东轩记阅读答案附翻译,东轩记阅读答案附翻译
东轩记
苏 辙
余既以罪谪监筠州盐酒税，未至，大雨，筠水泛滥，蔑南市，登北岸，败刺史府门。盐酒税治舍俯江之，水患尤甚。既至，敝不可处，乃告于郡，假部使者府以居。郡怜其无归也，许之。岁十二月，乃克支其欹斜，补其圮缺，辟听事堂之东为轩，种杉二本，竹百个，以为宴休之所。然盐酒税旧以三吏共事，余至，其二人者适皆罢去，事委于一。昼则坐市区鬻盐、沽酒、税豚鱼，与市人争寻尺以自效;莫归，筋力疲废，辄昏然就睡，不知夜之既旦。旦则复出营职，终不能安于所谓东轩者。每旦莫出入其旁，顾之，未尝不哑然自笑也。
余昔少年读书，窃尝怪颜子以箪食瓢饮，居于陋巷，人不堪其忧，颜子不改其乐。私以为虽不欲仕，然抱关击柝尚可自养，而不害于学，何至困辱贫窭自苦如此?及来筠州勤劳盐米之间无一日之休虽欲弃尘垢解羁絷自放于道德之场而事每劫而留之。然后知颜子之所以甘心贫贱，不肯求斗升之禄以自给者，良以其害于学故也。
嗟夫!士方其未闻大道，沉酣势利，以玉帛子女自厚，自以为乐矣。及其循理以求道，落其华而收其实，从容自得，不知夫天地之为大与生死之为变，而况其下者乎!故其乐也，足以易穷饿而不怨，虽南面之王不能加之，盖非有德不能任也。余方区区欲磨洗浊污，圣贤之万一，自视缺然，而欲庶几颜氏之乐，宜其不可得哉!若夫孔子周行天下，高为鲁司寇，下为乘田委吏，惟其所遇，无所不可。彼盖达者之事，而非学者之所望也。
余既以谴来此，虽知桎梏之害而势不得去。独幸岁月之久，世或哀而怜之，使得归休田里，治先人之敝庐，为环堵之室而居之，然后追求颜氏之乐，怀思东轩，优游以忘其老。然而非所敢望也。
元丰三年十二月初八日，眉山苏辙记。
【注】①：(chún)江边。②抱关击柝：守关击梆;这里指出任守门打更的小吏。③：仰慕，向往。
16.对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是( )
A. 事委于一 委：交付
B. 落其华而收其实 落：抛弃
C. 余既以谴来此 谴：被贬职
D. 独幸岁月之久 幸：侥幸
17.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是( )
A. 乃克支其欹斜 设九宾于廷，臣乃敢上璧
B. 而不害于学 而耻学于师
C. 窃尝怪颜子以箪食瓢饮 不赂者以赂者丧
D. 而欲庶几颜氏之乐 蟹六跪而二鳌
18.下列对原文的赏析，不正确的一项是( )
A. 作者由辟轩不易、有轩难安的现实，理解了颜渊拒仕的苦心，庆幸自己虽经变故而终能分享颜氏之乐。
B. 文章用颜渊生活自苦与精神自乐，自己与颜渊，俗士与德者、达者等多重对比，表现自己重道、求道与行道的愿望。
C. 文章不涉铺张，语言平淡，思想却深刻，抑贬谪之失意，化悲伤而进德修业，追求“归休田里”的超然旷达，这也符合作者官场失意、而又欲求摆脱的心理。
D. 文章提出怀思东轩，追慕先贤的愿望，而最后又“非所敢望”，这就深刻反映了理想与现实的矛盾以及作者内心的痛苦。
19.用“/”给文中画波浪线的部分断句。(3分)
及来筠州勤劳盐米之间无一日之休虽欲弃尘垢解羁絷自放于道德之场而事每劫而留之
20.把文中画线的句子译成现代汉语。(7分)[]
⑴既至，敝不可处。乃告于郡，假部使者府以居。(3分)
⑵故其乐也，足以易穷饿而不怨，虽南面之王不能加之，盖非有德不能任也。(4分)
何陋轩记翻译
何陋轩记翻译如下：从前孔子想搬到九夷（偏远的地方）去住，别人都认为那里偏僻落后。孔子说：君子居住在那里，有什么偏僻的呢？我因罪被贬龙场。龙场，在古蔡国属地以外的边远地区。人们都以为我从国都到这里，一定会嫌弃这里偏僻，不能居住。然而我在此地生活了十个月，过得安宁而快乐。我刚来的时候...
