文言文翻译——千金之裘,非一狐之皮（选自刘向《说苑·建本》）+
价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。
亲贤学问，所以长德也:亲近贤德并且向贤德的人学习知识,所以能使道德有所增长
讯问者，智之本;思虑者，智之道也:智慧的根本要靠求教和询问，获取智慧的方法就是要去思虑
价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。
比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情.
太史公曰：语曰“千金之裘，非一狐之腋也；台榭之榱①，非一木之枝也；三代之际②，非一士之智也”。信哉！夫高祖起微细，定海内，谋计用兵，可谓尽之矣。然而刘敬脱挽辂一说，建万世之安，智岂可专邪！叔孙通希世度务③，制礼进退，与时变化，卒为汉家儒宗。“大直若诎④，道固委蛇”⑤，盖谓是乎？
译文
太史公说：有道是“价值千金的皮裘衣，不是一只狐狸的腋皮；楼台亭榭的椽子，不是一棵树上的枝条；夏、商、周三代的当时业绩，也不是一个贤士的才智”。确实如此呀！高祖从低微的平民起事，平定了天下，谋划大计，用兵作战，可以说极尽能事了。然而刘敬摘下拉车的横木去见皇帝一次进言，便建立了万代相传的稳固大业，才能智慧怎么能会少数人专有呀！叔孙通善于看风使舵，度量事务，制定礼仪法规或取或舍，能够随着时世来变化，最终成了汉代儒家的宗师。“最正直的好似弯曲，事理本来就是曲折向前的”，大概说的就是这类事情吧？
千金之裘，非一狐之皮；台庙之榱，非一木之枝；先王之法，非一士
之智也。故曰：讯问者智之本，思虑者智之道也。中庸曰：“好问近乎智，力行近乎仁，知耻近乎勇。”积小之能大者，其惟仲尼乎！学者所以反情治性尽才者也，亲贤学问，所以长德也；论交合友，所以相致也。诗云：“如切如磋，如琢如磨”，此之谓也。
千金求马文言文翻译
《千金求马》文言文的翻译如下：古代有一位国君，用千金的代价去买一匹千里马。三年的时间过去了，还是买不到千里马。大王的侍卫对国君说：“您把买马的任务交给我吧！”君主派他出去了三个月，买到了千里马，可马已经是死的，他用五百两金子买了那匹马的头，返回报告君主。君主大怒，说：“要你买...
晏子辞千金的文言文翻译
导语：晏子辞千金，历史典故，选自《晏子春秋·内篇杂下》。那到底应该怎么翻译呢？下面是我为你整理的晏子辞千金的文言文翻译，希望对你有帮助！原 文 晏子方食，景公使使者至，分食食之，使者不饱，晏子亦不饱。使者反，言之公。公曰：“嘻！晏子之家若是其贫也！寡人不知，是寡人之过也。”...
晏子辞千金文言文翻译
晏子辞千金文言文翻译如下：《晏子使楚千金》是中国古代一篇著名的辞章，讲述了晏子利用自己的智慧和口才，成功地说服了楚国的千金女子，最终达成了自己的目的。以下是对这篇文言文的翻译。晏子使楚千金 晏子前往楚国，目的是为了争取楚国的支持。他在楚国的宴席上，见到了一位千金女子，便想到了一个计策。
千金求马文言文翻译这则告诉我们什么启示
【原文】郭隗先生曰:“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’（注：涓人—— 指在君主左右担任洒扫的人，也指亲近的侍臣。）君遣之。三月得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：‘所求者生马，安事死马而捐五百金？’涓人对曰：‘死...
一诺千金文言文
1. 一诺千金的文言文翻译 楚人曹丘生,辩士,数招权顾金钱。 事贵人赵同等,与窦长君善。季布闻之,寄书谏窦长君曰: “吾闻曹丘生非长者,勿与通。” 及曹丘生归,欲得书请季布。窦长君曰:“季将军不说足下,足下无往。” 固请书,遂行。使人先发书,季布果大怒,待曹丘。 曹丘至,即揖季布曰:“楚人谚曰...
我想把中文翻译成文言文,有没有在线翻译的网站?
千金市骨 古之君王，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人�①言于君曰：“请求之。”君遣之，三月得千里马。马已死，买其首五百金�②，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事�③死马而捐五百金！”涓人对曰：“死马且市之五百金，况生马乎？天下必以王为能...
齐有富人文言文翻译
3. 文言文富人与子 你说的是苏轼寓言小品集《艾子杂说》中的《富人之子》一篇文言文吧？下面列于其下：艾子杂说——富人之子 原文：齐有富人，家累千金。其二子甚愚，其父又不教之。 艾子谓其父日：“君之子虽美，而不通世务，他日曷能①蜞家？” 父怒日：“吾之子敏②而且恃多能③...
晏子辞千金文言文翻译
《晏子辞千金》的原文 晏子方食，景公使使者至。分食食之，使者不饱，晏子亦不饱。使者反，言之公。公曰：“嘻!晏子之家若是其贫也!寡人不知，是寡人之过也。”使吏致千金与市租，请以奉宾客。晏子辞。三致之，终再拜而辞曰：“婴之家不贫，以君之赐，泽覆三族，延及交游，以振百姓，...
