帮忙翻译文言文:人生小幼......

文言文 人生小幼...... 翻译加原文~

人小的时候脑子好使,长大以后操心的事多,应该从小开始教育,不要失去时机.

但是小时候由于种种原因没有好好念书的,长大以后再努力也不晚.

名闻天下,闻是知道的意思

老而弥笃,笃是认真努力的意思，相关的成语提供不了，中山大学的校训“博学

审问 慎思 明辨 笃行”楼主可以参考。

人在幼小的时候，精神专注敏锐，长大成人以后，思想容易分散，因此，对孩子要及早教育，不可错失良机。我七岁的时候，背诵《灵光殿赋》，直到今天，隔十年温习一次，还没有遗忘。二十岁以后，所背诵的经书，搁置在那里一个月，便到了荒废的地步。当然。人总有困厄的时候，壮年时失去了求学的机会，更应当在晚年时抓紧时间学习，不可自暴自弃。孔子说：“五十岁时样习《易》，就可以不犯大错了。”魏武帝、袁遗，到老时学习的更加专心，这些都是从小到老勤学不辍的例子。曾子十七岁时才开始学习，最后名闻天下；荀子五十岁才开始到齐国游学，仍然成为大学者；公孙弘四十多岁才开始读《春秋》，后来终于当了丞相；朱云也是四十岁才开始学《易经》、《论语》的，皇甫谧二十岁才开始学习《孝经》、《论语》，他们最后都成了大学者。这些都是早年沉迷而晚年醒悟的例子。一般人到成年后还未开始学习，就说太晚了，就这样一天天混下去就好象面壁而立，什么也看不见，也够愚蠢了。从小就学习的人，就好像日出的光芒；到老年才开始学习的人，就好像拿着火把在夜间行走，但总比闭着眼睛什么都看不见的人强。

“闻”应该是“听”的意思。第二个问题看不懂。
本段告诉我们一个人应当“固须早教”；如若“失于盛年”，则“尤当晚学，不可自弃”。主要论述一个最佳的学习年龄段问题。

人生在幼小的时期，精神专一，长成以后，思虑分散，这就该早早教育，不要失掉机会。我七岁时候，诵读《灵光殿赋》，直到今天，十年温习一次，还不忘记。二十岁以后，所诵读的经书，一个月搁置，就生疏了，但人会有困顿不得志而壮年失学，还该晚学，不可以自己放弃。孔子就说过：“五十岁来学《易》经可以没有大过失了。”曹操、袁遗老而更专心致志；这都是从小学习到老年仍不厌倦。曾参十七岁才学，而名闻天下；荀卿五十岁才来游学，还成为儒家大师；公孙弘四十多岁才读《春秋》，凭此就做上丞相；朱云也到四十岁才学《易》经、《论语》，皇甫谧二十岁才学《孝经》、《论语》，都终於成为儒学大师；这都是早年迷糊而晚年醒悟。世上人到二、三十婚冠之年没有学，就自以为太晚了，因循保守而失学，也太愚蠢了。幼年学的像太阳刚升起的光芒；老年学的，像夜裏走路拿著蜡烛，总比闭上眼睛什麽也看不见要好。