何陋轩记的原文翻译
于是人之及吾轩者，若观于通都焉，而予亦忘予之居夷也。因名之曰 “何陋”，以信孔子之言。嗟夫！今夷之俗，崇巫而事鬼，渎礼而任情，然此无损于其质也。诚有君子而居焉，其化之也盖易。而予非其人也，记之以俟来者。(选自《王文成公全书》，有删节)2、译文:当初，孔子想搬到九夷(...
曾巩南轩记原文及翻译
书之南轩之壁间，蚤夜觉观焉，以自进也。南丰曾巩记。(选自《唐宋八大家》延边人民出版社)译文：得到邻近杂草很多的一块地，围上篱笆，栽上竹木，在里面灌水种蔬菜，搭建起草房来供自己休息，悠闲又快乐。世上固然有身在朝廷的显贵，财富与国君匹敌(相当)的富人，但我不愿意和他们互换位置。世人的...
何陋轩记原文翻译及赏析
何陋轩记翻译及原文如下：昔孔子欲居九夷，人以为陋。孔子曰：“君子居之，何陋之有？”守仁以罪谪龙场，龙场古夷蔡之外。人皆以予自上国往，将陋其地，弗能居也；而予处之旬月，安而乐之。夷之人其好言恶詈，直情率遂。从前孔子想搬到九夷（偏远的地方）去住，别人都认为那里偏僻落后。孔子...
翻译"彼盖达者之事,而非学者之所望也"
余既以谴来此，虽知桎梏之害而势不得去。独幸岁月之久，世或哀而怜之，使得归休田里，治先人之敝庐，为环堵之室而居之，然后追求颜氏之氏，怀思东轩，优游以忘其老。然而非所敢望也。元丰三年十二月初八日，眉山苏辙记 附文言文译文：我因罪被贬后，成为筠州盐酒专卖的收税官，还没到任，...
文言文轩
2. 雪竹轩记文言文答案 [明]归有光冯山人①为予言:“吾甚爱雪竹②,故人以雪竹呼吾,因以名吾轩,请子记之.”予不暇以为,而山人求之数岁,或以诗,或以书,日月一至.予以山人所以得于雪竹者,山人自知之,岂有假于予之言?是以旷岁而不答也.山人少喜为诗,诗出而上海陆文裕公亟称之.先是,山人居昆山之...
此君轩记翻译
君优游其间，远眺林木，近观图画，必有有味于余之言者，既属余为轩记，因书以质之，惜不获从君于其间，而日与仲圭、徵仲诸贤游，且与此君游也。壬子九月[10]。[1]日本川口国次郎君，冲澹有见识气度，擅长绘画，更爱墨竹。曾经召集元吴镇、明夏族[八]、文征仲各家画竹[ 9 ]，为室去的，名...
袁枚《所好轩记》全文翻译
《所好轩记》 原文 ： 所好轩者，袁子藏书处也。袁子之好众矣，而□以书名？盖与群好敌而书胜也。其胜群好奈何？曰：袁子好味，好色，好葺屋，好游，好友，好花竹泉石，好珪璋彝尊、名人字画，又好书。书之好无以异于群好也，而又何以书独名？曰：色宜少年，食宜饥，友宜同志，...
