郭瑀字元瑜敦煌文言文

~

1. 盖勋字元固,后汉敦煌广至人也

盖勋字元固，是敦煌郡广至县人。

起初他被推荐为孝廉，做汉阳郡长史。当时武威太守倚仗权势，放纵地做贪横之事，从事苏正和审查取得了他的罪证。

凉州刺史梁鹄畏惧贵戚，想要杀苏正和来免去他的牵累，于是向盖勋询问此事。盖勋平素与苏正和有仇，有人劝盖勋可以借这个机会报仇。

盖勋说：“不行。策划杀害好人，不忠；乘人之危，不仁。”

于是劝告梁鹄说：“拴着喂养鹰鸢想要它凶猛，它凶猛了却要煮了它，将要用它什么呢？”梁鹄听从了他的话。苏正和高兴能免去杀身之祸，到盖勋那里请求道谢。

盖勋不见他，说：“我为梁使君谋划，不是为了苏正和。

2. 盖勋字元固,后汉敦煌广至人也

盖勋字元固，敦煌郡广至县人。

家庭世世代代为二千石。开始被推举为孝廉，任汉阳长史。

这时，武威太守倚恃有权有势的达官贵人，贪污横暴，无所顾忌，从事武都苏正和查办他的罪恶。凉州刺史梁鹄害怕贵戚，想杀了苏正和以免掉武威太守的罪责，向盖勋征求意见。

盖勋平日与苏正和有仇，有人劝盖勋可因此报复他。盖勋说：“不行。

因事杀害好人，不忠；乘别人在危难的时候，打击他，不仁。”于是劝谏梁鹄说：“系食鹰鸢原来是想得到鸷，现在得鸷而烹杀它，还有什么用呢！”梁鹄采纳了他的话。

苏正和高兴自己免于被杀，跑到盖勋那里感谢他。盖勋不接见，说：“我是为梁使君献谋，不是为苏正和呢。”

还是和过去一样恨苏正和。

3. 【陆元方卖宅文言文翻译】

文一： 陆少保，字元方，曾于东都卖一小宅.家人将受直矣，买者求见，元方因告其人曰：“此宅子甚好，但无出水处耳.”买者闻之，遽辞不置.子侄以为言，元方曰：“不尔，是欺之也.” 译文： 陆少保，字元方，曾经在洛阳城卖一栋房子，家里人要把房子卖了换钱，买者要求拜见.于是元方告诉那人说：“这房子非常好，只是没有排水的地方罢了.”买者听到（他说的话）后，立即找借口推辞不买房了.儿子侄儿们认为（陆元方的）话不妥当，陆元方说：“（如果）不这样（说），那就是欺骗对方.” 文二： 陆少保，字元方，曾于东都卖一小宅.家人将受直矣，买者求见，元方因告其人曰：“此宅子甚好，但无出水处耳.”买者闻之，遽辞不置.子侄以为言，元方曰：“汝太奇，岂可为钱而诳人.”译文：陆少保，字元方，曾经在洛阳城卖一栋房子，家里人要把房子卖了换钱，买者要求拜见.于是元方告诉那人说：“这房子非常好，只是没有排水的地方罢了.”买者听到（他说的话）后，立即找借口推辞不买房了.儿子侄儿们认为（陆元方的）话不妥当，陆元方说：“你太奇怪了，怎么可以为了钱而去欺骗别人.”。

4. 王元泽巧辩文言文翻译

《王元泽分辨獐与鹿》选自《沈括·梦溪笔谈·权智》，以下是原文：

王元泽数岁时，客有以一獐一鹿同笼以问雱：“何者是獐，何者是鹿？”雱实未识，良久对曰：“獐边者是鹿，鹿边者是獐。”客大奇之。

大意为：王雱（字元泽）几岁的时候，有一次，客人带来了一个装有獐和鹿的笼子，问王雱说：“哪一个是獐，哪一个是鹿啊？”王雱实际上是不认识的，过了一会才回答到：“獐的旁边是鹿，鹿的旁边是獐。”客人感到十分的惊奇。

注：王雱，字元泽，是王安石的儿子。这是《梦溪笔谈》里面记载的原文，突显王元泽思维敏捷，才识精巧的特点。

5. 张芝传文言文翻译南朝范

张芝，字伯英，敦煌渊泉人.父亲王奂，精通韬略，擅文辞，有清廉的名声.