3位粉丝
人生在幼小的时期，精神专一，长成以后，思虑分散，这就该早早教育，不要失掉机会。我七岁时候，诵读《灵光殿赋》，直到今天，十年温习一次，还不忘记。二十岁以后，所诵读的经书，一个月搁置，就生疏了，但人会有困顿不得志而壮年失学，还该晚学，不可以自己放弃。孔子就说过：“五十岁来学《易》经可以没有大过失了。”曹操、袁遗老而更专心致志；这都是从小学习到老年仍不厌倦。曾参十七岁才学，而名闻天下；荀卿五十岁才来游学，还成为儒家大师；公孙弘四十多岁才读《春秋》，凭此就做上丞相；朱云也到四十岁才学《易》经、《论语》，皇甫谧二十岁才学《孝经》、《论语》，都终於成为儒学大师；这都是早年迷糊而晚年醒悟。世上人到二、三十婚冠之年没有学，就自以为太晚了，因循保守而失学，也太愚蠢了。幼年学的像太阳刚升起的光芒；老年学的，像夜裏走路拿著蜡烛，总比闭上眼睛什麽也看不见要好。
推荐于 2018-04-14
查看全部4个回答
「天猫双11抢先购」预售直降百元，爆款新品直降
根据文中提到的文言文为您推荐
「天猫双11抢先购」潮酷数码预售直降百元，大牌爆款24期免息，抢大额优惠券!
3c.tmall.com广告
再不买真没了，9课时才29元的数学特训班
根据文中提到的文言文为您推荐
加1元再得9课时语文阅读写作课+27件教辅班主任时刻督学，1对1答疑辅导，及时反馈孩子学习进度，家长省时省力
m.yuanfudao.com广告
5条评论
薇旗袍7
好神奇
查看全部5条评论
— 你看完啦，以下内容更有趣 —
零售-教辅书籍_正版下载
各类书籍正品爆款1折起!秒杀活动天天有书刊超低价格嗨到爽!新人下载领专属特惠!
广告2020-10-22
文言文 人生小幼...... 翻译加原文
人小的时候脑子好用，可以记得东西，长大了就记不住东西了
3赞·4,511浏览2020-06-26
《颜氏家训》（人生小幼，精神专利......）此段的翻译
人小的时候脑子好使,长大以后操心的事多,应该从小开始教育,不要失去时机. 但是小时候由于种种原因没有好好念书的,长大以后再努力也不晚. 名闻天下,闻是知道的意思 老而弥笃,笃是认真努力的意思，相关的成语提供不了，中山大学的校训“博学 审问 慎思 明辨 笃行”楼主可以参考。 差十分升级，楼主赏了吧！
412赞·7,147浏览2017-12-15
帮忙翻译一篇文言文
师旷撞晋平公① 晋平公与群臣饮，饮酣，乃喟然叹曰：“莫乐为人君②！惟其言而莫之违③。”师旷侍坐于前④，援琴撞之。公披衽而避，琴坏于壁⑤。公曰：“太师谁撞⑥？”师旷曰：“今者有小人言侧者⑦，故撞之。”公曰：“寡人也。”师旷曰：“哑！是非君人者⑧之言也。”左右请除之⑨。公曰：“释之，以为寡人戒。” 注：①选自《韩非子》②莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。③莫之违——没有人敢违背他。④师旷侍坐于前——师旷（名乐师）陪坐在前面。⑤琴坏于壁——琴在壁上撞坏。⑥太师——师旷。谁撞，即撞谁。⑦言侧——于侧言。⑧是非君人者——这不是统治者。⑨除之——除掉他。 晋平公和臣子们在一起喝酒。酒兴正浓时、他得意地说:“哈哈!没有谁比做国君的更快乐了!他的话没有谁敢违背!”著名音乐师师旷正在旁边陪坐，听了这话，便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。 琴在墙壁上撞坏了。 晋平公说:“太师， 您撞谁呀?” 师旷故意答道：“刚才有个小人在胡说八道，因此我气得要撞他。” 晋平公说:“说话的是我嘛。” 师旷说:“哟！这可不是做国王的人应说的话啊！” 左右臣子认为师旷犯上，都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧，我要以此作为鉴戒。”
