不若无闻也，不若是什么意思

“求闻之若此，不若无闻也”是什么意思？~

“求闻之若此，不若无闻也”的意思是“寻到的消息如此,不如不知道”出自《吕氏春秋·慎行览·察传》。
原文：宋之丁氏，家无井，而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。
译文：宋国有个姓丁的人，家里没有水井，需要出门去打水，经常派一人在外专管打水。等到他家打了口水井，他告诉别人说：“我家打水井得到一个空闲的人力。”
有人听了就去传播：“丁家挖井挖出了一个人。”这个消息就在全国传开了，一直传到宋国国君的耳朵里。宋国国君派人向姓丁的人询问情况，姓丁的人答道：“得到一个空闲的人力，并非在井内挖到一个活人。”像这样听到个事情的影子就造谣、传谣，还不如什么都没听到的好。

扩展资料：
《吕氏春秋》，亦称《吕览》，为秦相吕不韦集门客各著所闻而成。内容以儒道思想为主，兼及名、法、墨、农及阴阳家言，汇合先秦各派学说，分《十二纪》、《八览》、《六论》三部分，共26卷，160篇，为杂家代表作之一。
《察传》是一篇典型的议论文，作者并没有过多的强调个人的感受和看法，而仅是通过不断的举例解说，以理服人。文章结构清晰，语言质朴无华，似有“言有尽而意无限”的意蕴。
另外对于这篇文章内容，后人还从中总结了一句成语“穿井得人”〈孔子家语 七十二弟子解〉可以算作〈察传〉对于后世成语扩展的贡献。

不若无闻——不如不知道啊！ 不若：还不如。

如果前后文是讲知道一些事情的话，可能说的是与其知道，还不如不知道更好吧

仅供你参考啦，因为没有前后语境，只是猜想而矣

不若的意思是：不如。

原文：

求闻之若此，不若无闻也。子夏之晋，过卫，有读史记者曰：“晋师三豕涉河。”子夏曰：“非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。”至于晋而问之，则曰，晋师己亥涉河也。

译文：

像这样听信传闻，不如不听。子夏到晋国去，经过卫国，有个读史书的人说：“晋军三豕过黄河。”子夏说：“不对，是己亥日过黄河。古文‘己’字与‘三’字字形相近，‘豕’字和‘亥’字相似。”到了晋国探问此事，果然是说，晋国军队在己亥那天渡过黄河。

出处：《吕氏春秋·察传》——春秋·吕不韦

扩展资料

战国晚期的吕不韦，是一个富有传奇色彩的商人。他由商入政，扶立国君，进入政治高层。他志向宏大，主编《吕氏春秋》，留下了“一字千金”的典故。后人一般把《吕氏春秋》归入杂家。在管理思想史上，这部书有着特殊的价值。它是中国历史上第一部有组织按计划编写的文集。

从学术角度观察，它具有浓厚的自然主义色彩；从管理角度观察，它充满了功利主义色彩。《吕氏春秋》通过对先秦诸子的修正，形成了自己的特色，在管理思想的全局性、整体性和深刻性上，都有自己的建树。

从阴阳五行的理论架构，到经验主义的具体论证；从养生和贵己的“内圣”，到君臣之道和善治天下的“外王”；从个人和国家、社会和政权之间的关系调适，到自然之道支配下的生理、物理、事理和心理的互相配套，形成了一个完整的体系。《吕氏春秋》总括先秦诸子，开启秦汉先声，在管理思想史上具有重要地位。