芝少拿高操，以名臣的儿子勤奋学习，文章为儒宗，武帝是将表.太尉避，公交车有路向，都不到，号张有道.给朋友写信说：“养正气可以消除吗，没有人的迹象，妖不自作.“学习很勤奋，所有家庭的衣帛，一定要先写好后训练的.池边学书，池水都墨.王羲之曾经说的：“好的绝伦，我赶不上的.”

芝开始以杜度、崔瑗为老师，研读章草，后完全改变他们的用笔和趋势，而成现在草.他的书，减少点划的波磔，改草法的单字独立、点画分离而为上下联系.偶尔有不连续，也是血脉不断，及其相连的，透气通在隔行，人们称之为“一笔飞白书”.当时的人把自己墨，在纸不给.南朝王僧虔说：“伯英的笔，穷神静思考，好东西远了，遥远不可追.”三国韦诞也说：“转向精细巧妙，可以说在圣.”

芝也精于制作笔.这本书论述，有《笔心论》十五篇，可惜早佚.他的小弟弟赵昶，专为章草，当时的人称他为“亚圣”.芝的姐姐孙索靖，受益的书，尤其精章草.与卫罐同官尚书台，有“一台二妙”之称.

敦煌遗书《敦煌古迹有廿咏》，他的《墨池咏》说：

过去人们精篆素，尽妙答应张芝.

圣草雄千古，芳名冠一时间.

我信行鸟的足迹，研墨染缁鱼.

长想池边处，兴来聊咏诗.

6. 明史.何楷传文言文翻译

何楷，字元子，漳州镇海卫人。天启五年进士。值魏忠贤乱政，不谒选而归。崇祯时，授户部主事，进员外郎，改刑科给事中。流贼陷凤阳，毁皇陵。楷劾巡抚杨一鹏、巡按吴振缨罪，而刺辅臣温体仁、王应熊，言：「振缨，体仁私人；一鹏，应熊座主也。逆贼犯皇陵，神人共愤。陛下辍讲避殿，感动

何楷撰《诗经世本古义》

臣民。二辅臣独漫视之，欲令一鹏、振缨戴罪自赎。情面重，祖宗陵寝为轻；朋比深，天下讥刺不恤。」忤旨，镌一秩视事。又言：「应熊、体仁奏辩，明自引门生姻娅。刑官瞻徇，实由于此。乞宣谕辅臣，毋分别恩仇，以国事为戏。」应熊复奏辩。楷言：「臣疏未奉旨，应熊先一日摭引臣疏词，必有漏禁中语者。」帝意动，令应熊自陈，应熊竟由是去。吏部尚书言登、莱要地，巡抚陈应元引疾，宜允其去。及推劳永嘉代应元，则言登莱巡抚本赘员。楷亦疏驳之。楷又请给赠都御史高攀龙官，诰赐左光斗诸臣谥，召还惠世扬。疏多见听。屡迁工科都给事中。

7. 语文文言文（陆少保卖宅）

陆少保，字元方，曾于东都卖一小宅。家人将受值矣，买者求见。元方因告其人曰：“此宅甚好，但无出水处耳。”买者闻之，遽（jù）辞不买。子侄以为言，元方曰：“不尔，是欺之也。”

译文：陆少保，字元方，曾经在东都（今洛阳）卖一个小宅子。家人将要收钱时，买房人请求见面。陆元方于是告诉买房人说：“这个宅子很好，只是没有出水的地方。”买房人一听，就拒绝不再买了。他的子侄们因此埋怨他。陆元方说：“不这样，这是欺骗别人。”

