埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。

作者&投稿:丛楠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 传说西乡青年时立志好男儿志在四方的绝句:
男儿立志出乡关,
学不成名死不还。
埋骨何须桑梓地,
人生无处不青山。

其实此为以讹传讹。原诗为幕末尊皇攘夷派僧人月性所作,原题“将东游题壁”,可能是西乡引用过,而数十年后毛泽东又引西乡语,在中国广为人知,因此才有此误传。上述的西乡诗句亦有多个版本,可见讹传之甚。月性原诗如下:
男儿立志出郷关,
学若无成不复还。
埋骨何期坟墓地,
人间到处有靑山。
目前在日本山口县的月性遗品展示馆外有此诗的刻碑,为后人纪念月性而立。


“埋骨何须桑梓地,人生无处不青山”的原诗是什么?
这两句诗原诗出自日本江户时代末期(幕末)的萨摩藩武士、军人,政治家、维新志士西乡隆盛。后由毛泽东于1910年,辛亥革命前夜改写创作,赠予自己的父亲。《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》作者:毛泽东 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。注释:乡关:家乡,故乡。桑梓地:...

埋骨何须桑梓地人生无处不青山是什么意思埋骨何须桑梓地人生无处不...
1、死后埋葬尸体何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸体的青山。2、此句出自《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。3、译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。死后埋葬尸体何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸体的...

埋骨何须桑梓地人生无处不青山的翻译是什么?
意思:死后埋葬尸体何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸体的青山。出处:《七绝·改诗赠父亲》。原文:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来,死后埋葬尸体何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸体的青山。...

“埋骨何须桑梓地,人生无处不青山”的原诗是什么?
“埋骨何须桑梓地,人生无处不青山”的原诗如下:《七绝·改诗赠父亲》孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。

“埋骨何须桑梓地”出自谁??? “二十四桥明月夜”出自谁???“野火...
“二十四桥明月夜”出自唐代诗人杜牧的《寄扬州韩绰判官》。“ 野火烧不尽 ”出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。1、《七绝·改诗赠父亲》原文:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来 死后埋葬尸体何必在...

埋骨何须桑梓地,人生何处不青山
桑梓:古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用桑梓比喻故乡。(语出 毛泽东 《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》)【原文】七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。【译文】孩儿已经立志走出家乡,学不...

埋骨何须桑梓地,人生何处不青山。的出处是什么?
“埋骨何需桑梓地,人生何处不青山”,这句诗出自毛泽东的《七绝·改诗赠父亲》一、这句诗的白话释义:人们死后何必要在故乡的土地上埋葬自己的尸体,人生哪里不是可以埋葬尸体的青山呢?二、诗句原文:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。三、词语释义:1、桑梓:代...

埋骨何须桑梓地人生无处不青山啥意思
死后何必将尸骨埋葬在故乡的土地,祖国到处都是秀丽的山河,可以作为安息的地方。根据查询古诗文网显示,“埋骨何须桑梓地,人生无处不青山”出自《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》,全文:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。译文:孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就绝不...

《七绝·改诗赠父亲》的注释译文是什么?
可以作为安息的地方。这两句也就是大丈夫志在四方,好男儿四海为家的意思。2、译文 孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来 死后埋葬尸体何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸体的青山。3、原文 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。

埋骨何须桑梓地全诗
埋骨何须桑梓地全诗:孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。出自《七绝·改诗赠父亲》,《七绝·改诗赠父亲》是毛泽东1910年赠给父亲的一首七绝,根据日本明治维新时期著名政治活动家西乡隆盛借自月性和尚用以自勉的一首诗略加修改而成。毛泽东适应自己的情况做了改动,...

弥渡县14773356760: “埋骨何需桑梓地,人生无处不青山”是什么意思? -
恽石桑塔:[答案] 桑梓地:出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓,必恭敬止”,意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种,对其必须表示敬意.后用其比喻家乡. 青山应是泛指任何地方. 字面意思是说:死后可以葬在任何地方,无需埋骨故乡. 此句的意思是说:好男儿志在...

弥渡县14773356760: 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山是什么意思 -
恽石桑塔:[答案] 青山和桑梓都是指死后葬身的好地方,但是革命者不关心这些问题,他们关心的是革命事业,建设好国家之后到处都是好地方.

弥渡县14773356760: “孩儿立志出乡关,学不成名誓不还.埋骨无须桑梓地,人生何处不青山.“桑梓地”是指什么? -
恽石桑塔:[答案] 这是毛泽东出门求学时在他父亲的帐本上提的诗词. 这首诗最初原型出自宋朝中国人之手 日本西乡隆盛等不少人改写应用过 ... ——宋·月性(和尚)·《题壁诗》 男儿立志出乡关,学不成名死不还.埋骨何须桑梓地,人生无处不青山.——日本明治维...

弥渡县14773356760: 人生无处不青山是什么诗里的一句话? -
恽石桑塔:[答案] 这首诗的作者,是日本明治维新时期的著名武将西乡隆盛. 毛的诗据说题目就是 七绝·改西乡隆盛诗赠父亲 1909年 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还. 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山! 我查到的原诗是这样的: 男儿立...

弥渡县14773356760: "埋骨何须桑梓地,人生无处不青山"原创作者是谁?全诗还有哪几句? -
恽石桑塔: 正是,这首诗的作者,是日本明治维新时期的著名武将西乡隆盛.毛的诗据说题目就是 七绝·改西乡隆盛诗赠父亲1909年 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还. 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山! 我查到的原诗是这样的:男儿立志出乡关,学不成名死不还.埋骨何须桑梓地,人生无处不青山. ——西乡隆盛诗 毛恐怕只改了两个字.

弥渡县14773356760: 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还.埋骨何须桑梓地,人生无处不青山!改西乡隆盛诗赠父亲 的意思 -
恽石桑塔:[答案] 孩儿立下志向走出家乡 学习不取得成就发誓不还来 死后埋葬尸体何必在故乡的土地 人生到处都是可以埋葬尸体的青山

弥渡县14773356760: 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还.埋骨何须桑梓地,人生无处不青山.这首诗的意思? -
恽石桑塔:[答案] 这首诗是少年毛泽东走出乡关、奔向外面世界的宣言书,表明了他胸怀天下、志在四方的远大抱负.\x0d桑梓代表故乡\x0d古人为了穿衣,家家种桑植麻.《孟子》日:“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣.”所以“桑麻”一词就专用来指农事,...

弥渡县14773356760: 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山.()桑梓是什么意思? -
恽石桑塔: 桑梓地:出自《诗经.小雅.小弁》“为桑与梓,必恭敬止”,意思是说家乡的桑树与梓树为父母所栽种,对其必须表示敬意.后用其比喻家乡.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网