参考资料来源：百度百科——三豕渡河

不若释义：不如
寻到的消息如此,不如不知道.
　　原文
　　宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰：“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰：“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君使人问之于丁氏.丁氏对曰：“得一人之使,非得一人于井中也.”求闻之若此,不若无闻也.
译文
　　宋国有一家姓丁的,家中没有井,所以经常要派一个人到外面打水洗涤.等到他家打了一口井之后,便对别人说：“我家打井得到一个人.” 有人听到这话,传播说：“丁家挖了一口井,井里出来了一个人.”全国的人都谈论这件事,一直传到宋国国君那里. 宋国国君派人去问丁家的人.丁家的人回答说：“家里打了井,不必再派人到外面打水,节约一个劳动力,等于多一个人使用,并非在井中得到一个人.”早知道是这个结果,还不如不问.
注释
　　1：选自《吕氏春秋·慎行览·察传》. 　　2：溉汲——打水洗涤.溉：音gai,浇灌.汲：音ji,从井里打水. 　　3：及——到了……的时候. 　　4：国人道之——全国人都在说这件事.国：古代国都也称“国”. 　　5：闻之于宋君——这件事被宋君听到了.之：代词,指“丁氏穿井得一人”一事,是“闻”的宾语.于：介词：当“被”讲,引进主动者.宋君：宋国国君. 　　6：问之于丁氏——向丁氏问这件事.于：介词；当“向”讲. 　　7：使——劳动力. 　　8：吾——我家. 　　9：于——向；在 　　10：对——回答 　　11：不若：不如.
启示
　不要轻信流言蜚语,不要传播未经自己考察的话,切忌道听途说.耳听为虚,眼见为实 　　以有闻而传之者的角度来看：不要听到什么传闻之后就外传,要动脑筋想一想是否合乎情理,不要人云亦云,听到风就是雨,以致于以讹传讹. 　　以丁氏的角度来讲：在交际中,语言的表达很重要,必须做到表达准确、清晰,以避免不必要的误会和歧义.
　　

不若的意思是：不如。原文： 求闻之若此，不若无闻也。

不若的意思是不如。

不知道什么意思

---

新绛县13946543108： 不若是什么意思不若无闻也?不若无闻也,不若是什么意思 ？
苑莲山梨： 这个若,动词,意思是如.不若就是不如的意思.

新绛县13946543108： 《穿井得人》中的“求闻之若此,不若无闻也. ”何意? - ？
苑莲山梨： 闻,即听到.引申为知道.这句话的意思是,寻到的消息如此,不如不知道 望采纳~

新绛县13946543108： 文言文《穿井得人》的最后一句＂求闻之若此,不若无闻也＂怎么翻译? - ？
苑莲山梨：[答案] 听话听成这样,不如不听.

新绛县13946543108： 穿井得人中不若无闻的不若是什么意思 - ？
苑莲山梨： 不如的意思

新绛县13946543108： 文言文穿井得人中“求闻之若此,不若无闻也”的翻译 - ？
苑莲山梨：[答案] 闻,即听到.引申为知道.这句话的意思是,寻到的消息如此,不如不知道.

新绛县13946543108： 穿井得人中的不若无闻也的若是什么意思 - ？
苑莲山梨： 这个若,意思是如. 还不如没有听到这样的传闻.

新绛县13946543108： 求闻之若此,不若无闻也. - ？
苑莲山梨：[答案] 闻,即听到.引申为知道.这句话的意思是,寻到的消息如此,不如不知道.

新绛县13946543108： “求闻若此,不若无闻也“什么意思 - ？
苑莲山梨： 寻到的消息如此,不如不知道.

新绛县13946543108： 求闻之若此,不落无闻也,是什么意思? - ？
苑莲山梨： 这句话的意思是:像这样以讹传讹、道听途说,还不如什么都没听到的好. 这句话出自春秋时期吕不韦的《吕氏春秋》书卷二十二《慎行论·察传》 《穿井得一人》 宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者;“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也.”求闻之若此,不若无闻也.

新绛县13946543108： 穿井得一人实词虚词翻译 - ？
苑莲山梨： 1、重点实词及其翻译: (1)穿井得一人——穿:挖掘,开凿. (2)溉汲——溉汲:打水浇田,汲:从井里取水. (3)及其家穿井——及:待,等到. (4)国人道之——国人:指居住在国都中的人,道:讲述. (5)闻之于宋君——闻:这里是“使知...