古文一字千金译文
那时各诸侯国有许多才辩之士，像荀卿那班人，著书立说，流行天下。吕不韦就命他的食客各自将所见所闻记下，综合在一起成为八览、六论、十二纪，共二十多万言。自己认为它完整知地记载了天地万物和从古到今的事，所以号称《吕氏春秋》。并将《吕氏春秋》张布在咸阳集市的门口，在它上边悬挂千金，遍...
《千金求马》的文言文原文及翻译分别是什么?
《千金求马》原文：古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。“君遣之,三月得千里马。马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金？“涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣。“于是不能...
谯败止泻： 千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成. 比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情.太史公曰:语曰“千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱①,非一木之枝也;三代之际②,非一士之智也”.信哉!夫高...
白河县19476597025： 文言文翻译——千金之裘,非一狐之皮 - ？
谯败止泻： 太史公说:有道是“价值千金的皮裘衣,不是一只狐狸的腋皮;楼台亭榭的椽子,不是一棵树上的枝条;夏、商、周三代的当时业绩,也不是一个贤士的才智”.确实如此呀!高祖从低微的平民起事,平定了天下,谋划大计,用兵作战,可以说...
白河县19476597025： 千金之裘,非一狐之皮 译文 - ？
谯败止泻： 价值千金的皮衣,不是一只狐狸的皮(制成的),高台和殿堂的椽子,不是一棵树的枝(制成的),先王的法令制度,不是一个谋士的智慧(制订出来的),所以说:询问是增长智慧的根源,思考是增长智慧的途径.《中庸》上说:“喜欢问,接近于有智慧了”.……亲近德行高、学问深的人,去学问、询问,是用来增长德行的(手段),谈论交游和朋友聚会,是用来互相促进的(方法).《诗经》上说:“如切如磋,如琢如磨”,就是说的这方面.
白河县19476597025： “千镒之裘非一狐之白”的意思是什么? - ？
谯败止泻：[答案] 【词语】千镒之裘,非一狐之白 【拼音】qiān yì zhī qiú fēi yī hú zhī bái 【解释】镒:古时重量单位,合二十两;白:狐狸腋下的白毛皮.价值千金的皮衣,不是用一只狐狸的毛制成的.比喻治国需要众多人才的力量.
白河县19476597025： 千金之裘非一狐之皮古文中的“学问”和“所以”的古义、今义各是什么意思? - ？
谯败止泻：[答案] 千金之裘非一狐之皮 听说过“集腋成裘”这个成语吧!狐狸腋下的皮毛是最珍贵的,而一件上等的裘是要上千狐狸的腋下皮毛才能织成的.这里意思是说:珍贵的东西都是难能得到的.
白河县19476597025： 狐白之裘,盖非一狐之皮也 - ？
谯败止泻：[答案] 《慎子 知忠》:“狐白之裘,盖非一狐之皮也.” 意思是狐狸腋下的皮虽很少,但聚集起来就能制一件皮袍.比喻积少成多.
白河县19476597025： “千金之裘,非一狐之腋”这句俗语的意思是什么? ？
谯败止泻： “千金之裘,非一狐之腋”这句俗语的意思是: 价值昂贵的皮衣,仅用一只狐狸腋下的毛皮是 不能制成的.比喻要想成就一番事业,单 凭个人的努力是不行的.裘:皮衣. 腋:胳肢窝,特指狐狸腋下的皮毛.出处:《史记•刘敬叔孙通列传》:“太史公曰:语 曰:'千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱, 非一木之枝也;三代之际,非一士之智也.' 信哉!”
白河县19476597025： 求“千金之裘,非一狐之腋”的解释 ？
谯败止泻： qiān jīn zhī qiú,fēi yī hú zhī yè价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成.比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情.《史记·刘敬叔孙通列传》:“太史公...
白河县19476597025： 与狐谋皮文言文翻译周人有爱裘而好珍羞,欲为千金之裘而与狐谋其皮;欲具少牢之珍而与羊谋其羞.言未卒,狐相率逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中.故... - ？
谯败止泻：[答案] 2原文周人①有爱裘②而好③珍馐④,欲为千金之裘而与狐谋⑤其皮;欲具⑥少牢之珍而与羊谋其羞.言未卒,狐相率⑦逃于重丘之下,羊相呼藏于深林之中.故周人十年不制一裘,五年不具一牢⑧.何者?周人之谋失之矣.3注释(1)周...
白河县19476597025： 千金之裘,非一狐之皮;台庙之榱,非一木之枝;先王之法,非一士之智也.故曰:讯问者,智之本,思虑者,智之道也.《中庸》曰:“好问近乎智,力行近... - ？
谯败止泻：[答案] 中文专业,帮你解决点问题吧,希望对你有点帮助. Q1: (1)讯问者,智之(本)--------根,根源,名词 (舍本逐末) (2)(亲)贤学问------------接近,动词. (亲贤臣,远小人) (3)千金(之)裘,非一狐之皮--------结构助词,用于主谓之间,取消句子...
