也好, 它都是汉语,语言的根本作用是交流的工作,这个有口头和书面之说,它还是思维的工具.我确实承认,文言文它比较简洁,但有时正因为它太简洁了,对于我们很难理解.就在学习《岳阳楼记》时就牵扯一个字的...

文言文之“聂小倩”的注释是什么?
不觉鸡鸣,此女子欲去,宁生固留之,小倩曰:妾亦欲与君相伴,然不瞒公子,妾实为阴间孤魂也。骨葬郊野白杨树下,上有鹊巢,君若不弃,三日后囊妾朽骨归葬安宅,愿修永好。语毕人失,恍然如梦。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2016-03-28 文言文之聂小倩的注释+翻译 5 ...

用文言文描写同学大方
3. 描写同学的 文言文(具体) 若是美女的话,最为著名的有曹植的《洛神赋》 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞。迫而察之,灼若芙蕖出渌(lù)波。秾纤得衷,修短合度。肩若削成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露,芳泽无加,...

文言文特殊句势的判断
现代汉语中状语置于谓语之前,若置于位于之后便是补语.但在文言文中,处于补语的成分往往要以状语来理解.例如:《鸿门宴》:“将军战河北,臣战河南.”“战河南”即“战(于)河南”,应理解为“于河南战”.《促织》:“覆之以掌”即“以掌覆之”应理解为“用手掌覆盖(蟋蟀)”. 另外,还有定语置于中心词之后,修饰...

求15篇初一未学过文言文以及翻译,请认真,越短的文言文越好
求15篇初一未学过文言文以及翻译,请认真,越短的文言文越好 20 暑假作业,15篇文言文以及翻译,不能初一学过,但是越短越好。真心求帮助,谢谢。先悬赏20,防止有人浪费我的悬赏,好的话一定追加!谢谢... 暑假作业,15篇文言文以及翻译,不能初一学过,但是越短越好。真心求帮助,谢谢。先悬赏20,防止有人浪费我的...

源色变欲有所辨文言文翻译
3.王守仁《答顾东桥书(节选)》文言文翻译【原文】三代之衰,王道熄而霸术昌.孔孟既没,圣学晦而邪说横,教者不复以此为教,而学者不复以此为学.霸者之徒,窃取先王之近似者,假之于外以内济其私已之欲,天下靡然而宗之,圣人之道遂以芜塞.相仿相效,日求所以富强之说,倾诈之谋,攻伐之计.一切欺天罔人,苟一时...

姜堰市15572175886: 求译文《庄子,呆若木鸡》求呆若木鸡的译文. -
宦烟骨愈:[答案] 一个人有些痴傻发愣的样子,是一个贬义词.然而它最初的含义正好相反,是一个最高级的褒义词. 中文解释 【解释】:呆:... 【拼音】dāi ruò mù jī 【英译】stand like a log 【出自】:《庄子·达生》:“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣...

姜堰市15572175886: 呆若木鸡的翻译!! -
宦烟骨愈: 呆若木鸡 ( dāi ruò mù jī ) 解 释 呆得象木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子. 出 处 庄周《庄子·达生》:“鸡虽有鸣者,已无e799bee5baa6e58685e5aeb931333236366237变矣,望之似木鸡矣;其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣...

姜堰市15572175886: 求呆若木鸡翻译! -
宦烟骨愈:[答案] 呆若木鸡 读音:( dāi ruò mù jī ) 解 释 :呆得像木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子. 出 处:庄周《庄子·达生》:“鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣;其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣. 用 法 :偏正式;作谓语、状语、补语;...

姜堰市15572175886: 《庄子.达生》中呆若木鸡谁知道《呆若木鸡》翻译,帮 -
宦烟骨愈: 原文 纪渻子为王养斗鸡.十日而问:“鸡已乎?”曰:“未也,方虚骄而恃气.”十日又问.曰:“未也,犹应响影.”十日又问.曰:“未也,犹疾视而盛气.”十日又问.曰:“几矣,鸡虽有鸣者,已无变矣.”望之,似木鸡矣,其德全矣...

姜堰市15572175886: 呆若木鸡是什么意思啊? -
宦烟骨愈:[答案] 释 义 呆得象木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子.出 处 《庄子·达生》:“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣;异鸡无敢应者,反走矣.” 示 例 匪首侯殿坤,在得知这个噩耗之后,特别是知道了老妖...

姜堰市15572175886: 呆如木鸡的解释及道理 -
宦烟骨愈: 【词目】呆如木鸡 【注音】dāi rú mù jī 【解释】呆得象木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子. 【出处】《庄子·达生》:“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣;异鸡无敢应者,反走矣.” 纪渻子为王养斗鸡...

姜堰市15572175886: 呆若木鸡是什么意思? -
宦烟骨愈: 呆若木鸡 [dāi ruò mù jī] 呆:傻,发愣的样子.呆得象木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子.

姜堰市15572175886: 呆如木鸡的意思及成语解释 -
宦烟骨愈: 呆如木鸡,字面意思为:呆得象木头鸡一样.在生活中常被用来形容因恐惧或惊异而发愣的样子.【词目】呆如木鸡 【解释】呆得象木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子.【出处】《庄子·达生》:"几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望...

姜堰市15572175886: 呆若木鸡是什么意思啊 -
宦烟骨愈: (1) 呆若木鸡 拼音:dāi ruò mù jī 释义:呆:傻,发愣的样子.呆得象木头鸡一样.形容因恐惧或惊异而发愣的样子. 出处:《庄子·达生》:“几矣.鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣,其德全矣;异鸡无敢应者,反走矣.” (2) 这一成语...

姜堰市15572175886: 看呆若木鸡意思 -
宦烟骨愈: 呆若木鸡出自《庄子·达生》:“鸡虽有鸣者,已无变矣,望之似木鸡矣;其德全矣,异鸡无敢应者,反走矣.是指斗鸡,看上去像木鸡一样,它的德行真可说是完备了,别的鸡没有敢于应战的,掉头就逃跑了.”

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网