韩愈的古文观止的翻译？
当/余之从师也，负/箧曳屣，行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂/而不知。至舍，四支僵劲/不能动，媵人/持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅，主人日再食，无/鲜肥滋味之享。同舍生/皆被绮绣，戴/朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣/处其间，略无慕艳意。以中/有足乐者，不知口体之奉/不若人也。盖/余之勤且艰若此。
今虽耄老，未有所成，犹幸/预君子之列，而承/天子之宠光，缀公卿之后，日侍坐备顾问，四海/亦谬称其氏名，况才之过于余者乎？
今/诸生学于太学，县官/日有廪稍之供，父母/岁有裘葛之遗，无冻馁之患矣；坐大厦之下/而诵《诗》《书》，无奔走之劳矣；有司业、博士为之师，未有问而不告，求而不得者也；凡所/宜有之书，皆集于此，不必若余之手录，假诸人而后见也。其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之过哉！
东阳马生君则，在太学已二年，流辈/甚称其贤。余朝京师，生以乡人子谒余，撰长书/以为贽，辞甚畅达，与之论辩，言和而色夷。自谓/少时用心于学甚劳，是可谓善学者矣！其将归见其亲也，余故道/为学之难以告之。谓余/勉乡人以学者，余之志也；诋我/夸际遇之盛而骄乡人者，岂知余者哉！
古文观止的主要内容
链接：https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1lEOb_r-vvC7qTc-pLOyfIw 提取码：3csh《古文观止》是清人吴楚材、吴调侯于康熙三十三年1694年选定的。二吴均是浙江绍兴人，长期设馆授徒，此书是为学生编的教材。除本书外，二吴还细著了《纲鉴易知录》。
《古文观止》读后感
直到遇到了《古文观止》,一开始原文晦涩难懂没有耐心读下去,但借助翻译坚持下去。读完以后,文言文对我似就不那么可怕了。慢慢发现,文言文不是祖宗留下来的"考试噩梦" ,而是一个寄托着许多文化瑰宝的载体,那些纷繁复杂的语法只是这朵玫瑰茎上的刺。那些文字里有分分合合的朝代更迭,有洁身自好的知识分子情怀,有...
文言文翻译书籍
买一本岳麓书社的带有注解和翻译的《古文观止》好了。 白话文翻译部分可以帮助理解,注解部分可以让你增长古文基本功知识。一部《古文观止》读透了,以后遇到文言文基本上都可以应付自如了。 文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成...
《古文观止》这部小说作者是谁?写了什么内容?
古文观止》是一部较为全面的通史性选本，将各代传扬的名作尽量入选，又突出重点，如王勃的，滕王阁序，范仲淹的，岳阳市矮记，倝愈，柳宗元，欧阳修，三苏，王安石等知名诗人的手游大作纳入在其中。本书所选的文言文，均以短文为主导，兼得韵文、骈文。秦代选的最多的是《左传》，汉朝选对比较多的是《...
白鹿传文言文
1. 古文观止徐文长传文言文翻译 徐渭,表字文长,是山阴生员,声名很盛,薛公蕙作浙江试官时,对他的才华感到震惊,视之为国士。然而他命运不佳,屡次应试屡次落第。中丞胡公宗宪听说后,把他聘作幕僚。文长每次参见胡公,总是身著葛布长衫,头戴乌巾,挥洒自如,了无顾忌地谈论天下大事,胡公听后十分赞赏。当时胡公统率著...
待漏院记原文_翻译及赏析
古文观止 , 序文 愈与李贺书,劝贺举进士。贺举进士有名,与贺争名者毁之,曰贺父名晋肃,贺不举进士为是,劝之举者为非。听者不察也,和而唱之,同然一辞。皇甫湜曰:“若不明白,子与贺且得罪。”愈曰:“然。”律曰:“二名不偏讳。”释之者曰:“谓若言‘征’不称‘在’,言‘在’不称‘征’是也。
古文观止 卷八‧送温处士赴河阳军序
古文观止 卷八‧送温处士赴河阳军序 伯乐一过冀北之野，而马群遂空。夫冀北马多天下，伯乐虽善知马，安能空其群耶？解之者曰：「吾所谓空，非无马也，无良马也。伯乐知马，遇其良，辄取之，群无留良焉。苟无良，虽谓无马，不为虚语矣。」东都，固士大夫之冀北也。恃才能深藏而不...
请解释几个古代文学名词1
欧阳修在《梅圣俞诗集序》中说：“盖愈穷则愈工。然则非诗之能穷人，殆穷者而后工也。”于是人们总以为只有穷困潦倒的人才能写出好诗来；换句话说，不是穷人就不是好诗人。连岳麓书社出版的《古文观止》也把这句话解释为：“诗人愈是穷困，写出来的诗愈是技巧高明。既然这样，那么就不是诗能够使...
