不侵-吕不韦语译
---
1. 天下轻于身，而士以身为人。
身为人者的士，其重如此，人莫之知，以奚道相得？
2. 贤主必自知士，故士尽力竭智，直言交争，而不辞其患。
豫让、公孙弘是矣。当是时也，智伯、孟尝君知之矣。
3. 世之人主，得地百里则喜，四境皆贺；得士则不喜，不知相贺。
不通乎轻重也。汤、武，千乘也，而士皆归之。
4. 桀、纣，天子也，而士皆去之。孔、墨，布衣之士也；
万乘之主、千乘之君，不能与之争士也。自此观之，
5. 尊贵富大不足以来士矣，必自知之然后可。
---
译文：
1. 天下虽重，不如生命之重；士人虽身轻，却愿为他人献身。
那些愿为他人献身的士人，是如此可贵，却无人理解，
他们如何能与人和谐相处呢？贤明的君主必定亲自了解士人，
因此士人愿意竭尽全力，献出智慧，直言不讳，即使面临危险也不回避。
豫让、公孙弘就是这样的人。在那时，智伯、孟尝君理解他们。
2. 世上的君主，得到百里之地就欢喜，四周的人都会祝贺；
但得到士人却不欢喜，不知道应该互相祝贺。
他们不明白什么是轻重缓急。商汤、周武，虽是千乘之君，
士人都归附于他们。夏桀、商纣，虽是大天子，
士人都离他们而去。孔子、墨子，虽是平民，
拥有万辆战车的君主、千乘之君，不能与他们争夺士人。
由此看来，尊贵、富有、强大不足以吸引士人，
君主必须自己明白这个道理，才能吸引士人。
---
以上润色尽量保持了原文的风格和语境，同时对语句进行了调整，以增强可读性和逻辑性。希望这些修改能够满足你的需求。
吕不韦列传文学常识
吕不韦贾 邯郸,见而怜之,曰“此奇货可居”。乃往见子楚,说曰:“吾能大子之门。” 子楚笑曰:“且自大君之门,而乃大吾门!”吕不韦曰:“子不知也,吾门待子 门而大。”子楚心知所谓,乃引与坐,深语。 吕不韦曰:“秦王老矣,安国君得 为太子。窃闻安国君爱幸华阳夫人,华阳夫人无子,能立适嗣者独华阳夫人...
揭秘:吕不韦是怎么死的?饮鸠毒自杀而亡吗
他不愿亲自下令处死吕不韦，而是写了一封信，派人给吕不韦送去。信是这样写的：“君何功于秦？秦封君河南，食十万户。君何亲于秦？号称仲父。其与家属徙处蜀！”司马迁写吕不韦收到嬴政书信后的思想活动，只用了六个字：“自度稍侵，恐诛。”“稍侵”，原意是疾病逐渐加重。这里，可理解为吕不韦...
太史公是怎样评价秦始皇的母亲赵姬及醪毒的?
秦王十年十月，免相国吕不韦。及齐人茅焦说秦王，秦王乃迎太后於雍，归复咸阳，而出文信侯就国河南。岁馀，诸侯宾客使者相望於道，请文信侯。秦王恐其为变，乃赐文信侯书曰：“君何功於秦？秦封君河南，食十万户。君何亲於秦？号称仲父。其与家属徙处蜀！”吕不韦自度稍侵，恐诛，乃饮酖而死。秦王...
秦始皇能善待功臣,为什么不能善待吕不韦,要杀了他?
吕不韦是怎么死的? ⬆吕不韦吕不韦之死 岁馀,诸侯宾客使者相望於道,请文信侯。秦王恐其为变,乃赐文信侯书曰:“君何功於秦?秦封君河南,食十万户。君何亲於秦?号称仲父。其与家属徙处蜀!”吕不韦自度稍侵,恐诛,乃饮酖而死。秦王所加怒吕不韦、嫪毐皆已死,乃皆复归嫪毐舍人迁蜀者---《史记.吕不韦列传》。
吕不韦为什么允许秦始皇妈妈找嫪毐?