41赞·6,750浏览2016-03-16
帮忙翻译这段文言文.......速度~~~~~~
【译文】 贞观初年，唐太宗在与黄门侍郎王闲坐交谈，当时有个美人在旁边侍候。她本是庐江王李瑗的爱姬，李瑗坏事后，被籍没入宫。太宗指着她对王说：“庐江王荒淫无道，杀害了她原先的丈夫而把她占为己有。暴虐到极点，怎会不灭亡呢！”王离座说：“陛下认为庐江王夺取她是对了呢，还是不对？”太宗说：“哪有杀人而夺取其妻的道理，你却问我对不对，这是什么意思？”王回答说：“我见到《管子》书里说：齐桓公到了郭国，问那里的父老：‘郭国为什么会灭亡？’父老说：‘因为郭君喜欢好人而厌恶坏人。’齐桓公说：‘照你所说，他是个贤君啊，怎会灭亡呢？’父老说：‘不是这样，郭君喜欢好人却不能任用，厌恶坏人却不能摒弃，所以灭亡。’如今这个妇人还在陛下左右，所以我猜测陛下的心意认为这样做是对的，陛下如果认为不对，那就是所谓知道邪恶而不能摒弃了。”太宗听罢大为欣喜，夸他讲得好极了，马上命令把这个美人送还给她的亲族。
24赞·1,922浏览
帮忙翻译下文言文
陈太丘与朋友相约出行，约定时间中午．中午已过，朋友还没到，太丘就先去了，太丘走了以后朋友就到了．元方那时七岁，在门外玩耍．客人问元方：你父亲在吗？元方回答：等你很久你都不来，已经先走了．朋友便生气的说：真不是人！和别人约好的，自己先走了．元方说：父亲与您约好时间是中午，你中午没到，实属没有信用；当着儿子的面骂父亲，实属没有礼貌．朋友很惭愧，下车去拉元方，元方头也不回进门去了．
2赞·1,735浏览
零售-教辅书籍_【正版授权】
根据文中提到的文言文为您推荐
点击下载了解更多详情
下载
上海寻梦信息技术有限公司广告
零售-教辅书籍_拼团优惠
值得一看的教辅相关信息推荐
点击下载了解更多详情
下载
上海寻梦信息技术有限公司广告
千仞雪明明是比比东的亲生女儿，为何感觉比比东不爱她？
比比东是唐家三少所创作的《斗罗大陆》中的人物，这部小说拥有超高的人气，同名动漫制作精美，画面美不胜收
19条回答·246人在看
《斗罗1》中，为何最后只有小舞能摘下相思断肠红？
小舞之所以能摘下相思断肠红，用8个字“精诚所至金石为开”就能简单的进行概括了。但在答主看来，她的这个
7条回答·31人在看
北京推出人脸识别垃圾桶，你怎么看？
有这个能力开发人脸识别垃圾桶，首先侵犯人的隐私，其次增加人们的生活时间成本体验差，再次威胁环保工人的
1,289条回答·5,210人在看
《斗罗大陆》赵无极究竟和龙公说了什么，导致他前后差距如此明显？
我觉得最新的《斗罗大陆》动漫中，我们见到了上一集说到的龙公的真面目，对于这样一位人物我们当然想认识了
10条回答·1,328人在看
《海贼王》剧场版中，路飞为什么要摧毁通往拉夫德鲁的永久指针？
海贼王剧场版《狂热行动》中，路飞得到了通往最终之岛拉夫德鲁的永久指针，却毁掉了它。永久指针在海贼王动
4条回答·21人在看
《海贼王》世界政府要修改的新闻是什么？萨博的死讯是不是真的？
在海贼王956话漫画更新之后，大家都看到了世界政府的黑暗，有和世界政府有关的负面新闻，世界政府都会派
6条回答·53人在看
《斗罗大陆》有哪些悲惨的妹子？
我觉得《斗罗大陆》中悲惨的妹子有比比东、白沉香、胡列娜。《斗罗大陆》是一部非常值得一看的国产3D奇幻
18条回答·4人在看
正在加载