关于表达能力的书籍
其实，只要是阅读，就会对语言表达能力有所帮助，当然一些无营养的内容除外。语言能力是在日积月累中不断提高的，阅读能够提高词汇量、改变思维习惯，从而影响一个人的语言表达能力。所谓的出口成章，也是日积月累的结果。下面给你推荐几本书：《红楼梦》：四大名著之首，后世围绕《红楼梦》的品读研究...
现代人不学文言文
他说:我得益最大的在于我小时候背诵了一本书,书的名子叫《古文观止》。这句话会给我们什么启示呢? 回顾当代历史,我们也会发现真正在文字功底上非常扎实的那些大家,且不说鲁迅这样的文学家,甚至包括杨振宁、李政道这样的大科学家,都是旧学功底非常深厚的人。 古文学得好才能写得好,我以为这话一点不错。 从...
楚媛科洛：[答案] 河阳军节度使、御史大夫乌大人,做节度史三个月,向手下贤能的人们征求贤士.有人举荐石先生,乌大人说 :“石先生怎么样?”回答说:“石先生居住在嵩邙山、瀍谷河之间,冬天一件皮衣,夏天一件麻布衣服;吃的吗,一天吃一 盆饭、一盘蔬...
舒兰市18245219005： “古文观止中的观止”二字如何解释? ？
楚媛科洛： 从字面上解释,观,就是“观看”的意思;止,就是“到此为止”的意思. 合起来解释,观止,就是“看到的最高水平”的意思. 古文观止的意思是:“流传下来的(人们能看到的)古文中的极品.”
舒兰市18245219005： 古文观止中“观止”是什么意思? - ？
楚媛科洛： 古文观止的编者是浙江山阴 (今绍兴)人吴楚才、吴调侯,两人系叔侄关系,二吴在中国文学史上并非大家,仅以古文观止一书留名.释名 古文出自唐代文人韩愈倡导的古文运动,是与六朝时期流行的“今文”即骈文相对的概念.古文运动主...
舒兰市18245219005： 书名:古文观止 作者:吴楚材、吴调侯求古文观止中唐宋八大家的短小散文 - ？
楚媛科洛：[答案] 【获麟解】(韩愈) 麟之为灵,昭昭也.咏于《诗》,书于《春秋》,杂出于传记、百家之书. 虽妇人小子,皆知其为祥也. 然麟之为物,不畜于家,不恒有于天下.其为形也不类,非若马、牛、犬、 豕、豺、狼、麋、鹿然.然则虽有麟,不可知其为麟也...
舒兰市18245219005： 古文观止中“观止是什么意思?古文观止中观止”是什么意思,书的 ？
楚媛科洛： 《古文观止》是自清代以来最为流行的古 代散文选本之一.“观止”二字,出自《左 传•襄公十九年》,吴季札在鲁国欣赏周王室 的音乐,看到舞蹈《韶箭》时,他赞叹...
舒兰市18245219005： 《古文观止》看过的介绍下,详细点. - ？
楚媛科洛：《古文观止》的编选者吴楚材(名乘权)、吴调侯(名大职)为叔侄二人,生于浙江山阴(今绍兴市).清吴兴祚在《古文观止序》中说:“会稽章子、习子,以古文课余子于三山之凌云处;维时从子楚材实左右之.楚材天性孝友,潜心力学,...
舒兰市18245219005： 诗穷而后工的全文翻译 - ？
楚媛科洛： 1.欧阳修的“诗穷而后工”说 “诗穷而后工”说是欧阳修在《梅圣俞诗集序》一文中提出来的,他认为“诗人少达而多穷”,“世所传诗者,多出于古穷人之辞也”,“愈穷则愈工”.“诗穷而后工”,是说诗人在受到困险环境的磨砺,幽愤郁积...
舒兰市18245219005： 背古文观止对高中文言文翻译有用吗? - ？
楚媛科洛： 有用. “古代的文章读完了这本书就可以停止读了” 《古文观止》所选的都是中国古代文学史上优秀的篇目,有一定古文基础,建议认真细读. 之外还可以准备一本《古汉语常用字字典》和一本“高考文言文基础知识手册”. 《古文观止》...
舒兰市18245219005： “诛奸谀于既死,发潜德之幽光”出自韩愈的什么文章,是什么意思. - ？
楚媛科洛： 答崔立之书 韩愈Tony私选的古文观止 (贞元十一人,韩愈第三次参加博学宏辞科,又再度落榜,他的好友崔立之写信安慰他,希望他不要恢心,再接再励,并以楚人和氏献壁给楚王为例,虽一时未被接受且遭两次削足,最后终于证明自己所献...
舒兰市18245219005： 什么叫古文观止 - ？
楚媛科洛： 《古文观止》是清人吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本.《古文观止》收自东周至明代的文章222篇,全书12卷,所选的古文,均以散文为主,兼收韵文、骈文.先秦选的最多的是《左传》,汉代选得最多的是《史...