说到吕不韦其实大家都知道这个人其实真的不简单的，他到了秦朝的后期可以说是大权在握啊，但是有一件事情十分有意思，那就是吕不韦竟然允许秦始皇的妈妈去找情人，而且还是找的嫪毐，那么有的网友要问了，这到底是什么情况呢？下面就跟随小编继续揭秘分析看看吧，感兴趣的一定不要错过！老吕自述，我和...
秦始皇是吕不韦私生子:真有其事还是历史误读
不要说早期的吕不韦了，就是吕不韦权势如日中天之际，秦王一怒，吕不韦也只能乖乖去死。[注][注]：秦王恐其为变，乃赐文信侯书曰：“君何功於秦？秦封君河南，食十万户。君何亲於秦？号称仲父。其与家属徙处蜀！”吕不韦自度稍侵，恐诛，乃饮酖而死。兔死狗烹，鸟尽弓藏。小弟忠心耿耿、出生入...
秦始皇给吕不韦的信上写了什么,吕不韦看后竟饮鸩自尽?
吕不韦是战国末期颇具传奇色彩的一号人物,吕不韦原本是商人,后来因为扶持秦庄襄王继位,从而成为秦国相国。吕不韦还为秦国一统六国做出了重大贡献,不过在秦始皇时期吕不韦却遭受秦王猜忌,秦始皇想除掉吕不韦,但他功高权重,还有不少人为他求情,一时难以下手。此后秦始皇先是免去吕不韦的职位,然后给他写了一封信,吕不韦看过...
急求30篇短小文言文(越短越好),最好有译文!!!
翻译:吕不韦在赵都邯郸经商,看见秦国在赵国做人质的公子异人。回家后,便问他的父亲:“耕田可获利几倍呢?”父亲说:“十倍。”又问:“贩卖珠玉,或获利几倍呢?”父亲说:“百倍。”又问:“立一个国家的君主,可获利几倍呢?”父亲说:“那不可以数计。”吕不韦说:“现在农民努力从事耕田劳动,还不能做到丰衣足食...
吕不韦哪年编完的《吕氏春秋》?
司马迁可以用其作《史记·吕不韦传》记载的吕不韦迁蜀的那一段历史证明自己《吕氏春秋》成书于秦十年后的观点，“秦王(秦始皇)十年(公元前237年)十月免相吕不韦，出文信侯(吕不韦)就国河南。岁余，诸侯宾客相望于道，请文信侯。秦王恐其变，乃赐文信侯书，其与家属徙处蜀。吕不韦自度稍侵，恐诛，乃...
帮我介绍哈秦始皇的一生?
秦始皇于秦昭王四十八年正月生于赵国邯郸,是秦庄襄王与吕不韦的姬妾所生,所以有人说秦始皇为吕不韦之子。出生后,姓赵。公元前247年,庄襄王死,嬴政即秦王位,时年13岁。相国吕不韦掌握实权。 公元前238年,22岁的秦王政加冕亲政。这年,宦官嫪毒发动宫廷政变,秦始皇派昌平君、昌文君率兵围剿长信侯嫪毒,并悬赏说:“有...
用美桑麻： 公元前265年的一天,吕不韦象平常一样在邯郸的大街上经营着自己的生意.不经意间,他注意到大家都在看着一个人,有的对其指指点点,有的对其耻笑嘲弄.吕不韦也向大家所指的方向望去,他看到了一个耷拉着脑袋的落魄王孙,躲闪着众...
河池市13799136250： 吕不韦简介(吕不韦简介) ？
用美桑麻： 1、吕不韦帮助秦国质子进入秦国的政治核心,并接替他成为秦庄襄王.前249年,吕不韦任丞相,文信侯任美食城,河南洛阳十万户,食客三千,家庭一万.2、庄襄王死...
