麻烦帮我翻译一下下面这段化学论文，我很急用，谢谢！！！
商店零售业的独特的特征意味着定义零售业的服务质量所需要的参量是与其它服务不一样的（Finn和Lamb于1991年，Gagliano和Hathcote于1994年），因为这些开发来用于在纯净的服务机构中测量服务质量的标准，用于零售商店只会失败。认识到有必要去调查零售店的服务质量的维度和开发一种量度来测量零售服务质量后，Dabholkar等人（于1996年），使用数量上的和性质上的研究方法，开发了RSQS模型，这是一种可以测量零售服务质量5个维度的拥有多项量度的方法。这种模型共有28个条款，其中有17个是来自于已经存在的SERVQUAL模型，剩下的11个来自于研究人员对性质方面的研究。研究人员讨论后认为那些条款应该分在表2中出现的5个维度里面，而且在感知和期望中间的空白里只会使用基于性能的测量方法，而不是用SERVQUAL模型，因为有证据表明基于感觉的测量方法比SERVQUAL的空白记录方法更有预见性（如，Cronin和Taylor于1992年，McAlexander、Kaldenberg和Koenig于1994年）。
这两种模型在某些地方很相似，但是在一些重要的维度上就很不同。对于RSQS模型来说，物理表面的维度不仅包括一些物理上便捷的特点，还包括在商店规划和公共区域的方便性（如，装配车间）。在可靠性维度上是和SERVQUAL模型类似的，都需要包括商店有能力去保持承诺和“正确”得做事。
个人相互影响维度是SERVQUAL测量维度在响应性和保证性的结合。问题解决是由Dabholkar等人（于1996年）提出的一种新的维度，即测量商店去控制问题或者是发现潜在问题的能力。最后一个维度--政策--这也是新增加的一个维度，用来阐述商店政策对服务质量的影响。RSQS模型已经被用于大量的零售管理的研究。Dabholkar等人（于1996年）已经发现，跟SERVQUAL模型比起来，RSQS模型更适合于零售服务业，这可能是因为SERVQUAL模型是一个普遍的服务质量感知模型，而RSQS模型却只用在零售服务。特别是当用于测试美国的百货商店的顾客时，他们的测量证明了作为零售服务质量的标准是多么的有有效性和可靠性。
尽管有些内部局部性，会致使SERVQUAL模型和RSQS模型都在零售服务质量测量上降低效率，在探寻一个有效的零售服务质量测量方法的时候，
任何可靠的选择的缺失都会导致SERVQUAL和RSQS模型在零售业中测量服务质量广泛的适用。因此，研究人员就非常有必要要么提出可供选择的测量零售服务质量的方法，要么就给出SERVQUAL和RSQS其中一个或者是两个的修改意见，从而使得它们成为有效地工具来测量零售店的服务质量。由于一个新的零售服务测量方法的开发已经超出了现有文件的规定，因此人们就尝试给出一些修改的意见，这样就有助于提高并现有的量度并使得它们成为有效，精确以及可接受的服务质量测量方法，就可以应用在跨文化，跨国家的不同零售形式研究上。
Welcome to Salzburg!
At this moment, let's forget about stress from work and
from school, allow me to take you to experience the exotic
place, getting ready for a grand cultural banquet.
Just like sipping a warm cup of tea, watching a black and white classic movie, enjoying yourself in this exotic place.
Set your true self free and enjoy life.
