日语的被动态是怎么表达的?
一、可能态和被动态在五段动词中的区别
可能态表示可能性,即可以不可以做某行为,或表示能力,即人或动物有无能力做某行为。
形式:动词的未然形 + れる/られる
构成:五段动词:把词尾「う」段上的假名变成其所在行「あ」段上的假名加「れる」。不过五段动词经常发生“约音便”,比如読む~読まれる~読める一般五段的可能态就写成最后一种。但被动态一定是未然性+れる。
二、被动态前面需加主语
被动态表示被动,即表示承受来自别人(或事物)的某种动作或影响。
形式:动词的未然形 + れる/られる
构成: 五段动词:把词尾「う」段上的假名变成其所在行「あ」段上的假名加「れる」。这个形式和可能态的基本形式相同,但没有“约音便”。
被动态的动作一定有个发起人,这个发起来是用に或者によって提示的,而被承受的那个人是用は提示的。所以被动态的前面一定有这两个东西,比如:私は母に叱られました。
扩展资料:
日语动词一共有五大态,分别是“可能态”、“被动态”、“自发态”、“使役态”和“被动态”。
一、自发态:自然而然地产生某种结果的动词形态。自发语态的构成是:
1、五段动词:五段动词未然形+れる;例:雪が降ると、故郷のことが思い出される。翻译:只要一下雪就会不由自主地想起故乡。
2、一段动词和其他动词:动词未然形+られる;例:仆は母のことが心配されてならない。翻译:我非常担心母亲。
3、也可以用可能动词的词形表示自发语态。例:母からの手纸を読むと、思わず泣けてきます。翻译:读了来自母亲的信后就情不自禁地哭了起来。
二、使役态:主语使另一施事者执行某动作的动词形式叫做动词的使役语态,以使役语态的动词做谓语的句子叫使役句。
自动词变为使役态后,便有了他动词的性质,因此以自动词做谓语的主动句的主语在使役句里常常变为宾语,一般用「~を」表示;而他动词做谓语的主动句的施事者在使役句里一般用「に」的形式表示。
三、被动态:以动作承受者为叙述焦点,主语是动作承受者。
动作的实施者,通常以「~に」、「~から」、「~によって」等补语形式出现,被动形式又可以分为直接被动和间接被动两种。
参考资料来源:百度百科-日语五段动词变形规则
日语中被动态怎样变形?
被动态(受身形)是将动词词尾变成れる/られる的形式。变形规则如下:一类动词(五段动词):词尾的假名换成同行「あ」段 + れる例:买う→买われる \/ 书く→书かれる \/ 切る→切られる 词尾う→われる:二类动词(一段动词):词尾的「る」→「られる」例:食べる→食べられる。三类...
日语的被动态是怎么表达的?
日语中的被动态主要通过动词的变形来表达,具体是在动词的未然形(即未发生态)后加上助动词“れる\/られる”来表示。这种变形方式用于表示主语受到他人或事物的动作影响,即主语是动作的承受者。在构成被动态时,首先需要将动词变为未然形。对于五段动词(即第一类动词),未然形是将词尾最后一个假名变...
日语被动态动词的变化是怎样的?
日语被动态叫【受け身】。用「れる」「られる」 表示被动。意思为“被”“受”“挨”。接续方式:一、一类动词(五段动词)一类动词(五段动词)+【れる】,把词尾假名变成同行「あ」段假名 +【れる】。比如:叱(しか)る---叱られる 使(つか)う---使われる 降(ふ)る---降られ...
日语被动态是什么?
在日语中,被动态主要通过动词的变形来表示。一般来说,日语动词的被动态变形会加上被动助动词「れる」或「られる」(这两者的使用取决于动词的词尾),同时动词的词尾也会相应发生变化。例如,动词「见る」(看)的被动态是「见られる」(被看),「食べる」(吃)的被动态是「食べられる」(...
日语被动态是什么意思?
首先要明白,被动使役态 表示的是一种“被迫”的意思,也就是说是被迫做了不愿意做的事 8、忙しいとき秘书に休まれると、大変困ります。 想要表达的是“在很忙的时候秘书却休息了,带来很大的麻烦”,单纯的被动态表示的是一种“被害、消极影响”的语感,而不是秘书被迫要休息。这里...
日语的被动态是怎么表达的?
被动态表示被动,即表示承受来自别人(或事物)的某种动作或影响。形式:动词的未然形 + れる\/られる 构成: 五段动词:把词尾「う」段上的假名变成其所在行「あ」段上的假名加「れる」。这个形式和可能态的基本形式相同,但没有“约音便”。被动态的动作一定有个发起人,这个发起来是用に或者...
日语被动态用法总结
日语被动态用法总结如下:第一种情况,主语是人的直接被动句。例:私は父に叱(しか)られました。(我被爸爸训斥了)高见さんは铃木さんに呼(よ)ばれた。(高见被铃木叫住了)在被动句中,动作主体后面接续的助词一般使用「に」。有时也会用「から」。尤其是「先生」「警察」「学校」「会社...
英语—— 什么叫被动态,什么叫主动态?
