梁丘据谓晏子曰原文及翻译
梁丘据谓晏子曰原文及翻译如下：
原文：
梁丘据死，景公召晏子而告之曰：“据忠且爱我。我欲丰厚其葬，高大其垄。”晏子曰：“敢问据之忠且爱于君者，可得闻乎？”公曰：“吾有喜于玩好，有司未能我具也，则据以其所有共我，是以知其忠也。每有风雨，暮夜求，必存吾，是以知其爱也。”
晏子曰：“婴对，则为罪；不对，则无以事君，敢不对乎！婴闻之，臣专其君，谓之不忠；子专其父，谓之不孝。事君之道，导亲于父兄，有礼于群臣，有惠于百姓，有信于诸侯，谓之忠。为子之道，以钟爱其兄弟，旅行于诸父，慈惠于众子，诚信于朋友，谓之孝。
今四封之民，皆君之臣也，而维据尽力以爱君，何爱者之少邪？四封之货，皆君之有也，而维据也以其私财忠于君，何忠之寡邪？据之防塞群臣，拥蔽君，无乃甚乎？”公曰：善哉！微子，寡人不知据之至于是也。”
遂罢为垄之役，废厚葬之令，令有司据法而责，群臣过而谏。故官无废法，臣无隐忠，而百姓大说。梁丘据谓晏子曰：“吾至死不及夫子矣。”晏子曰：“婴闻之：为者常成，行者常至。婴非有异与人也，常为而不置，常行而不休者。故难及也？”
译文：
梁丘据死了，齐景公召见晏子并告诉他说：梁丘据对我既忠又热爱，我打算让他的丧事办得丰裕些，让他的坟墓建得高大些。晏子说：请问梁丘据对您的忠诚和热爱的表现，能说给我听听吗？齐景公说：我喜好的玩物，主管的官员没能够为我备办好。
而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用，因此知道他忠诚。每每刮风下雨，夜间找他，他一定问候好，因此我知道他热爱我。晏子说：我应对（您的话），就会获罪；不应对，就没有用来事奉君王您的，怎敢不应对呢！
我听到过这样的说法，臣子（的心思）专门用在他的君王身上，叫做不忠；儿子（的心思）专门用在他的父亲身上，叫做不孝。事奉君王的原则是，劝导君王亲近父兄，对群臣以礼相待，对百姓施加恩惠，对诸侯讲信用，这叫做忠。
做儿子的原则是，要钟爱他的兄弟，（把这种爱心）施加到他的父辈身上，对子侄们慈爱仁惠，对朋友诚实守信，这叫做孝。如今四境以内的人民，都是君王您的臣子，可是只有梁丘据竭尽全力爱护您，为什么爱您的人这样少呢？四境以内的财富，都是您所拥有。
却只有梁丘据用他的私财对您尽忠，为什么尽忠的人这样少呢？梁丘据阻塞群臣，蒙蔽君王，恐怕太厉害了吧？齐景公说：好啊！没有你，我不知道梁丘据达到这样的地步了。于是停止了候选高大坟墓的劳役。
废除了厚葬的命令，让主管的官员住所法制各负其责，让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律，臣子没有难以表达的忠诚，而百姓非常高兴。
梁丘据对晏子说：我到死（恐怕）也赶不上先生您啊！晏子说：我听说，努力去做的人常常可以成功，不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能，只是经常做个不停，做个不休息罢了您怎么会赶不上（我）呢？
“晏子使楚,问而不答”出自什么典故
《晏子使楚》讲述了春秋末期,齐国大夫晏子出使楚国,楚王三次侮辱晏子,想显显楚国的威风,晏子巧妙回击,维护了自己和国家尊严的故事。故事赞扬了晏子身上表现出来的凛然正气、爱国情怀和他高超的语言艺术。[编辑本段]1、故事原文 楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入。今臣使...
圣人千虑,必有一失;愚人千虑,必有一失;的出处或作者
婴闻之⒅，夫厚取之君，而施之民⒆，是臣代君君民也⒇，忠臣不为21也；厚取之君，而不施于民，是为筐箧之藏22也，仁人不为也；进23取于君，退得罪于士24，身死而财迁于它人25 ，是为宰藏26也，智者不为也。夫十总之布27，一豆之食28，足于中，免矣29。”景公谓晏子曰：“昔吾先君...
〈晏子春秋〉的全文
《晏子春秋》原文及译注1.翟王子羡臣于景公,以重驾,公观之而不说也。嬖人婴子欲观之,公曰:“及晏子寝病也。”居囿中台上以观之,婴子说之,因为之请曰:“厚禄之!”公许诺。晏子起病而见公,公曰:“翟王子羡之驾,寡人甚说之,请使之示乎?”晏子曰:“驾御之事,臣无职焉。”公曰:“寡人一乐之,是欲禄...
《晏子使楚》原文及翻译
《晏子使楚》原文及翻译如下：1、原文 晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者从狗门入，今臣使楚，不当从此门入。”滨者更道，从大门入。见楚王。王曰：“齐无人耶？使子为使。”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，...
晏子使楚的事是什吗
原文 晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者，从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。见楚王。王曰：“齐无人耶，使子为使？”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人！”王曰：“然则何为...
顺心而为的文言文
梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”(1)晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至。婴非有异于人也,常为而不置(2),常行而不休者(3)。故难及也(4)?” 名句: 为者常成,行者常至 。——《晏子春秋》 注释: (1)梁丘据:齐景公的大臣。(2)置:放弃。(3)休:停止。(4)故:同胡,怎么。 译文: 梁丘...
