懂日语的来帮我翻译下！
size M
质量表示
表面 涤纶
绵
内面涤纶
处置方法注意
使用网状洗衣袋
注意不要弄破贴纸，
大概猜下吧1.阿里噶豆有阿意吗赛
有り难う御座います
非常感谢
2.卡起那哇卡那意带死
価値が分からないんです
不了解价值
确かにわからないです
确实不清楚
阿里噶豆：谢谢（ありがとう）
阿意吗赛：没有（ありません）
卡起那哇：你好（こんにちは）
卡那意带死：真可爱（ 这个想必就是かわいいです ：） ）
卡起那哇 卡那意带死
こちらは かないです。
这是我老婆。
阿里噶豆是ありがどう（a li ga do）是谢谢的意思，可后面的，看不懂耶，你再听准点说给我听，或者请教TA
你那汉语不准吧
懂日语的进来,帮我翻译一下
ya me de 止（や）めて “住手、停止”之意 nan dai yo 何（なん）だよ 怎么啦！！什么呀？楼主一看原形就应该知道了吧！！
麻烦懂日语的帮我翻译一下谢谢!
4、次回の契约书に直した见积り通り、直してもらいたいのです。=== 以上是按照楼主的中文意思翻译的日文请参考。正好我也是做日本市场的，翻译起来还是蛮顺的。不过有两个小疑问。1、入关费用指的是客户清关费用吗，即使是CIF价格这部分也是客户承担啊。2、合同中的报价，那么是日方做合同失误，...
懂日语的朋友帮我翻译一下 谢了
つばさ，翅膀。
常用日语的中文谐音怎么说?(最好是中文,越多越好)
日文：お帰りなさい。谐音：哦卡厄里 一，中文意思：你回来啦。日文：ただいま。谐音：他大姨妈，中文意思：我回来了。日文：始めまして。谐音：哈机没吗西特，中文意思：初次见面。日文：すみません。谐音：思咪吗神，中文意思：对不起。1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇...
懂日语的帮我翻译下
XXX（对方的名字)は援助（えんじょ）してくれますか？ちょうど4月30日（しがつさんじゅうにち）の日（ひ）に店（みせ）がリホームの工事（こうじ）を行（おこな）うため、5月5日（ごがついつか）まで休（やす）みなので、是非（ぜひ）お愿（ねが）いします。夜更かしする：熬夜...
会日语翻的来,帮我翻译这段话
少しお愿いをさせていただきたいと思います。输送中のダメージを防ぐ为、できるだけ顽丈な梱包でお愿いしたいと思います。発泡スチロールなどで包んでいただけるとありがたいです。お手数をおかけして、申し訳ありませんが、どうぞよろしくお愿いいたします。
日语好的帮我翻译一下!切记要标注发音啊!!
英语（えいご）が得意（とくい）です。兴味（きょみ）はスポーツ、読书（どくしょ）とジョギングです。仕事（しごと）に全力（ぜんりょく）を尽（尽くす：つくす）くします。贵社（きしゃ）のメンバーになることを强く（つよく）望んで（のぞんで）おります。来过日本的人都知道...
懂日语的来帮我翻译下!
大概猜下吧 1.阿里噶豆有阿意吗赛 有り难う御座います 非常感谢 2.卡起那哇卡那意带死 価値が分からないんです 不了解价值 确かにわからないです 确实不清楚
会日语的帮我做下翻译 谢谢^ ^
你好，请允许我来告诉你。加油：顽张って，发音：干巴代 顽张れ，发音：干巴来 这两个的意思相同，前一个表示的是称微客气的说法，一般女孩儿用起来很好，很文雅。后者比较常用，特别是在比赛中。辛苦了：ご苦労様でした。发音：勾苦楼沙妈呆西他 お疲れ様でした。发音：欧兹卡来水妈呆西他 这...
请会日语的帮我翻译一下
まえ是前面的意思。私はあなたのお墓のまえだ。如果你没听错的话，直译过来应该是我是你的墓碑之前。异议过来我想应该是 我在你之前死。
仪便氨曲： 哦尼桑——あにさん哥哥 卡酷咿——くかい各位.. 卡哇咿!——かわい可爱的 哭你一起挖——こんにちは你好. 都西大——どしで怎么了? 傻不你呦,所里挖那——さぶによ,それわなに偷一下懒 ,那是什么! 阿一西丹露——あいしている 我爱你 希望能满意..
宾县19638447846： 懂日语的朋友帮我翻译一下？
仪便氨曲： がんばれ、兄ちゃん gan ba re , ni cyan
宾县19638447846： 请懂日语的朋友帮我翻译一句话,谢谢 - ？
仪便氨曲： 鱼心あれば水心(うおごころあればみずごころ)/(谚语)你对我好,我就对你好; 你要有心我也有意--------------------- 辞典: (うおごころあればみずごころ)鱼に水を思う心があれば水もその気持ちをくみとるであろう、の意./如果鱼儿有亲近水的心情,那么水也会有亲近鱼儿的心情.
宾县19638447846： 找懂日语的帮我翻译 - ？
仪便氨曲： すみません:对不起 これから…ぜったい 言わない:从现在开始……绝对不说 さき:刚才 おとうと!お休み:弟弟!晚安
宾县19638447846： 请懂日语的朋友帮我翻译这两句说话 - ？
仪便氨曲： 1.私は日本语の会话を少しだけ闻き取れ(ききとれ)ますが、话すことは全然(ぜんぜん)できません.在下关于对＂印度手工制作＂的理解还不确定,做以下两种解释这句明确指在印度手工生产的 2.うちの制品(せいひん)は全部(ぜんぶ)、インドに手(て)でつくられます.这句既可以指在印度手工生产,也有些使用印度人或印度技术手工生产的意思 2.うちの制品は全部、インドの细工(さいく)です一般商务场合表示我们(公司)很少使用＂われわれ＂多用＂うち(の会社 かいしゃ)＂和＂当社(とうしゃ)＂细工:手工艺品;工艺品; 手作り:自制品;手工纱布;手制品仅供参考,希望对楼主有帮助
宾县19638447846： 有懂日语的帮我翻译一下啊,谢谢! - ？
仪便氨曲： 第二句应该是 ありがどう 意思是表示感谢!
宾县19638447846： 懂得日语的进来帮我翻译一下... - ？
仪便氨曲： ありがとう (感谢) 谁もが気づかぬうちに (谁都会在无意之间) 何かを失っている ( 失去什么) フッと気づけばあなたはいない(突地注意到的时候,你已经不在身旁了) 思い出だけを残して(留下的只有记忆) せわしい时の中 (忙忙...
宾县19638447846： 懂日语的帮我翻译下？
仪便氨曲： 飞翔いたら 戻らないと言って说过如果展翅高飞,不再回来. 悲しみはまだ覚えられず 悲伤还没来的及记忆
宾县19638447846： 懂日文的帮我翻译下 - ？
仪便氨曲： コートキャビネットの服がたくさん立って 2阶に私の部屋 部屋のレイアウトは非常に简単です ピンクの人形をベッドのカップル
宾县19638447846： 懂日语的帮帮我翻译句话吧？
仪便氨曲： 意识是,谢谢你们,是你们让我的意志变得更加的坚韧不拔 あ り が と う ご ざ い ま す:谢谢的意思 发音:啊 里 嘎 涛 高 砸 毅 吗思 あ な た 达 :你们的意思 私:我的意思 强 靱:意志坚定地意思 な ら せ る:让...变得...使役态 希望能够帮助到你