所好轩记 翻译
[1]这是作者为自己构建的藏书屋所作的一篇记。文章表白了本人爱好书籍的原因，并说明了为此屋命名的理由。风格率真，语言简捷、明快。 [2]袁枚（1716-1797）：字子才，号简斋。又号随园老人，钱塘（今浙江杭州市）人。清乾隆进士，曾任江宁等地知县。后辞官侨居江宁，筑园林于小仓山，号随园。袁枚...
独坐轩记文言文中坐安得独中安是什么意思?
【原文】坐安得独 【译文大意】怎么能独自坐？“安”ān 疑问词，哪里：安能如此？此文出自《独坐轩记》是明代文学家桑悦创作的一篇散文。……坐无常位，接无常人，日觉纷挐纠错，坐安得独？虽然，予之所纷絮纠错者，皆世之寂寞者也。……...
箕霍百优： 【答案】【小题1】D 【小题1】B【小题1】B【小题1】(1)颜回所以甘心贫贱,不肯谋求一斗一升的薪禄来养活自己的原因,实在是因为这样的处境对治学是有害的缘故啊...
惠山区15029382995： 东轩记翻译翻译文言文 - ？
箕霍百优：[答案] 【译文】 我已经因为罪过贬谪监察筠州的盐酒税,没到那里,天下大雨,筠州的大水向四处溢出,淹没了南市,登上北岸,毁坏了刺史府门.盐酒税修建房屋向下对着江边,水灾特别严重.我已经到了那里,看到房屋损毁得不能居住,...
惠山区15029382995： 东轩记的翻译 要全的 - ？
箕霍百优：[答案] 我已经因为罪过贬谪监察筠州的盐酒税,没到那里,天下大雨,筠州的大水向四处溢出,淹没了南市,登上北岸,毁坏了刺... 不知道夜晚过去白天已经来到.早晨就又出来尽自己的职务料理工作,最终不能够在所谓的东轩安稳地生活.每天早晨晚上从它...
惠山区15029382995： 东轩记告诉我们什么道?东轩记告诉我们什么道理 ？
箕霍百优： 《东轩记》作者苏辙,作于1080年(宋神宗元丰三年)春,当时其兄长苏东坡贬谪湖北黄州任团练副使,苏辙因坐牵连被贬往江西筠州(今高安县).正逢洪水,遂借部使者府开辟“东轩”,作为休息处.苏辙此时失意与,借笔以抒发.
惠山区15029382995： 陋室铭和东轩记古诗文答案 - ？
箕霍百优： 《陋室铭》答案一、xīn tái rú dú 二、蕃 淤 濯 涟 逸 鲜 亵 三、1、这是简陋的屋子,只是我的品德好(就不感到简陋了) 2、苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里. 3、我只爱莲花从污泥里长出来,却不沾染污秽. 4、(莲梗)中间空,...
惠山区15029382995： 我要东轩记的原文和译文,谁有?? ？
箕霍百优： 原文 唐宋八大家名篇赏析与译注(苏辙卷)余既以罪谪监筠州盐酒税,未至,大雨.... 旦则复出营职,终不能安于所谓东轩者.每旦暮出入其旁,顾之,未尝不哑然自笑也...
惠山区15029382995： 《东轩记》中的“彼盖达者之事,而非学者之望也”是什么意思? - ？
箕霍百优： 他所做的都是“达者”的事情,不是一般的学者所能企望的.
惠山区15029382995： 东轩记中落其华而收其实,从容自得的自得的意思 - ？
箕霍百优： 沉着镇静,神态自若
惠山区15029382995： 4级的复习方法 - ？
箕霍百优： 如何准备四级考试 1.首先定位自己的英语水平.了结自己,了解四级,可谓是知己知彼,百战不殆.首先可以以自己所参加的几次综合考试或四级考试,以及做全真题的成绩和感受来定位自己的英语水平,至少是英语应试的水平.可以大略地...
