“仕于南方”中的“于”是什么意思

作者&投稿:皮秒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
仕于南方的仕什么意思?或曰或什么意思?~

仕于南方的仕是“当官”的意思。
仕于南方的意思是在南方当官。
或在这篇文言文里是“有的人”的意思,或曰的意思是有的人说。

原文:北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知。并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”
全文意思:有个北方人生来就不认识菱角,他在南方做官,一次在酒席上吃菱角时,他连同壳一起吃。有人说:“吃菱角须要去壳。”他想掩盖自己的错误,就说:“我不是不知道,连同壳一起吃,是想要用来清热。”问的人问:“北方也有菱角吗?”他回答说:“前山,后山,什么地方没有?”

你好!
仕:官,做官
本句意思:到南方做官
如有疑问,请追问。

  1. 于, 在。仕于:(仕途)在……做官。于, 在。

  2. 明·江盈科《雪涛小说》

         北人生而不识菱者,仕于南方。席上食(dàn)菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”夫菱生于水,而曰土产,此坐强不知以为知也。

  3. 译文:

           有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道。连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?”菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。



“在”的意思。

现任于

仕于南方的南什么意思

在。


雪涛小说文言文的译文
12.仕:(仕途)在……做官。 13.啖:吃。 14.并壳:连同皮壳。 15.食:食用,此可指吃。 16.何:哪里。 17.识:知道。 18.答:回答。 19.护:掩饰。 20.短:缺点,短处。 21.席:酒席。 2. 江盈科《雪涛小说》中“北人生而不识菱者,仕于南方”文言文的翻译 原文 北人生而不识菱者,仕于南方,席而...

仕于南方是什么句式
1. 做官:出~。~宦。学而优则~。~途。~女(a.宫女,贵族妇女;b.以社会上层妇女为题材的中国画。均亦作“士女”)。 2. 审察:“弗问弗~”。 3. 古同“事”,事业。

文言文。菱。
北 人 食 菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”翻译:北方人生来不认识菱角的,(有个北方人)在南方当官,酒席上吃菱角,连...

自护其短文言文翻译
短缺点这里指自己的无知原文北人生而不识菱者,仕于南方席上啖菱,并壳入口或曰“啖菱须去壳”其人自护其短,曰“我非不知并壳者,欲以清热也”问者曰“北土亦有此物否”答曰“。3、这个寓言告诉人们的道理是不懂装懂,强不知以为知,就会闹笑话,还会让人看不起古希腊伊索寓言中的名篇农夫和...

江盈科《雪涛小说》中“北人生而不识菱者,仕于南方”文言文的翻译
原文 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也.北方人生来不认识菱角的,(有个北方人)...

北人生不识菱者 仕于南方是什么意思
北方人生来不认识菱角的,(有个北方人)在南方当官 北 人 食 菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!”翻译:北方人生来不认识...

北人食菱文言文仕,啖,以,坐翻译?
《北人食菱》文言文中,仕:动词,意思是做官。啖:动词,意思是吃。以:介词,意思是用。坐:连词,意思是因为、由于。全文翻译如下:有一个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,一次,他在酒席上吃菱角,这个出生在北方的人连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。...

北人生而不识菱者,仕于南方。什么意思
北方人生来不认识菱角,有个北方人在南方做官。你这句话还没完,后文是,在一次酒席上吃菱角,他连壳一块吃了,别人就说他了,不能连壳一起吃, 他却说他们北方人就是连壳一起吃,这样有助于清热解毒!

北人不识菱小古文翻译和道理?
“北人不识菱”是出自文言文短文《北人食菱》,选自明代江盈科所著《缘箩山人集》,其寓意是讽刺那些不懂装懂的人。北人食菱 北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否...

北人食菱阅读答案
原文 北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也. (选自《雪涛小说》)编辑本段解释 ...

宁江区15637095781: “仕于南方”中的“于”是什么意思 -
督呢绅丽: 1. 于, 在.仕于:(仕途)在……做官.于, 在. 2. 明·江盈科《雪涛小说》北人生而不识菱者,仕于南方.席上食(dàn)菱,并壳入口.或曰:“食菱须去壳.”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土...

宁江区15637095781: 仕于南方的于什么意思 -
督呢绅丽: 在,全句意思是在南方做官.

宁江区15637095781: ...问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 这个北方人为什么在吃菱角时会连壳都吃掉?其人自护其短中其的意思是什么?仕于南方... -
督呢绅丽:[答案] 1.北方人生来不认识菱角的,菱角是南方的,他不知道怎么吃,所以连壳吃 2.他不知道如何吃菱角的事情 3.在 4.代指菱角 5.哪里

宁江区15637095781: 北人食菱中于是什么意思 -
督呢绅丽: 原文 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口.或曰:“啖菱须去壳.”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也.”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有!” 夫菱生于水而曰土产,此坐强不...

宁江区15637095781: 文言文(帮帮我) 下列各组加点字意思不一样的一项是( ) -
督呢绅丽:[选项] A. 仕于南方;不得已而仕(两个仕字) B. 或曰:“啖菱须去壳.”;或告之曰:“是非君子之道”(两个或字) C. 前山后山,何地不有?;学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?(两个何字) D. 仕于南方;常射于家圃(两个于字)

宁江区15637095781: 仕于南方中的“仕”是什么意思 -
督呢绅丽: 做官:出~.~宦.学而优则~.~途.~女(a.宫女,贵族妇女;b.以社会上层妇女为题材的中国画.均亦作“士女”).◎ 审察:“弗问弗~”.◎ 古同“事”,事业.

宁江区15637095781: 仕于南方是什么意思?
督呢绅丽: 在南方做官

宁江区15637095781: 仕于南方是什么意思 -
督呢绅丽: 在南方做官. 您好,请点击右下角的采纳答案.谢谢!

宁江区15637095781: 北人生不识菱者 仕于南方的仕是什么意思 -
督呢绅丽: 仕:做官 仕于南方:到南方去做官

宁江区15637095781: 仕于南方中的仕是什么意思 -
督呢绅丽: 12.仕:(仕途)在……做官

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网