“子曰君子之于天下也无适也无莫也义之与比”如何翻译?

作者&投稿:墨态 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

子曰君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比翻译过来的意思是孔子说:“君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。”其中莫值得是不肯,无适无莫,指做事不固执的意思。

子曰君子之于天下也出自春秋孔子《论语·里仁篇》,这是孔子来教导学生的一句话,告诉学生君子应当怎么做人做事情。

子曰君子之于天下也,无适也,无莫也,义之的原文。

子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”

译文:

孔子说:“士有志于(学习和实行圣人的)道理,但又以自己吃穿得不好为耻辱,这种人,是不值得与他谈论道的。”

孔子说:“君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。”




子曰,君子处之于天下,无适也,无莫也,义之与比什么意思
子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”【注释】适:音dí,意为亲近、厚待。莫:疏远、冷淡。义:适宜、妥当。比:亲近、相近、靠近。【译文】孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做。”【评析】这一章里孔子提出对君子要求的基本点之一:“义之与...

《里仁篇》4.10 子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”
【译文】孔子说:“君子对于天下的人和事,没有必行的,必不行的,只看是否合乎义。”【学而思】君子不能主观上判断一件事或一个人是行还是不行,每个人都有喜好和厌恶的,主观上根据个人好恶进行判断,就会不公正,行事要以义作为标准,只看是否合乎义,合乎义就做,不合乎义就不做,正所谓“有所...

“君子之於天下也,无适也,无莫也,义之与比。”大体意思我懂,求大神逐...
子曰:“君子之於天下也,无适也,无莫也,义之与比。”《论语》里仁篇 『4.10』【原文】 子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”【注释】 “适”, dī 本义是“往、到”,引申为“归向”; “莫”,通假“慕”,“向往”的意思;“义”是“仪”的古字,“容貌”...

子曰,君子处之于天下,无适也,无莫也,义之与比什么意思
意思:孔子说:“君子对待天下人,无妄加抵触之念,也无贪慕之心,只是亲近仁义的人。”出自:春秋孔子《论语·里仁篇》原文节选:子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”译文:孔子说:“士有志于(学习和实行圣人的)道理...

「君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。」 这句话什么意思? 求...
意思:君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。出自:春秋 孔子《论语 里仁篇》原文选段:子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。”子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”子曰:“君子怀德,小人怀土...

“子曰君子之于天下也无适也无莫也义之与比”如何翻译?
子曰君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比翻译过来的意思是孔子说:“君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。”其中莫值得是不肯,无适无莫,指做事不固执的意思。子曰君子之于天下也出自春秋孔子《论语·里仁篇》,这是孔子...

子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。的意思
君子对于天下的事情没有一定的主张非要怎样不可,也没有一定反对的事情,一切行事只求合于义。

子曰,君子处之于天下,无适也,无莫也,义之与比什么意思
子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”

子曰:"君子之于天下也,无适也,无莫也, 义之与比."出处
《论语》4.10 子曰。君子之于天下也。无适也。无莫也。义之与比。这是说君子对于天下人,所谓是无亲无疏。他没有说一定要跟谁亲近,也没有一定要跟谁疏远,没有亲疏,他没有这个分别,他只用什么标准?用义,『义之与比』。这个比字,雪公老人批注说,「比者,密也,和也」。这个比就是...

子曰:“君子之于天下也,无嫡也,无莫也,义之与比。”这句话的赏析_百度...
孔子说:君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照道义去做,也就是常说的;帮理不帮亲,这样的人才是君子所为,才能赢得更多人的信任。深刻理解之后,就能准确的判断身边的朋友、同事,哪一个是君子,哪一个是小人,只有做到远小人,近君子,才能免遭人陷害。

乌鲁木齐县15554445692: “君子之於天下也,无适也,无莫也,义之於比. -
翟怎杜拉:[答案] 这是孔子论语中的话: 子曰:「君子之於天下也,无适也,无莫也,义之於比.」 它的意思是: “君子对於天下人,无专主之亲,无特定之疏,惟以道义是从.即不问亲疏,但以道义是亲,亦即以义为处世准绳.”

乌鲁木齐县15554445692: 翻译下面句子 子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比.” -
翟怎杜拉:[答案]孔子说:“君子对于天下,没有适宜的,也没有不适宜的,仁义是他们的标准.”

乌鲁木齐县15554445692: 对于《论语》“子曰:'君子之于天下也,无适也,无莫也,义之于比.'”的感悟翻译:君子对于天下的事情,没有固定不变要怎样做,也没有一定不变的... -
翟怎杜拉:[答案] 哎,到那个山就唱那个山的歌,就这样简单.也就是说任何事都没有办法说它是完全对或错.这是歌哲学问题.

乌鲁木齐县15554445692: 子曰,君子处之于天下,无适也,无莫也,义之与比什么意思 -
翟怎杜拉: 【子曰:君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比 .】孔子说:君子之所以能够立足于天下,就是因为天下没有不适合君子的生存环境,没有君子所不能做的事情,君子处世待人接物不是以人为标准,也不是以事为标准,而是以道义为准则...

乌鲁木齐县15554445692: 子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比.的意思 -
翟怎杜拉:[答案] 君子对于天下的事情没有一定的主张非要怎样不可,也没有一定反对的事情,一切行事只求合于义.

乌鲁木齐县15554445692: 子曰:君子之于天下也,无滴也,无莫也,义之与比. -
翟怎杜拉:[答案] 君子对于天下人,无专主之亲,无特定之疏,惟以道义是从.即不问亲疏,但以道义是亲,亦即以义为处世准绳. 无适的适字,无莫的莫字,古注有多种解释.清儒俞曲园,在他的春在堂随笔里,引日本物茂卿所着论语征,考证「适莫」二字即是「亲疏...

乌鲁木齐县15554445692: 君子之于天下也 无适也 无莫也 义之与比反映孔子怎样的为人处事态度 -
翟怎杜拉:[答案] 【译文】孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做.” 【评析】这一章里孔子提出对君子要求的基本点之一:“义之与比.”有高尚人格的君子为人公正、友善,处世严肃灵活,不会厚此薄彼.

乌鲁木齐县15554445692: “君子之於天下也,无适也,无莫也,义之於比”是什么意思?
翟怎杜拉: 这是孔子论语中的话: 子曰:「君子之於天下也,无适也,无莫也,义之於比.」 它的意思是: “君子对於天下人,无专主之亲,无特定之疏,惟以道义是从.即不问亲疏,但以道义是亲,亦即以义为处世准绳.”

乌鲁木齐县15554445692: 子曰,君子处之于天下,无适也,无莫也,义之与比什么意思 -
翟怎杜拉:[答案] 孔子说:“君子对于社会人事,既不在某些方面表现得特别倾向,也不在某些方面表现得特别冷漠、疏远,只以恰当的原则与方式来对待一切人事.”这一章里孔子提出对君子要求的基本点之一:“义之与比.”有高尚人格的君子为...

乌鲁木齐县15554445692: 子曰:“君子之于天下也,无嫡也,无莫也,义之与比.”这句话的赏析这句话在《先秦诸子》选读里面《论语》选读中的《不义而富且贵,于我如浮云》里 -
翟怎杜拉:[答案] “子曰:'君子之于天下也,无嫡也,无莫也,义之与比.'”什么叫做“义之于比”?就是用“义”作为比照,作为法则. 孔子的意思是说,君子对于天下事,不刻意强求,不无故反对,没有薄没有厚,没有远没有近,没有亲没有疏,一切按道义行...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网