河池市13799136250： 《吕氏春秋.贵信》吕不韦译文. - ？
用美桑麻： 凡是君主一定要诚信.诚信再诚信,什么人不来亲附?诚信树立了,那么虚假的话就可以鉴别了.虚假的话可以鉴别,那么天地四方就都成为自己的了.诚信所达到的地方,就都能够控制了.能够控制却不加以利用,仍然会为他人所有;能够控...
河池市13799136250： 史记·吕不韦列传文言知识 - ？
用美桑麻： 吕不韦者,阳翟大贾人也.往来贩贱卖贵,家累千金. 秦昭王四十年,太子死.其四十二年,以其次子安国君为太子.安国君有子二十馀人.安国君有所甚爱姬,立以为正夫人,号曰华阳夫人.华阳...
河池市13799136250： 一字千金 文言文 翻译 - ？
用美桑麻： 课文翻译 在那时魏国有信陵君,楚国有春申君,赵国有平原君,齐国有孟尝君,他们都礼贤下士,结交宾客,并在这方面要争个高低上下.吕不韦认为秦国如此强大,把不如他们当成一件令人羞愧的事,所以他也招来了文人学士,给他们优厚的...
河池市13799136250： 秦国的吕不韦,曾经说过,稼穑十倍利,经商百倍利,破人之国者千倍万倍利,原话原文是什么啊6 - ？
用美桑麻： 原文:濮阳人吕不韦贾于邯郸,见秦质子异人,归而谓父曰:“耕田之利几倍?”曰:“十倍.”“珠玉之赢几倍?”曰:“百倍.”“立国家之主赢几倍?”曰:“无数.”曰:“今力田疾作,不得暖衣余食;今建国立君,泽呵以遗世.愿往...
河池市13799136250： 吕不韦啥意思? - ？
用美桑麻： 在中国历史上,吕不韦永远比不过那些功名显赫的的帝王,如秦始皇,汉武帝.但是,在你们心中,吕不韦又是一个怎么样的人呢?把他放到战国时代想一想,就会发现,他其实是对中国历史的发展有贡献的人. 吕不韦是阳翟的大商人,他往来各地,低价买进,高价卖出,积累起千金的家产,吕不韦他不仅是个成功的商人,还是秦国的大相,甚至还编了《吕氏春秋》这一部伟大的著作.
河池市13799136250： 吕不韦介绍? - ？
用美桑麻： 不韦,濮阳人,一云阳翟大贾.秦庄襄王以为丞相,封文信侯,食河南洛阳十万户.始皇即位,尊为仲父,坐嫪毒事免,就封.十二年徙蜀自杀.有《吕氏春秋》二十六卷.
河池市13799136250： 求翻译一段文言文 - ？
用美桑麻： (秦王)安国君的(一个)庶子名叫楚,他的母亲是夏姬,不是很受宠幸.(于是)楚被作为人质送往赵国,并且不能派人保护,几年后(秦国)攻打赵国,赵国不再对楚以礼相待.当时吕不韦正在邯郸经商,看到楚后说:“这是个奇人,不能错过这个机会(与他结交).”于是拜访楚(对他)说:“我能光大你的门庭.”子楚(笑着)说:“你为什么不先光大自己的门庭,然后再来光大我的门庭?”吕不韦说:“你不懂啊,我的门庭要等待你的门庭光大了才能光大.”
河池市13799136250： 吕不韦的简介?谢谢! - ？
用美桑麻： 吕不韦(?-前235年),姜姓,吕氏,名不韦.战国末年著名商人、政治家、思想家,后为秦国丞相,卫国濮阳(今河南濮阳滑县)人.吕不韦是阳翟(今河南省禹州市)的大商人,故里在城南大吕街,他往来各地,以低价买进,高价卖出,所以积累起千金的家产.他以“奇货可居”闻名于世,曾辅佐秦庄襄王登上王位,任秦国相邦,并组织门客编写了著名的《吕氏春秋》,其门客有三千人.即《吕览》.也是杂家思想的代表人物.有关成语:一字千金.
