《琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归》是什么意思

“琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归”是什么意思？~

拨弹着琵琶 ，诉说相思病的滋味。当时明月今犹在，曾映照妙姿倩影恰似彩云归。
此句出自晏几道的《临江仙》　　
《临江仙》　　
作者：晏几道 北宋
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。　
记得小苹初见，两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。　
这是一首感旧怀人的名篇，本词为怀念歌女小 所作。上片写别后的孤独和刻骨相思，写今日，下片追忆初见小 时的印象及小 归去时的情景，写去时的情景，写去年。虚中有实，实中有虚，风情旖旎。据作者《小山词》自跋所述，作者好友沈廉叔、陈君友家有莲、鸿、频、云四个歌女，词人及其好友的新词经常由她们在席间歌唱。
作者和词中小频亦曾有过一段恋情，后沈殁陈病，小频等人也就风飘云散，不知去向。上片伤春，活画出词人落寞孤凄的情状。下片怀人，在词人的记忆中呈现出最令人动情的一幕，“记得”这三句又是一顿，点出初见时已两心相许的这段终身难忘的情境。
词的结句与起拍“梦后”“酒醒”二句呼应，感慨万千，既蕴藏着小频流落民间之后，作者见月思人的一片深情；同时把“初见”以后的花朝月夕种种缠绵情意也都包容无遗了。本词虚中有实，实中有虚，风情旖旎。风格曲折深婉，意境朦胧含蓄，深得吞吐腾挪之妙。

当时明月在，曾照彩云归 宋·晏畿道《临江仙》 〔今译〕当时的明月还高悬空中，它曾照着彩云归来。 〔赏析〕此词加快旧时生活。词人出身于宰相之家，早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女，亲自教授歌曲。后来家道中落，她们都星散了。这两句说在当时明月照映之下。小苹这一歌女像一朵彩云似地归来。它既是指过去，也是从现在忆起。如今之明月，即是当时之明月。明月仍在，而小苹已经不见。对此情景，能不怅然！秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说：“念多情，但有当时皓月，向人依旧。”可作这里的注脚。 〔原作〕梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。却年恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归．

　　拨弹着琵琶 ，诉说相思病的滋味。当时明月今犹在，曾映照妙姿倩影恰似彩云归。

　　此句出自晏几道的《临江仙》

　　《临江仙》
　　作者：晏几道 朝代：北宋 体裁：词
　　梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。
　　记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。

　　【注释】
　　①却：又、再
　　②小苹 ：歌女名。
　　③心字罗衣：锈有心字图案的丝罗衣裳。
　　④彩云：喻美女，即小 。

　　【译文】
　　梦觉后高高的楼台紧锁，酒醒后长长的帘幕低垂。去年春天惹起的恨恚又来恼我，恰是落花纷附，我一人孤独伫立，细雨霏霏，燕儿翩翩双飞。曾记得与小苹初次相会，她的罗衣上两重心字相配。拨弹着琵琶 ，诉说相思病的滋味。当时明月今犹在，曾映照妙姿倩影恰似彩云归。

　　【赏析】
　　这是一首感旧怀人的名篇，本词为怀念歌女小 所作。上片写别后的孤独和刻骨相思，写今日，下片追忆初见小 时的印象及小 归去时的情景，写去时的情景，写去年。虚中有实，实中有虚，风情旖旎。据作者《小山词》自跋所述，作者好友沈廉叔、陈君友家有莲、鸿、频、云四个歌女，词人及其好友的新词经常由她们在席间歌唱。作者和词中小频亦曾有过一段恋情，后沈殁陈病，小频等人也就风飘云散，不知去向。上片伤春，活画出词人落寞孤凄的情状。下片怀人，在词人的记忆中呈现出最令人动情的一幕，“记得”这三句又是一顿，点出初见时已两心相许的这段终身难忘的情境。词的结句与起拍“梦后”“酒醒”二句呼应，感慨万千，既蕴藏着小频流落民间之后，作者见月思人的一片深情；同时把“初见”以后的花朝月夕种种缠绵情意也都包容无遗了。本词虚中有实，实中有虚，风情旖旎。风格曲折深婉，意境朦胧含蓄，深得吞吐腾挪之妙。