(1)被动语态:英语被动语态表示主语是动作的承受者,即主语是动作的接受者。语法结构:be+done,即be+动词过去分词。例子:The telephone was invented by Bell in1876.翻译:电话是贝尔于1876年发明的。“get+done”也可以构成被动语态,用这种结构的句子侧重于动作的结果而不是动作本身。例子:The ...
请教日语被动态和使役的用法
被动态有4种类型:1,在主动句中宾语是人或动物时:主动句: 「先生が学生を褒めた。」“老师表扬了学生。”被动句:「学生は先生に褒められた。」“学生被老师表扬了。”在这一类被动句中,主动句的主语变成了补语,用「に」表示;主动句的宾语变成了主语,用「は」表示;动词变成了被动式(=...
怎么区分可能态和被动态?
1、五段动词的可能态会发生音变,比如読む~読まれる~読める一般五段的可能态就写成最后一种,但被动态一定是未然性+れる。2、被动态的动作一定有个发起人,这个发起来是用に或者によって提示的,而被承受的那个人是用は提示的,所以被动态的前面一定有这两个东西,比如:私は母に叱られまし...
励裕调经: 这个动词的原型是: 报う意思是:回报 变成被动态是: 报われる 也就是“被回报”、“得到回报”的意思.
民权县13936854930: 日语被动态,求详细说明一下 - ?
励裕调经: 日语被动态是相对于日语主动态而言的.根据日语动词是自动词还是他动词的不同,被动态的句子形式也不同.自动词的被动态往往是受害表达.例如:王さんは家に帰る途中、雨に降られた./小王在回家途中被雨淋了.王さん是动作行为的接受者,用は来表示.「雨」是动作行为「降る」的发出者,用に来表示.动作 降る 变为被动态降られる.他动词的被动态可以是受害表达,也可以是受益表达.例如受害表达:私は弟にお菓子を食べられた./我被弟弟(偷)吃了点心(意思是害得我没吃上).例如受益表达:王さんは先生に褒められた./小王受到了老师表扬. 日语被动态很复杂,如果还有不懂的地方,你可以追问.
民权县13936854930: 日语被动态动词的变化是怎样的? - ?
励裕调经: 日语被动态叫【受け身】.用「れる」「られる」 表示被动.意思为“被”“受”“挨”. 接续方式: 一、一类动词(五段动词) 一类动词(五段动词)+【れる】,把词尾假名变成同行「あ」段假名 +【れる】. 比如: 叱(しか)る---叱ら...
民权县13936854930: 日语被动态 - ?
励裕调经: 没有错~~ 唯一要提醒的是一段动词的可能态与被动态是一样的.例如:食べる,可能态与被动态都是食べられる.虽然可能态可以简化成:食べれる.
民权县13936854930: 日语的主动以及被动语态的含义 - ?
励裕调经: 日语的五种形态:一、可能态 表示可能,即表示具有某种能力或某种可能性.形式:动词的未然形+ れる/られる 构成:五段动词:把词尾「う」段上的假名变成其所在行「あ」段上的假名加「れる」.不过五段动词经常发生“约音便”,于是...
民权县13936854930: 日语被动态的意义 - ?
励裕调经: 被动态就是被动,只有一个用法.但通过这一个用法,可能会分支出很多的句型.不过只要明白它原本核心的地方,出现什么句型你都会看透. 表示被动的,是れ.你书上所说的客观描述某一事实或现象,就是指自动词.而被动态也是自动的,他被人杀了,是自动,是某一事实,他把人杀了,就是主动,也叫他动.只要记住这里的れ是被动,就够了.那么自动词前面通常是用が.
民权县13936854930: 请教一下在日语中,被动形式怎么表达,有没有什么结构?最好有例句,谢啦?
励裕调经: 有される的就是被动的,如: 釈放される
民权县13936854930: 请教日语被动态和使役的用法 - ?
励裕调经: 被动态 当一个主体受到另外一个事物的动作时,就要用被动态. 形式为: 五段动词未然形+れる 其他动词未然形+られる 这个形式和可能态的基本形式相同,但五段动词没有约音变化. サ变动词的被动态是「する」的未然形「し」加「られる...
民权县13936854930: 日语的单词形态 - ?
励裕调经: 举例:被动态:1类 分かる->分かられる[变末尾假名为あ段,加れる.]2类 忘れる->忘れられる[变る->られる]3类 了解する->了解される[变する为される] 否定就在被动型基础上变成な形 可能态1类 分かる->分かれる[变末尾假名为え段,+る]2类 忘れる->忘れられる[变る->られる]3类 了解する->了解できる[变する为できる]2类有点容易混淆,需要根据语境判断.否定则在能动基础上变为な形 后面两句是同意意思 君は私を爱してる[你爱着我] 私は君に爱されてる[我被你爱着] 希望有所帮助.
民权县13936854930: 日语动词可能态·被动态·敬体 - ?
励裕调经: “被动态”=动词未然形+被动助动词れる、られる “可能态”=动词未然形+可能助动词れる、られる “敬语体”=动词未然形+敬语助动词れる、られる