1. The application in catalysis Chemical catalysts in many areas play a decisive role, it can control the reaction time, improving their efficiency and velocity response. Most traditional catalytic efficiency of the catalyst is not only low, but their preparation is experience, not only caused a great waste of raw materials in the production, and increase cost-effectiveness, but also caused pollution to the environment. Nanoparticle Surface Active, as it provided the necessary conditions for the catalyst. Nanoparticles to catalyze the reaction efficiency can be greatly enhanced by controlling speed, not even the original can be used for the reaction. Nanoparticle catalyst for the reaction than the average speed of 10-15 times the catalyst. Nanoparticles as a catalyst used in the semiconductor photocatalyst, especially in the area of organic preparation. Dispersed in the solution of a semiconductor particles, similar to a short-circuit as the micro-batteries, and energy than the bandgap semiconductor illumination semiconductor decentralized system, the semiconductor nanoparticles have e-absorption -- hole right. In the electric field, electron hole separated from the surface of the particles were moved to different positions, and the solution is similar to components of oxidation and reduction reactions. Photocatalytic reaction involves many different types of chemical reactions, such as alcohol and hydrocarbon oxidation, redox inorganic ions, organic catalytic hydrogenation and dehydrogenation, amino acids, nitrogen fixation reaction, water purification, the water-gas shift, some of heterogeneous catalysis is hard to achieve. Semiconductor-effective catalyst for the degradation of organic pollutants in water. For example, TiO2 photocatalytic activity of both higher, while acid, and light stable, non-toxic, inexpensive and easy to get is the best choice for Preparation of photocatalyst. The article has reported that the use of silica matrix, which yielded higher catalytic activity TiO/SiO2 supported catalysts. Ni Cu or Zn compound of a nano-particles of certain organic compounds are excellent hydrogenation catalysts can replace expensive platinum catalyst or buttons. Nano Platinum black ethylene oxide catalysts reaction temperature from 600 ° C to room temperature. Reaction nanoparticles used as a catalyst to improve efficiency, optimize the reaction paths and improve the speed of response, the future is an important research topic in catalytic science can not be ignored, it is very likely that the catalyst to bring about revolutionary changes in industrial applications.
The applications of nano-components in chemical prodcution
基本上都是简单词汇嘛, 你可以找个字典自己翻翻啊.这么长要翻很久的
麻烦帮我翻译以下内容
developed, does not have a well-formed social welfare and social security system and thus is unable to meet the growing demands from the elderly in an ageing population Higher demand from the elderly for healthcare and day care services 自己翻译的，大意没错，希望答案对你有用。
会韩语的高手麻烦帮我翻译一下下面的人名,提前声明我不会韩语,请不要...
림白慧丽博士 Dr. Hyerim Bae 박사 배혜림Dr. You-Jin Park 박사 박여진朴佑贞博士 个人翻译，如有觉得不妥当的请补充回答。因为人名翻译本身的正确性就是难限定的。呵呵。希望对你有帮助。
麻烦帮我翻译这段话,万分感谢
麻烦再帮忙翻译一下下面这句话,感谢大家 鼓励消费就促进生产.促进生产就能提升生产能力.生产能力越强.这个国家的国力也越强. 展开 我来答 9个回答 #热议# 如何缓解焦虑情绪? X2003130 2012-07-28 · TA获得超过3604个赞 知道小有建树答主 回答量:512 采纳率:100% 帮助的人:86.4万 我也去...
『急!』麻烦帮我翻译一下下面的定金申请
Card No : Expiry Date :卡号：终止日期 Security code (3-digit number on back of card) : Issue Number :安全代码（卡背面的3开头的数字）：发行编号：Name on Credit Card : Start Date :信用卡开户名：开始日期 REFUNDS :退款事项 There can be NO refund for late arrivals or early ...
各位日语大大,麻烦帮我翻译一下下面这段日语对话
5.真是的。。。喂（这个词虽然也有等一下、稍微的意思，不过在这里是语气词，有点不知道该怎么翻译这里所以译成了喂，大概不会错）、让开啦 6.好奇怪啊。。。总觉得、有一种房间的感觉和睡前不一样了的感觉（有点别扭不过按照原文只能译成这样了。。。对不起）7.是错觉吗？8.宁、请跟我一...
麻烦帮我翻译一下下面这段化学论文,我很急用,谢谢!!!
Nano materials in structural and optical and chemical properties of the attractive features such as caused physicists, materials scientists and chemists keen interest. The beginning of the 1980s after the formation of the concept of nano-materials, the rest of the world paid great ...
麻烦你,能帮我翻译一下下面的词条吗
class 装配车间：Assembly shop 母线加工班：Bus processing classes 库房：Treasury 装配班：Assembly Class 配线班：Wiring Class （我没有功劳也有苦劳吧，没有苦劳也有疲劳吧？？、分可以给我了吧？）
麻烦各位帮我把下面的汉语翻译成英文一下 谢谢
⒎你在国外旅行时，我会陪伴你。（keep sb company)I can keep your company when you travelling abroad.⒏我想知道他是否与莎士比亚属于同一时代。（contemporary)I wonder whether he is in the contemporary era with Shakespear.⒐为什么一些荒唐的事情接二连三地发生？（adsurd)Why such absurd ...
