乡村四月原文及翻译乡村四月的意思
1、乡村四月【宋】翁卷绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
2、乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。
3、【赏析】这首诗以白描手法写江南农村春的景象，前两句着重写景：绿原、白川、子规、烟雨，寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来。
4、后两句写人，画面上主要突出在水田插秧的农民形象，从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。
5、前呼后应，交织成一幅色彩鲜明的图画。
6、四月的江南，山坡是绿的，原野是绿的，绿的树，绿的草，绿的禾苗，展现在诗人眼前的，是一个绿色主宰的世界。
7、在绿色的原野上河渠纵横交错，一道道洋溢着，流淌着，白茫茫的；那一片片放满水的稻田，也是白茫茫的川流。
8、举目望去，绿油油的禾田，白茫茫的水，全都笼罩在淡淡的烟雾之中。
9、那是雾吗？烟吗？不，那是如烟似雾的蒙蒙细雨，不时有几声布谷鸟的呼唤从远远近近的树上、空中传来。
10、诗的前两句描写初夏时节江南大地的景色，眼界是广阔的，笔触是细腻的；色调是鲜明的，意境是朦胧的；静动结合，有色有声。
11、“子规声里雨如烟”，如烟似雾的细雨好像是被子规的鸣叫唤来的，尤其富有境界感。
12、“乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。
13、”后两句歌咏江南初夏的繁忙农事。
14、采桑养蚕和插稻秧，是关系着衣和食的两大农事，现在正是忙季，家家户户都在忙碌不停。
15、对诗的末句不可看得过实，以为家家都是首先做好采桑喂蚕，有人运苗，有人插秧；有人是先蚕桑后插田，有人是先插田后蚕桑，有人则只忙于其中的一项，少不得有人还要做其他活计。
16、“才了蚕桑又插田”，不过是化繁为简，勾画乡村四月农家的忙碌气氛。
17、至于不正面直说人们太忙，却说闲人很少，几乎是没有的。
18、那是故意说得委婉一些，舒缓一些，为的是在人们一片繁忙紧张之中保持一种从容恬静的气度，而这从容恬静和那清丽的景物描写的水彩画式的朦胧色调是和谐统一的乡村四月份画面。
19、这等悠然的意境，天下何人不向往啊。
...才了蚕桑又插田。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。的译文，想了解乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。是什么意思？乡村四月闲人少，才了...
乡村四月古诗带拼音
《乡村四月》古诗带拼音如下：古诗：绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。拼音：lv bian shan yuan bai man chuan，zi gui sheng li yu ru yan。xiang cun si yue xian ren shao，cai liao can sang you cha tian。翻译：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相...
乡村四月原文及翻译乡村四月的意思
关于乡村四月原文及翻译，乡村四月的意思这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、乡村四月【宋】翁卷绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。2、乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。3、【赏析】这首诗以白描手法写江南农村春的景象，前两句着重写景：绿原、白川、子规、烟雨...
乡村四月翻译赏析
色调鲜明，意境朦胧，静动结合，有声有色，我们继续往下看；诗的第三句和第四句，【乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田】，这两句歌咏江南初夏的繁忙农事，采桑养蚕和插稻秧，是关系着衣和食的两大农事，四月正是农忙季节，家家户户都在忙碌不停，诗人不正面直说人们太忙，却说闲人很少，那是故意说得...
乡村四月古诗意思翻译10字左右?
乡村四月，忙碌的农事活动。《乡村四月》是宋朝翁卷的诗作。译文如下：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。这首诗以白描手法写江南农村初夏时节的田野风光和农忙景象，表达了诗人...
乡村四月宋翁卷翻译
乡村生活的美好与哀愁 尽管乡村生活有着美好与哀愁，但这并不妨碍人们热爱乡村生活。在这里，人们可以享受到大自然的恩赐，感受到生活的本质。乡村生活虽然简单，但却充满了温馨和幸福。这也是为什么越来越多的人开始重视乡村建设，希望把美好的乡村生活传承下去。结尾 乡村四月宋翁卷翻译，让我们感受到了乡村...
古诗词一百首翻译《乡村四月》
诗词注释 山原：山陵和原野。白满川：指稻田里的水色映着天光。川：平地。子规：鸟名，杜鹃鸟。才了：刚刚结束。蚕桑：种桑养蚕。插田：插秧。诗句译文 山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的...
