遂博通众流百家之言翻译

作者&投稿:吁牲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  “遂博通众流百家之言”的意思是:最后广泛地通晓了众多流派的著作。“遂博通众流百家之言”出自《后汉书·列传三十九》,原文为:日久,遂博通众流百家之言。

  原文

  王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆。日久,遂博通众流百家之言。(选自《后汉书·列传三十九》)

  译文

  王充小时候就失去了父亲,因孝顺在乡里被称赞。后来到京城,在太学求学,拜扶风人班彪做了他的老师。(王充)喜欢广泛地阅读书籍却不死记硬背。(由于)家里穷,没有书(可读),他常在洛阳的书铺上游走,看人家卖的书,看过一次后就能记住并背诵,时间长了就广泛地通晓了众多流派的著作。

  《后汉书》的介绍

  《后汉书》,是南朝宋时期历史学家范晔编撰的史类文学作品,属“二十四史”之一。《后汉书》与《史记》、《汉书》、《三国志》合称“前四史”。

  《后汉书》中分十纪、八十列传和八志,全书主要记述了上起东汉的汉光武帝建武元年(公元25年),下至汉献帝建安二十五年(公元220年),共195年的史事。




遂博通众流百家之言翻译
1、翻译为:看过一次后就能记住并背诵,时间长了就广泛地通晓了众多流派的著作。2、原文:王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆。日久,遂博通众流百家之言。3、翻译:王充小时候就失去了父亲,因孝顺在乡里...

王充求学的原文和译文
王充求学 原文:王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言。后归乡里,屏居教授。译文:王充小时候是孤儿,乡里人都称他孝顺。后来到京城,在太学求学,拜扶风班彪为师。王充爱好广泛,不喜欢...

王充博览译文
原文:王充孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能统计。日久,遂博通众流百家之言。译文:王充少年时死了父亲,家乡人都说他对母亲很孝敬。后来到了京城,在太学学习从业的本领,拜扶风班彪为师。王充爱好广泛,浏览而不...

王充求学原文及翻译
原文:王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言。翻译:王充小时候是孤儿,乡里都称赞他对父母尽孝。后来他到京城,在太学求学,拜扶风人班彪为师。王充爱好广泛,浏览而不拘泥于某些段落和句...

《后汉书·王充传》文言文 译文
遂博通众流百家之言。翻译:王充字仲任,会稽上虞人,他的祖先是从魏郡元城迁徙来的。王充少时丧父,乡里都称赞他的孝顺。后来到京师,在太学学习,拜扶风班彪为师。他喜好博览群书而不拘守章句。家贫没书,常到洛阳市集中走动,阅读那裹卖的书,看一遍便能背下来,于是博通众流百家之言。

王充读书文言文翻译
王充读书文言文翻译1.翻译王充读书原文:王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡元城徒焉.充少孤,乡里称孝.后到京师,受业太学,师事扶风班彪.好博览而不守章句.家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言.译文:王充字仲任,是会稽上虞人,他的祖先从魏国元城郡...

文言文 王充求学 翻译
看人家卖的书,看过一次后就能背诵,因此,对各家各派的学说都很熟悉。原文 王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡元城徙焉。充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言。

《王充博览》的全文内容是什么?
【原文】王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆。日久,遂博通众流百家之言。【译文】王充少年时死了父亲,家乡人都赞扬他很孝敬。后来到了京城,在太学学习从业的本领,拜扶风班彪为师。王充爱好广泛,浏览而...

王充字仲任,会稽上虞人也文言文分析解释
王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡元城徙焉。充少孤,乡里称孝。后到应有京师,受业太学,师事扶风班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言。翻译 王充字仲任,会稽上虞人,他的祖先是从魏郡元城迁徙来的。王充少时丧父,乡里都称赞他...

《王充市肆博览》翻译~
看人家卖的书,看过一次后就能记住并背诵。时间久了,他就广泛地通晓了诸子百家的著作。后来回到乡里,隐居教学。原文 王充少孤,乡里称孝。后到京师,受业太学,师事班彪。好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,日久,遂博通众流百家之言。后归乡里,屏居教授。

涞水县18075961991: 后汉书 王充传 遂博通众流百家之言 的意思 -
汉泪可必: 于是精通了百家之言.

涞水县18075961991: 解释这个文言:充少孤,乡里称孝.遂博通众流百家之言. -
汉泪可必:[答案] 充少孤,乡里称孝.——王充小时候就失去了父亲,因各我孝顺在乡里受到称赞.少:小时候.孤,失去父亲的孩子称孤. 遂博通众流百家之言.——他就广泛地通晓了诸子百家的著作.遂:就.博通:广泛通晓.

涞水县18075961991: 遂博众流百家之言 《后汉书·王充传》是什么意思? -
汉泪可必:[答案] 就通晓了诸子百家的各种学问

涞水县18075961991: 翻译王充读书 -
汉泪可必:[答案] 原文:王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡元城徒焉.充少孤,乡里称孝.后到京师,受业太学,师事扶风班彪.好博览而不守章句.家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言. 译文:王充字仲任,是会稽上虞人,他...

涞水县18075961991: 遂博通众流百家之言.的意思 -
汉泪可必: 于是广博地通晓各个流派的学说

涞水县18075961991: 后汉书二的译文,第一句是王充字仲任 -
汉泪可必:[答案] 原文) 王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡元城徙焉.充少孤,乡里称孝.后到京师,受业太学,师事扶风师彪.好博览而不守章句.家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言.(翻译) 王充字仲任,是会稽...

涞水县18075961991: 好博览而不守章句的意思 -
汉泪可必:[答案] 王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡无城徒焉.充少孤,乡里称孝.后到应有京师,受业太学,师事扶风班彪(1).好博览而不守章句.家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言. 【译文】: 王充字仲任,是会稽上...

涞水县18075961991: 文言文 王充求学 翻译 -
汉泪可必: 译文 王充字仲任,是会稽上虞人,他的祖先从魏国元城郡迁徙而来.王充小时候死了父亲,在乡里以孝顺被称赞.后来到京师,在太学求学,跟一个叫班彪的扶风师学习.王充喜欢读书,而且无书不读,没有特别的限制.由于家里穷,没有书可...

涞水县18075961991: ·"好博览而不守章句"和"遂博通众流百家之言''的意思 -
汉泪可必:[答案] 喜欢广泛阅读而不雕琢于句子和章法.于是会通了众家的观点和思想

涞水县18075961991: “遂博通众流百家之言”这句翻译成现代文?
汉泪可必: 于是精通各家学派的思想

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网