曾：曾经 因：于是 甚：很 辞：拒绝

子侄以为言： 他的子侄们因此埋怨他。

不尔，是欺之也：不这样，这是欺骗别人

反映出陆元方坦诚、诚信的品质，诚实交易，不惟利是图

他的做法是正确的，不会受到他人谴责

望采纳，祝学习进步

---

新宾满族自治县18895003607： 快婿是什么意思? ？
并盛司帕： 对别人女婿的誉称.典出《魏书.刘晒传》: 北魏博士郭瑀看中了十四岁的刘延明,想把女儿嫁给他.一 次专门设一个席位,对学生们说:我有个女儿,要找一个快 婿.谁坐这个席位,我就把女儿嫁给谁.刘延明撩起衣裳就 坐了上去,并且说:“延明就是你的快婿! ”郭瑀果真把女儿嫁 给他.清.吴伟业《赠辽左故人》诗之六:“一官误汝高门 累,半子怜渠快婿才.”

新宾满族自治县18895003607： 《后汉书 盖勋传》文言文翻译 - ？
并盛司帕： 注意:①句(gōu)就:羌别种也.②蹇硕:人名. 以下译文: 盖勋,字元固,敦煌广至人.家中世代都是二千石的大官.最初被举荐为孝廉,出任汉阳郡的长史.当时武威太守依仗权势,贪赃横行,凉州从事苏正和案情上报他的罪行.凉州刺...

新宾满族自治县18895003607： 后汉书·列传第八臧宫的文言文翻译 - ？
并盛司帕： 盖勋字元固,是敦煌郡广至县人.起初他被推荐为孝廉,做汉阳郡长史.当时武威太守倚仗权势,放纵地做贪横之事,从事苏正和审查取得了他的罪证.凉州刺史梁鹄畏惧贵戚,想要杀苏正和来免去他的牵累,于是向盖勋询问此事.盖勋平素与...

新宾满族自治县18895003607： 汉朝末年三国初年的著名书法家是谁 - ？
并盛司帕： 草圣:汉朝末年、三国初年的著名书法家张芝.张芝(?~约192年),字伯英,敦煌酒泉(今属甘肃)人.善章草,后来脱去旧习,省减章草点划,创出一种崭新的草书字体,时人叫做“今草”.三国魏延诞称他为“草圣”.

新宾满族自治县18895003607： 王穆 三点水 - ？
并盛司帕： 王穆(?-387),仕前秦,为长史、长水校尉.苻秦末年,王穆起兵酒泉,敦煌人郭瑀、索嘏起兵五千,运粟三万石予以响应.后败于吕光,王穆单骑逃走,在騂马(甘肃省玉门市东北骟马镇)被騂马令郭文斩首送

新宾满族自治县18895003607： 郭瑀轩韩文的字怎么写 - ？
并盛司帕： 郭瑀轩: 곽우헌发音:gwa gu heon

新宾满族自治县18895003607： 盖勋是什么性格的人,理由是什么 - ？
并盛司帕： 公私分明,不挟私泄愤的人 因为他和苏正和有仇,但他没有杀了苏正和,反而使他免遭杀身之祸

新宾满族自治县18895003607： 盖勋是一个怎样的人 - ？
并盛司帕： 盖勋是一个忠于职守,公私分明,不挟私泄愤的人.

新宾满族自治县18895003607： 请高手给起个好名字! - ？
并盛司帕： 郭香

新宾满族自治县18895003607： 男孩 爸爸姓郭 妈妈姓王求一四字姓名 谢谢 - ？
并盛司帕： 郭凌瑀璠 凌:升,高出.~云.~霄.~空.~虚.~驾.“会当凌绝顶,一览众山小”.瑀:似玉的白石杂佩以赠之.——《诗·郑风》.毛传:“杂佩者,珩、璜、琚、瑀、冲牙之类.” 《大戴礼记·理傅》:“琚瑀以杂之.”卢辩注:“白色者瑀.” 瑀:指像玉的石头!璠:有斐君子,如珪如璠.——陆云《答顾秀才》