---

自贡市15127194790： 《琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归》是什么意思 - ？
夹光能气： 当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来. 〔赏析〕此词加快旧时生活.词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲.后来家道中落,她们都星散了.这两句说在当时明月照映之下.小苹这一歌女像一朵彩云似地归来.它既是指过去,也是从现在忆起.如今之明月,即是当时之明月.明月仍在,而小苹已经不见.对此情景,能不怅然

自贡市15127194790： 这个当时明月在曾照彩云归这两句诗是什么意思有前后句吗 ？
夹光能气： 原句见小晏临江仙:梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞. 记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归. “当时明月在,曾照彩云归”不是单纯的写景,古人评词说:一切景语即是情语,一切情语也是景语(大意).也就是说,没有单纯地写景写情的,如果是单纯的叙述景或情,达不到情景交融的境界,就不是所谓大家. 此两名是讲当年两人相偎相依,如彩云伴月不分离,与落花人独立一语相比,形成较大的落差,当年与今日不可同日而语,相聚与分离哪个更甜蜜不必细言,意味自在其中.

自贡市15127194790： 关于'借月抒怀'的诗句 - ？
夹光能气：[答案] 1.举杯邀明月,对影成三人(李白) 2.峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流(李白) 3.但愿人长久,千里共婵娟(苏轼) 4.长... 星垂平野阔,月涌大江流(杜甫) 9.露从今夜白,月是故乡明(杜甫) 10.琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归(晏...

自贡市15127194790： 短小、经典、伤感诗词 - ？
夹光能气： 算是精挑细选了,很喜欢晏氏父子的小令,但总觉得晏殊得词太过哀艳了些,便挑了些晏几道的名作.容若的词就不说了,一朝仅一人的才子奇人. 这个“经典”让我有些不好拿捏,只挑了些最出名的,其实有很多我喜欢的词远远不只是诗人得...

自贡市15127194790： 曾照彩云归 是哪首诗 - ？
夹光能气： 临江仙 [宋] 晏几道 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂. 去年春恨却来时. 落花人独立,微雨燕双飞. 记得小苹初见,两重心字罗衣. 琵琶弦上说相思. 当时明月在,曾照彩云归. 希望对你有帮助

自贡市15127194790： 对月抒怀的古诗词 - ？
夹光能气： 对月抒怀的古诗词:唐代诗人张九龄的作品《望月怀远》.作品原文 望月怀远 张九龄 海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思.灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期.译文 海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏...

自贡市15127194790： 60字古诗有哪些? - ？
夹光能气： 您好.60字的古诗有很多的哦.1、唐代:李白《关山月》 明月出天山,苍茫云海间. 长风几万里,吹度玉门关. 汉下白登道,胡窥青海湾. 由来征战地,不见有人还. 戍客望边邑,思归多苦颜. 高楼当此夜,叹息未应闲. 2、唐代:孟浩然 ...

自贡市15127194790： 当时明月在,曾照彩云归什么意思? - ？
夹光能气： 当时明月在,曾照彩云归宋·晏畿道《临江仙》〔今译〕当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来.〔赏析〕此词加快旧时生活.词人出身于宰相之家,早年曾养着名叫苹、鸿、莲、云的四个歌女,亲自教授歌曲.后来家道中落,她们都星散了.这两句说在当时明月照映之下.小苹这一歌女像一朵彩云似地归来.它既是指过去,也是从现在忆起.如今之明月,即是当时之明月.明月仍在,而小苹已经不见.对此情景,能不怅然!秦观《小龙吟》忆歌妓娄琬也说:“念多情,但有当时皓月,向人依旧.”可作这里的注脚.〔原作〕梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.却年恨却来时.落花人独立,微雨燕双飞.记得小苹初见,两重心字罗衣.琵琶弦上说相思.当时明月在,曾照彩云归.

自贡市15127194790： 当时明月在,曾照彩云归.是谁写的啊?是什么意思呢 - ？
夹光能气： “当时明月在,曾照彩云归”的意思是当时的明月还高悬空中,它曾照着彩云归来. 1、“当时明月在,曾照彩云归”出自宋·晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》 2、原文是:梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂.去年春恨却来时.落花人独立,微...

自贡市15127194790： 形容别人成双成对,唯独自己孤单一人的诗句 - ？
夹光能气： 新贴绣罗襦 双双金鹧鸪