颛顼文言文翻译什么意思？

古文翻译一下，几句话，谢谢！~

是“载时以象天”谢谢- =
我不是告诉你我明天给你答复吗你一个晚上都不能等么- -
这句话的意思是记载时令与观察天象变化。

第二句话，你那个版本的丫？我的史记上就是“高辛于颛顼为族子”啊。大概是通假字吧？族子是侄子的意思，所以意思就是：高辛氏是颛顼的侄子（确切的说是堂侄）。

给悬赏分！O(∩_∩)O哈哈~

1.禹者,皇帝之玄孙而帝颛顼之孙也
这是五帝本纪里面的一句。意思是：大禹，是黄帝的玄孙，颛顼的孙子。你这个皇帝不对，应该是黄帝。

2.瞬登用
你这个应该是夏本纪里面的一句，不过不是瞬登用而是舜登用，原句是：舜登用，摄行天子之政。意思是：舜被提拔使用，代理天子之政。

3.可种卑湿
这个也是夏本记里面的，原句是：禹令益予众庶，稻可种卑湿。意思是：大禹告诉老百姓，水稻可以种植在潮湿低洼的地方。

4.以告成功于天下
原句是：於是帝锡禹玄圭，以告成功于天下，意思是：舜赐给大禹黑色的圭，昭告天下治水成功。

“颛顼”zhuān xù 

五帝之一。相传为黄帝之孙，十岁时辅佐少昊，二十岁即帝位。最初建国于高阳，故号高阳氏。建都于帝丘（今河北省濮阳县）。

在位七十八年。

• 颛顼（zhuān xū）（公元前2342-公元前2245年）中国上古部落联盟首领，“五帝”之一，姬姓，号高阳氏，黄帝之孙，昌意之子。颛顼生子穷蝉是虞舜的五世祖。后来的夏国、楚国都是他的子孙。

• 颛顼生于若水之野（蜀地），实处空桑。因佐少昊有功，被封于高阳（今河南开封杞县高阳镇）。少昊死后，共工氏与颛顼争夺帝位，颛顼打败共工，继少昊主政，号“高阳氏”。颛顼成为天下共主后，始都穷桑，又迁都于商丘（今河南商丘），后居于帝丘（今河南濮阳）。据说他在位七十八年，活到九十八岁逝世，葬于东郡濮阳顿丘城门外广阳里中。

• 颛顼去世后，由黄帝曾孙、玄嚣（少昊）之孙高辛（帝喾）继位。颛顼成为黄帝系下与帝喾并列两系中的一系，成为中华民族人文共祖之一。在流传下来神话传说中，颛顼是主管北方的天帝。《史记·五帝本纪》记载颛顼“静渊以有谋，疏通而知事”。

颛顼 （汉语词语）

• 颛顼(zhuān xū)，是一个汉语词汇。“颛”本义为“圆头胖脑”，指中年贵族，引申指体面的人、守法的人，再引申指社会精英。“顼”字从玉从页，玉指“玉胜”、“玉冠”；“页”指人头。“玉”和“页”联合起来表示“头戴玉冠者”。

• 所以，“颛顼”一词的本义是“社会精英人群中的头戴玉冠者”、“贵族首脑”。

材料来源《汉典》

---

宜川县18353351616： 《说文解字》中颛顼 的意思是头颅? - ？
示柱彤舒： 是的

宜川县18353351616： 文言文 共工怒触不周天 翻译 - ？
示柱彤舒：[答案] 原文:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉. 译文:从前,共工与颛顼争为帝王(共工:传说中的部落首领.颛顼:传说中的五帝之一,黄帝轩辕氏的孙子),(共工...

宜川县18353351616： 【译文】 从前,共工与颛顼争为帝王(共工:传说中的部落首领.颛顼:传说中的五帝之一,黄帝轩辕氏的孙子 - ？
示柱彤舒： 出自课文《共工怒触不周山》 原文:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉. 译文:从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了.(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了. 本文选自《山海经》 《山海经》是中国先秦古籍.一般认为主要记述的是古代神话、地理、物产、巫术、宗教、古史、医药、民俗、民族等方面的内容.有些学者则认为《山海经》不单是神话,而且是远古地理,包括了一些海外的山川鸟兽. 经》

宜川县18353351616： 颛顼的发音及释义 - ？
示柱彤舒： センギョク颛顼は、史记に记される帝王で、名は高阳.あるいは、高阳に都して高阳氏と称したと言われている.五帝の1人で、黄帝の後を継いで帝位に就いた.在位78年と言われている.颛は专に页、顼...

宜川县18353351616： 昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维等等的翻译 - ？
示柱彤舒：[答案] 从前,共工与颛顼争夺部落首领,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着地的大绳子也断了

宜川县18353351616： 《共工怒触不周山》的翻译？
示柱彤舒：从前,共工与颛顼争着做部落首领,(共工)发怒撞不周山,使支撑天的大柱子折断了,栓系着地的大绳子也断了.(结果)天向西北方向倾斜,所以日,月,星辰都向这里移动;地向东南方向下榻,所以江河道路上的流水,尘埃都在这里汇集.——共工怒触不周山《淮南子》

宜川县18353351616： 古文<共工怒触不周山>的翻译？
示柱彤舒： 昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉. 【译文】 从前,共工与颛顼争为帝王(共工:传说中的部落首领.颛顼:传说中的五帝之一,黄帝轩辕氏的孙子),(共工)发怒撞不周之山(触:碰,撞.不周山:传说中的一座大山),支撑天的柱子折了(按,古人认为天圆地方,天有八根柱子支撑,地的四角有大绳拴挂),系挂地的绳子断了.天向西北方倾斜,所以日月星辰都朝西北方移动(焉:代词兼语气词,与“于是”或“于此”相当);大地的东南角陷塌了,所以江河泥沙朝东南角流去(潦:积水.水潦,这里泛指大地上的江河.尘埃:尘土,这里指泥沙.归:归向,这里指流向).

宜川县18353351616： 共工怒触不周山地不满翻译？
示柱彤舒： 文言文 昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝.天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉. 、译文: 从前共工与颛顼争做皇帝,(共工在大战中惨败)愤怒地撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着地的大绳子也断了,(结果)天向西北方向倾斜,所以日、月、星辰都向这里移动;地向东南方向下塌,所以江河流水和泥沙都在这里汇集.

宜川县18353351616： 能给我解释一下这首小古文的意思么?详细一些,一些难度的字也帮我解释一下,谢谢哦!! - ？
示柱彤舒： 直译:当初共工与颛顼争帝位,愤怒地撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着地的大绳子也断了.结果天向西北方向倾斜,所以日、月、星辰都向西北移动;地向东南方向下塌,所以江河流水和泥沙都向东南汇集.扩展:当初共工与颛顼争帝位失败,气极之下一头撞向不周山,只听“轰隆”一声巨响,擎天柱不周山被拦腰撞断.天柱一倒,泥土石块哗啦啦地崩塌下来.顷刻之间,天空剧烈地摇晃,大地剧烈地颠簸.原来这不周山是天地之间的支柱,天柱折断了,系着大地的绳子崩断了,因此天空向西北倾倒,太阳、月亮和星星就每日里从东方升起,向西方降落;而大地向东南塌陷,大江大河的水都奔腾向东,流入了东方的大海里.

宜川县18353351616： 文言文《夸父逐日》 《公共怒触不周山》解释 - ？
示柱彤舒： 古文翻译 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方;(他)感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水;黄河、渭水的水不足够,向北到大湖喝水.没有到达,(他就)半路渴死了.(他)遗弃的手杖,化成桃林. 【原注】 《淮南子天文...