把文言文顺发与什么木之中翻译成现代文
吾今立约，若旬内君语之一言，或传之一讯，吾将覆这世间，飞而赴之，娶君为妻。
自戌时半刻，若旬内君曰：失之无回，回之无复尽美。如一字，吾将覆此言。
吾唯卑今次，明夕何夕，君已陌路。
——————————————————————————
一旬就是10天
戌时是19-21点，加半刻就是晚上八点
另外，最后的贱字不太好听，改成卑
希望LZ喜欢
——————————
我没懂LZ的意思，是说要把“最后的爱情，只求乞返回，我知道不可能，但我只贱这一次`10日为期`”翻译了然后加上吗
——————————
好了，我把最后那句加上了，
吾今立约，若旬内君语之一言，或传之一讯，吾将覆这世间，飞而赴之，娶君为妻。
自戌时半刻，若旬内君曰：失之无回，回之无复尽美。如一字，吾将覆此言。
斯终之情，但祈回返，知其不能，吾唯卑今次，十日为期。
明夕何夕，君已陌路。
——————————
我觉得LZ到了这个时候，古文今文都是无关紧的了，最主要的是对她表达清楚你还爱她希望她回头的心思，什么言辞都不重要，重要的是心意
舜是从田野间被启用的。
舜原来在历山耕田，三十岁时，被尧起用，后来继承尧的君主之位。发，起，指被任用。于，介词，从。畎，田间水沟，田中的垄沟。亩，田垄。“畎亩”，泛指田野。
把文言文顺发与什么木之中翻译成现代文
舜发于畎亩之中。（《生于忧患，死于安乐》出自《孟子·告子下》）舜是从田野间被启用的。舜原来在历山耕田，三十岁时，被尧起用，后来继承尧的君主之位。发，起，指被任用。于，介词，从。畎，田间水沟，田中的垄沟。亩，田垄。“畎亩”，泛指田野。
王忬字民应文言文阅读
其横、直、撇、捺皆与今人殊,笔锋所指,方向迥异,笔心总在每笔之中,无少偏也。古人所谓屋漏痕、折钅义股、锥画沙、印印泥者,於此可悟入。”巘少著述,所传绪论仅此。当时与梁同书并称,巘曰“北梁”,同书曰“南梁”。(选自《清史稿》 5. 文言文阅读王竑,字公度 王竑,字公度。正统四年进士。英宗北狩,...
语文文言文 若不吾从 是文言文中的什么用法?
若不吾从：即“若不从吾”,就是“如果不听从我的话”的意思.属于宾语前置.疑问句宾语前置——在疑问句中,疑问代词作宾语,宾语一般放在谓语之前.民旦夕且为盗.若不吾从,脱有变,当先斩若,然后自请死耳：老百姓眼看马上就要成为盗贼.如果不听从我的话(开仓发粮),今后一旦有变乱,将首先杀了你,然...
语文文言文 若不吾从 是文言文中的什么用法?
读弹文未起，王使出待命。众皆伏地哭，请族振。锦衣指挥马顺者，振党也，厉声叱言者去。竑愤怒，奋臂起，捽顺发呼曰：“若曹奸党，罪当诛，今尚敢尔！”且骂且啮其面，众共击之，立毙。朝班大乱。王恐，遽起入，竑率群臣随王后。王使中官金英问所欲言，曰：“内官毛贵、王长随亦振党，...
嵇薛依卡：[答案] 舜发于畎亩之中.(《生于忧患,死于安乐》出自《孟子·告子下》) 舜是从田野间被启用的. 舜原来在历山耕田,三十岁时,被尧起用,后来继承尧的君主之位.发,起,指被任用.于,介词,从.畎,田间水沟,田中的垄沟.亩,田垄.“畎亩”,泛指田...
南沙群岛19649948282： 把文言文中画横线的语句翻译成现代汉语. (1)谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养 - _________________________________________________... - ？
嵇薛依卡：[答案] (1)粮食和鱼鳖吃不完,木材用不尽,那么百姓便对生养死葬没有什么遗憾. (2)认真地办好学校,反复地用孝顺父母、尊敬兄长的大道理教导老百姓,那么,须发花白的老人也就不会自己背负或顶着重物在路上行走了. (3)老百姓饿死了,就说:'这...
南沙群岛19649948282： 把下面一段文言文中画横线的句子翻译成现代汉语. 庄子行于山中,见大木,枝叶茂盛,伐木者止其旁而不取也.问其故,曰:“无所可用.”庄子曰:... - ？
嵇薛依卡：[答案] 答案: 解析: 庄子从山中出来,到朋友家去投宿.朋友很高兴,叫童仆杀一只鹅来烧煮.童仆问:“一只鹅会叫,另一只鹅不会叫,请问要杀哪一只?”主人说:“杀那只不会叫的.”文言文翻译中,关键字词的翻译十分重要,往往构成得分点....
南沙群岛19649948282： 急急急!!!把文言文句子翻译成现代汉语. - ？
嵇薛依卡： 1、但是近来有时进呈书面意不能令你满意,稍微当面深入追问,追根寻源,没有不十分羞愧的/羞愧得流汗的人,恐怕是 不是提出建议或劝谏的人的类型的原因.2、臣我认为教...
南沙群岛19649948282： 帮忙把这篇古文借助“注释”翻译成现代文. - ？
嵇薛依卡： 答:译文如下: 何晏七岁的时候,聪明过人,魏武帝曹操特别喜爱他.因为何晏在曹操府第里长大,曹操想认他做儿子.何晏便在地上画个方框,自己站在里面.别人问他是什么意思,他回答说:“这是何家的房子.”曹操知道了这件事,随即把他送回了何家.
南沙群岛19649948282： 请各位高手帮我把这个文言文翻译成现代文: - ？
嵇薛依卡： 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣. 意思:回想我童年的时候,能够对着太阳张开眼睛,明察秋毫,见到极小的东西,必定细细去观察它的纹路,所以常常得到事物之外的趣味.夏蚊成雷,私拟...
南沙群岛19649948282： 亲爱的朋友们,帮忙把这几个文言文给翻译成现代汉语呗? - ？
嵇薛依卡： 1.出自《旧唐书·列传第六十一》原文应为:及禄山阻兵,国忠屡以军国事咨于镐,镐举赞善大夫来瑱可当方面之寄译文:等到安禄山起兵反叛,杨国忠屡次向张镐咨询...
南沙群岛19649948282： 把《花木兰》这篇古文翻译成现代文 - ？
嵇薛依卡： 叹息声一声连着一声,木兰姑娘当门在织布.织机停下来机杼不再作响,只听见姑娘在叹息.问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢?(木兰回答道)姑娘我并没有思念什么.昨夜我看见征兵文书,知道君王在大量征募兵士,那么多卷征兵文书,...
南沙群岛19649948282： 把文言文中的句子翻译成现代汉语,急急急!!!!!1.谁习计会,能为文收责于薛者乎? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 3.千金,重币也... - ？
嵇薛依卡：[答案] 1.“谁习计会,能为文收责于薛者乎”的翻译 哪一位熟悉会计,能为我到薛邑去收债? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 现在您有个小小的薛,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋...
南沙群岛19649948282： 把文言文翻译成现代汉语 - ？
嵇薛依卡： 亡国之后,看那些亡国者写的史书,都不是忠于事实,他们都过错都推给别人,而认为自己做的都是对的.2.世人以为与当世相隔久远的就珍贵,相隔近的就低贱,很正确.然而,现在的人,也在早年不懂得这个道理,暮年是才有所感悟,不懂的地方也太多了.