晏子辞千金原文 原文及翻译请查收
婴闻之，夫厚取之君,而施之民，是臣代君君民也，忠臣不为也；厚取之君,而不施于民，是为筐箧之藏也，仁人不为也；进取于君，退得罪于士，身死而财迁于它人，是为宰藏也，智者不为也。夫十总之布，一豆之食，足于中，免矣。”景公谓晏子曰：“昔吾先君桓公以书社五百封管仲，不辞而受...
求《宴子春秋*景公谓粱丘据己和宴子谏》翻译
齐景公是个残暴的君主，他滥用酷刑，砍了许多人的脚。晏子总想劝劝他。晏子家住在闹市附近，人声嘈杂，生活条件很不好。齐景公想另外给他盖个住宅，晏子没有同意，他说：“我先人久巨此处，如果我因为不满意而更换新住宅，不是太奢侈了吗？再说离市场进，买东西方便，还能直接了解到许多情况，不是挺好...
《若以水济水,谁能食之?若琴瑟之专壹,谁能听之?》天下用典名句_百度...
齐侯至自田，晏子侍于遄（chuán）台，子犹驰而造焉。公曰：“唯据与我和夫！”晏子对曰：“据亦同也，焉得为和？”公曰：“和与同异乎？”对曰：“异。和如羹焉，水火醯（xī）醢（hǎi）盐梅以烹鱼肉，（chǎn）之以薪。……今据不然。君所谓可，据亦曰可；君所谓否，据亦曰否。若...
翻译文言文“晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰;“晏婴,齐之习辞者也,今 ...
《晏子使楚》原文及译文 ：晏子使楚。楚人以晏子短，为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入，曰：“使狗国者，从狗门入。今臣使楚，不当从此门入。”傧者更道，从大门入。见楚王。王曰：“齐无人耶，使子为使？”晏子对曰：“齐之临淄三百闾，张袂成阴，挥汗成雨，比肩继踵而在，何为无人...
植相鞣酸：[答案] (原文) 梁丘据死,景公召晏子而告之曰:“据忠且爱我.我欲丰厚其葬,高大其垄.”晏子曰:“敢问据之忠且爱于君者,可得闻乎?”公曰:“吾有喜于玩好,有司未能我具也,则据以其所有共我,是以知其忠也.每有风雨,暮夜求,必存吾,是以...
朝阳区19368764583： 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣＂.晏子曰:＂婴闻之翻译;梁丘据谓晏子曰;＂吾至死不几夫子矣.＂婴闻之;为者常成,行者常至.婴非有异于人也... - ？
植相鞣酸：[答案] 梁丘据对晏子说;＂我到底还是比不上您啊.＂晏子说:“我听说:做事情要持之以恒才能成功,我晏子并不是与普通人有什么不同,而是坚持而不丢弃、不停止罢了.”
朝阳区19368764583： 《为者常成,行者常至》出自哪里? - ？
植相鞣酸：[答案] 出自《晏子春秋·内篇杂下》. 原文为: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子(1)矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常(2)成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置(3),常行而不休者,故(4)难及也?” 注释: (1)梁丘据:齐景公的大臣....
朝阳区19368764583： 晏子答梁丘据梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣.”晏子曰:“婴闻之:为者常成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置,常行而不休而已矣.”此文章... - ？
植相鞣酸：[答案] 梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地.我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,行个不止罢了.” ——《晏子春秋》
朝阳区19368764583： 〈为者常成〉的译文 - ？
植相鞣酸：[答案] 原文: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”(1)晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置(2),常行而不休者(3).故难及也(4)?” 注释: (1)梁丘据:齐景公的大臣.(2)置:放弃.(3)休:停止.(4)故...
朝阳区19368764583： 文言文《为者常成》全解 - ？
植相鞣酸：[答案] 原文: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置,常行而不休者.故难及也?” 名句: 为者常成,行者常至 .——《晏子春秋》 翻译: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫...
朝阳区19368764583： 为者常成,行者常至的全文翻译和文章分开 - ？
植相鞣酸：[答案] 原文:梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”(1)晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置(2),常行而不休者(3).故难及也(4)?” 注释:(1)梁丘据:齐景公的大臣.(2)置:放弃.(3)...
朝阳区19368764583： 为者常成中而已矣.行者常至和婴非有异于人也是什么意思 - ？
植相鞣酸：[答案] 为者常成,行者常至. 闻之:听说 者:……的人 至:到达(目的地) 努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达... 做与不做就是成功与否的关键问题. 原文: 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者...
朝阳区19368764583： 英语翻译梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣!”晏子曰:“婴闻之,为者常成,行者常至.婴非有异于人也,常为而不置,常行而不休者.故难及也?”它... - ？
植相鞣酸：[答案] 梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生了!”晏子听了说:“我听说,不停地做就常常能成功,不停地走就常常能走到.我没有与他人不同的才能,只是常做而不罢手,常走而不歇脚罢了,怎么能说赶不上(我)呢!”
朝阳区19368764583： 梁丘据谓晏子曰:“吾至死不及夫子矣＂.晏子曰:＂婴闻之 - ？
植相鞣酸： 梁丘据对晏子说;＂我到底还是比不上您啊.＂晏子说:“我听说:做事情要持之以恒才能成功,我晏子并不是与普通人有什么不同,而是坚持而不丢弃、不停止罢了.”