翁卷原文_翻译及赏析
1999年，翁卷纪念馆落成，位于埭头村的村口，是一座传统民居风格的木结构建筑物。一进纪念馆，那块留传下来的大匾便呈现在眼前，馆内有四排圆柱，每排五根，支撑著整个柱梁，馆后有一片茂密如云的竹林，馆前小桥流水，不远处的溪边伫立着数棵参天的古枫香和银杏。翁卷纪念馆比较简朴，很符合翁卷做为一...
农村的文言文翻译
山野——山陵和原野。 蚕桑--种桑养蚕。 了——结束。 如——好像。 译文 山陵、原野间草木茂盛,远远望去,一片葱郁。稻田里的色彩与天光交相辉映,满目亮白。杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙,大地一片欣欣向荣。四月到了,农民都开始忙起了活儿,村里没有一个人闲着。他们刚刚结束了种桑养蚕的事情又开始插秧了。
刈麦行了亮翻译原文
刈麦行了亮翻译原文：刈麦行 [ 清代 ] 了亮 来牟异地谷，种之在秋时。历冬复历春，刈当仲夏期。雨雪傥不足，荒芜致农悲。今年尚丰稔，始得疗岩饥。田家贵勤俭，天公不我欺。赏析 本诗表面上是在平静地叙述，但仍能让人感受到作者情绪的波动。开始四句客观叙述麦子的种与收，作者内心平静。...
何党牛黄：[答案] 《乡村四月》宋代文学家翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田. 【译文】 山陵、原野草木茂盛,远远望去,一片葱郁,而稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙.繁忙的四月到了,农民都开始...
钟楼区18978218481： 《乡村四月》意思是什么? - ？
何党牛黄：[答案] 乡村四月 翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田. 【注释】 ①子规——布谷鸟. ②才了——刚刚做完. 【译文】 一条小河中流淌在碧绿的山间, 细雨微风中杜鹃在欢快地歌唱. 乡村四月里人们是多么忙碌, 才侍弄...
钟楼区18978218481： 乡村四月译文简单 - ？
何党牛黄： 译文:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃一声声啼叫在如烟如雾的蒙蒙细雨中.乡村的四月正是最忙的时候,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了.整首诗突出了乡村四月的劳动紧张、繁忙.整首诗就像一幅色彩鲜明的图画,...
钟楼区18978218481： 古诗《乡村四月》的意思是什么? - ？
何党牛黄： 文学课代表
钟楼区18978218481： 乡村四月(古诗)的意思 - ？
何党牛黄： 【译文】 一条小河中流淌在碧绿的山间, 细雨微风中杜鹃在欢快地歌唱. 乡村四月里人们是多么忙碌, 才侍弄完蚕桑又开始了插田. 【赏析】 这首诗以白描手法写江南农村初夏时节的景象,前两句着重写景:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥...
钟楼区18978218481： 古诗《乡村四月》是什么意思?! - ？
何党牛黄：[答案] 《乡村四月》作者是宋代文学家翁卷.其古诗全文如下:\x0d绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.\x0d乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.\x0d【译文】\x0d山陵、原野草木茂盛,远远望去,一片葱郁,而稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃声声啼叫,天...
钟楼区18978218481： 乡村四月的诗意是什么意思,用简单的话说 - ？
何党牛黄：[答案] 乡村四月诗意:山陵和原野都是绿茵茵的一片,稻田里的水色映着天空的光辉,杜鹃鸟的叫声里细雨如烟.乡村的四月没人闲着,刚刚忙完蚕桑的又要插田.
钟楼区18978218481： 乡村四月的解释要好和准 - ？
何党牛黄：[答案] 乡村四月 宋·翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田. 【作者介绍】 翁卷,字续古,一字灵舒,温州乐清(今属浙江)人,南宋诗人,与赵师秀、徐照、徐玑并称“永嘉四灵”.其诗大多讲求技巧,诗风清苦. 【注...
钟楼区18978218481： 《乡村四月》这首诗的大意及表达的思想感情 - ？
何党牛黄：[答案] 《乡村四月》是南宋诗人翁卷所做的诗,这首诗以白描手法写江南农村春的景象,前两句着重写景:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来.后两句写人,画面上主要突出在水田插秧的农民形象,从而衬托出“乡村...
钟楼区18978218481： 《乡村四月》的意思 - ？
何党牛黄：[答案] 乡村四月 宋·翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田. 【作者介绍】 翁卷,字续古,一字灵舒,温州乐清(今属浙江)人,南宋诗人,与赵师秀、徐照、徐玑并称“永嘉四灵”.其诗大多讲求技巧,诗风清苦. 【注...