麻烦帮我翻译一下下面这个段深圳的地址,谢谢大虾们了。
6th Floor, Building No.3, Shenzhen Internet Industrial Park, Luohu District, Shenzhen City, Guangdong Province, P.R. China
请大家用英语帮我翻译一下下面的文字
1, my having a friend is John, good natured, take pleasure in help others, usually see the other people's business own matter, even see more more heavy than own matter.So the many people has problems to all like to seek his help.He not only such, and still not stingy, ...
缑家红药： 机器翻译就不要说正确翻译.这段文字直接翻译很难,因为句子太长了,中文不会这么说,我只能尝试给你翻译成能理解的中文.200℃下 在弱氮气流中 3小时内 向经过强力搅拌的铜氧化物在喹啉中的悬浊液中 滴入3-(2-呋喃-)丙烯酸喹啉溶液....
聂荣县18234566086： 能不能帮我把这段德语化学文献翻译一下,我将非常感激! - ？
缑家红药： 很想帮你解答,虽然我化学还算说得过去,无奈德语只学了很初级的一点,没办法…… 我勉强用灵格斯配合一楼的google快译给你凑合一下: 将30克冷的2-氯-6-甲氧...
聂荣县18234566086： 麻烦哪位英语高手帮忙汉翻英翻译下几句化学专业论文.？
缑家红药： Determination of aluminum hydroxide of aluminum compared several methods. Abstract: In this paper, subtraction. Zinc aluminum hydroxide back drop method in the determination of aluminum experimental contrast. Come to the conclusions of ...
聂荣县18234566086： 麻烦高手帮我把化工论文摘要翻译成英文,谢谢! - ？
缑家红药： 关键词太多!而且有的根本不是“关键词”,最关键的“涂料”一词却不曾提到!你的关键词的确定是根据论文摘要的引用频次的提高而指定,象你这样的关键词与摘要有什么关联?62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333234333335...
聂荣县18234566086： 有没有高手能帮我翻译一篇化学论文的片段?？
缑家红药： 高度photocytotoxic 1,4 - dipegylated锌( Ⅱ )酞菁.影响 链长对体外光活动 一种新的一系列的1,4 - dipegylated锌( Ⅱ )酞菁已合成和spectroscopically特点.衍生物ZnPc [澳( CH2的CH2的O )的ñ我] 2款( n = 2 , 4 ,晚上. 12 )编写了混...
聂荣县18234566086： 化学方面的英文文献,谁能帮我翻译一下?详聊++ - ？
缑家红药： 很重视这应用在太阳能电池和Ti02治理环境污染(O 'Regan&Gratzel,1991)因为Fujishima发现了它的光催化性能(Fujishima&Honda,1972).作为一种广谱、高效、new-pattern空气净化材料,nano-Ti02可以分解,在光照、多种有毒有机气体...
聂荣县18234566086： 麻烦进来帮我把一段论文翻译成英语.？
缑家红药： Abstract will be as long as the investment risk. Risk and can be controlled. But the premise is to invest before the investment of the project is likely to encounter more accurate risk estimates, in order to make the right decisions, minimize risk. Enable...
聂荣县18234566086： 麻烦翻译一下化学文献的句子~ - ？
缑家红药： 川和同事准备赫赛汀标记的氧化铁纳米粒子- cles,他们提供选择性和与人表皮生长因子受体(Her2/neu的),这通常是在过度表达乳腺癌肿瘤细胞成像的相互作用.
聂荣县18234566086： 哪位大侠帮我翻译一下这段化工类文字 - ？
缑家红药： 手工翻译,请支持.PAREZ® 631 NC resin is a wet-end additive specificallydesigned to impart high wet strength and dry strengthto paper manufactured the pH range o...
聂荣县18234566086： 麻烦哪位师兄帮我翻译一下下面的论文摘要!多谢多谢· - ？
缑家红药： 概括的讲,物流配送中心的网点,设置就是以物流系统和社会的经济效益为目标,用系统学的理论和系统工程的方法,综合考虑物资的供需状况,运输条件自然和经营环境等因素,对物流配送中心的设置规模,供货范围等问题,进行研究和设计...