人生在幼小的时期，精神专一，长成以后，思虑分散，这就该早早教育，不要失掉机会。我七岁时候，诵读《灵光殿赋》，直到今天，十年温习一次，还不忘记。二十岁以后，所诵读的经书，一个月搁置，就生疏了，但人会有困顿不得志而壮年失学，还该晚学，不可以自己放弃。孔子就说过：“五十岁来学《易》经可以

人生小又精神专利的意思是人生在幼小的时机精神专一。

人生小幼精神专利

---

宁蒗彝族自治县19298801994： 人生小幼文言文 - ？
员肃乐松： 1. 帮忙翻译文言文:人生小幼人生在幼小的时期,精神专一,长成以后,思虑分散,这就该早早教育,不要失掉机会.我七岁时候,诵读《灵光殿赋》,直到今天,十年温习一次,还不忘记.二十岁以后,所诵读的经书,一个月搁置,就生疏...

宁蒗彝族自治县19298801994： 文言文可以翻译一下吗? - ？
员肃乐松： 你所给文言文节选自 北齐·颜之推 的 颜氏家训《勉学篇》,现将译文提供于你,希望对你有所帮助. 译文如下: 人生在幼小的时期,精神专一,长成以后,思虑分散,这就该早早教育,不要失掉机会.我七岁时候,诵读《灵光殿赋》,直到今...

宁蒗彝族自治县19298801994： 《颜氏家训》(人生小幼,精神专利......)此段的翻译 - ？
员肃乐松： 人小的时候脑子好使,长大以后操心的事多,应该从小开始教育,不要失去时机.但是小时候由于种种原因没有好好念书的,长大以后再努力也不晚.名闻天下,闻是知道的意思老而弥笃,笃是认真努力的意思,相关的成语提供不了,中山大学的校训“博学审问 慎思 明辨 笃行”楼主可以参考.差十分升级,楼主赏了吧!

宁蒗彝族自治县19298801994： ＂人生小幼,精神专利,长成已后,思虑散逸;固须早教,勿失机也＂的翻译 - ？
员肃乐松： 人在幼年的时候,注意力高,容易专心,长大成人就不这样了,精神涣散,难以专心,所以需要在幼年的时候对人进行教育,千万不要从过这个大好时机.

宁蒗彝族自治县19298801994： 勉学的译文从“人生小幼,精神专利”到“犹贤于瞑目而无见者也”速度 - ？
员肃乐松：[答案] 人在幼小的时候,精神专注敏锐,长大成人以后,思想容易分散,因此,对孩子要及早教育,不可错失良机.我七岁的时候,背诵《灵光殿赋》,直到今天,隔十年温习一次,还没有遗忘.二十岁以后,所背诵的经书,搁置在那...

宁蒗彝族自治县19298801994： 请帮忙古文翻译:1、达则兼济天下,穷则独善其身.2、老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼. - ？
员肃乐松：[答案] 1“穷则独善其身,达则兼济天下”出自《孟子·尽心上》,原句为“穷则独善其身,达则兼善天下”,意思是“不得志时就洁身自好修养个人品德,得志时就使天下都能这样”. 2整句话的意思是“在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有...

宁蒗彝族自治县19298801994： 帮忙 翻译一篇古文 - ？
员肃乐松： 我生安乐(可能是一个地名,或者理解为出生在一个比较安乐的环境里),十几岁进入学堂学习,在懵懵懂懂之间便已到了20岁左右,学习是高不成低不就的样子.府政(一外官名,指一个人)不嫌弃我常识差,让我当家庭教师.于是便安心于...

宁蒗彝族自治县19298801994： 帮忙翻译成文言文 - ？
员肃乐松： 夫余幼时与诸人同,以成长为缘己幼故也.余受业、健体、劳务,皆以余幼,尚需长故耳.及长,则毋复勉之.成长若蓄资,苟足其额,则可坐享其成,无复忧矣. 后乃明其非也. 漫哉成长,长至终生.年不同,则成长之旨亦不同:一岁所长...

宁蒗彝族自治县19298801994： 帮忙翻译这段文言文. - ？
员肃乐松： 樊重,字君云.世善农稼,好货殖.重性温厚,有法度,三世共财,子孙朝夕礼敬,常若公家.其营经产业,物无所弃;课役童隶,各得其宜.故能上下戮力,财利岁倍,乃至开广田土三百余顷.其所起庐舍,皆重堂高阁,陂渠灌注.又池鱼牧...

宁蒗彝族自治县19298801994： 帮忙翻译文言文.？
员肃乐松： 一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?人生应当及时行乐才对啊!既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?原诗是在劝人要能够通达世事,及时行乐,不必为那些毫无益处的事而日夜烦忧.诗中也在讽刺那些富贵贪婪者的愚昧无知,不懂的领悟人生.“生年不满百,常怀千岁忧”两句诗,常常被一些主张享乐主义的人奉为警句,其实原诗主要是在劝人:别把时间浪费在无意义的烦恼上面,更是劝人凡事要看得达观些,应该敞开胸怀去欣赏,把握自己身旁各种美好的事物.生活对于我们来说,不是缺少美,而是缺少发现!