求英文名篇的权威译文。高分追加
好了~~你看行不??
有些地方把你的也改了,例如那个"由于时间关系",是中国人的套话,3掉了~~
as you all know , i am a junior-school student. that means i am a young man without money and a girl friend,but it won't be a problem any more when i grow up,don't you think so?
my best friend describes me as an outgoing,open-minded and hard-working boy.that' s exactly what i am.i was born on april 20th and my blood-type is AB.that may help you to know me more.
well, next i'd like to talk about my hobbies. for me,sports and music are the most significant things besides study at the time .
my favorite sport is basketball. i often go out to play basketball in the afternoons on weekends with my friends. of course i am a crazy fan of the NBA. i never even miss a NBA match on channel CCTV5. vans carter is my idol,now you see why my english name is vans.he graduated from the North Carolina University in the united states, being a schoolmate of michael jordon . He used to play for Toronto Raptors, but now he is playing for New Jersey Net. what impresses me most is his passion and power,this is especially true when he slums.we usually call him flying Canadian.
as for music, i have been listening to various kinds of music since i was two.the only one who moved me much is faye wang. she has a special voice which may be so-called "imaginative" and she had published over 30 albums. although now probably she is not going to sing any longer,her peaceful look and amazing voice will live in my heart forever.
today i also bring one of faye wang' work_ which is the theme song for Final Fantasy, a video game .let's enjoy it!
that's all.thank you for listening!
1,我们生命中有一半的时间花在了想找什么事与在我们的闯的生命去拯救。
两个,一个名人一个人毕生努力使自己名声,然后便戴上墨镜来避免被认出来。
3、教育一个人的心智而不道德教育构成对社会的威胁。
4,那不是我怕死,我只是不想当它发生时在场。
5,它很容易地学习一些比使用你学过的东西。
6我打算永远活著到目前为止还好。
7日,我不是有意一个成功的榜样我只是说我的真理我想在你心里真正创造了一个巨大的冲击,如果我能激励人来做,那么我愿意一个成功的榜样如果我能鼓励人们使用他们的声音很大声的说,那就是我得到的报答。 希望采纳
后面的在对应网址。
5
http://education.163.com/06/0308/10/2BME6T7700290165_2.html
6
http://www.nbgghzx.net.cn/blog/u/nnmm2222/archives/2007/445.html
7应该是What life means to ME
http://zhidao.baidu.com/question/75528253.html
1.三味书屋2.卓越亚马逊3，不知道4.轻度蝗灾
5.女人的职业 6.惠特曼访问记7.在人生中间
1.三味书屋2.卓越亚马逊4.轻度蝗灾
5.女人的职业 6.惠特曼访问记7.在人生中间
第三个不知道，对不起了
《观沧海》的译文和赏析
这首四言诗借诗人登山望海所见到的自然景物，描绘了祖国河山的雄伟壮丽，既刻划了高山大海的动人形象，更表达了诗人豪迈乐观的进取精神，是建安时代描写自然景物的名篇，也是我国古典写景诗中出现较早的名作之一。首二句“东临碣石，以观沧海”，写诗人于挥师北伐之际来到碣石山下，登高观海。碣石山原位于...
求经典英文短文3篇,字数300左右,最好是名人所著,要有译文
The beauty of the world helps us to seek and find the beauty of goodness. 译文: 爱美爱美及是整个健全人性不可或缺之一部分。它是一种道德品质。缺乏这种品质并不能作为受到责难的充分理由,但是拥有这种品质则是心灵美好的永恒标志。品德的高尚与美好所达到的程度可能与对美的感受程度成正比。 大自然的美无...
朱自清《背影》双语译文
《背影》是朱自清影响最大的抒情名篇之一,写于1925年10月。接下来,我给大家准备了朱自清《背影》双语译文,欢迎大家参考与借鉴。 朱自清《背影》双语译文 我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子,我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。到...
求的<THE DOORE>的译文by E.B.White
"The Door" is a parable about an increasingly alienating environment, the city of glass that New York has since become. It is all the more disturbing for being promoted in a crippled English expropriated by pseudoscientific entrepreneurs.参考资料：http:\/\/www.compedit.com\/sparrow.htm...
我急求一首英文+译文的诗歌。请各位多多帮忙!…… 长短适中,尽量符合...
O means only that she's growing old，T is for the tears she shed to save me,H is for her heart of purest gold；E is for her eyes, with love-light shining,的M - O型的T - H型é - R的---霍华德约翰逊（约1915）R means right, and right she'll always be,Put them al...
求外国文学名篇中文版
节选从Children love to listen to stories about their elders 到 to relinquish them for the present as irrrelevant.的译文罗素的《怎样做老人》爱默生的《论美国学者》节选从I read with some joy of the auspicious signs of the coming days 到by the Divine Soul which also inspires all man.的译文梭罗...
谁能翻译白居易的《长恨歌》,英文
英文:The 汉皇 the heavy color think the 倾 country, resisting 宇 many years to beg can not. YANG2 JIA has a female beginning to grow up, keep at the deep 闺 person and know. A born beauty is difficult from leave, a toward choose at gentleman WANG2 ZE4 . Return to 眸 on smiling...
英译汉名篇赏析内容提要
它为读者提供了一种学习的典范，通过比较不同名家的译文风格，使读者对翻译理论和原则有更深入的理解，同时学习翻译技巧的应用。全书内容结构严谨，按照描写景物、场面、人物、心理、动作、对话等多种文学手法进行了分类，旨在全方位展示各种写作手法和翻译处理的多样性，包括小说、散文、诗歌、戏剧等多种文体...
英美名篇选:杨岂深、杨自伍译文集(中英双语)基本信息
这本英美名篇选集是由杨岂深、杨自伍两位译者共同编译的，它的中文简体版于2010年1月1日首次发行，由上海译文出版社出版。作为第一版，它包含了丰富的内容，共计365页，能满足读者对中英双语文学的深入探索。书中的文字语言既有中文，也有英语，使读者能够直接体验原汁原味的名篇，无论是对于英语学习者...
英国散文名篇欣赏(第2版)(英汉对照)的内容简介
以及个别有待雕琢之处。“译问”又在文学翻译的学问和技巧层面，从语篇角度探讨如何使译文风格与原文保持一致。优美的英国散文，佐以名家准确、流畅的汉译，必将成为文学翻译爱好者一道丰盛的佳肴，对读者提高英语散文的赏析能力和英文写作水平也将大有裨益。
越芳肾安： 前四个没找到.后面的在对应网址.5http://education.163.com/06/0308/10/2BME6T7700290165_2.html6http://www.nbgghzx.net.cn/blog/u/nnmm2222/archives/2007/445.html7应该是What life means to MEhttp://wenwen.sogou.com/z/q795150968.htm
沁阳市19850688988： 寻求一些经典的英文短文或段落,要有译文,字数大概100~200左右？
越芳肾安：我梦想有一天,这个国家将会奋起,实现其立国信条的真谛:“我们认为这些真理不证自明:人人生而平等.” I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: ＂We hold these truths to be self-evident, ...
沁阳市19850688988： 请帮忙翻译篇文章,英文~50分哦!!!有追加! - ？
越芳肾安： 30 年以前,在哈特韦尔的Ponkapog湖,新泽西,是生气勃勃的. 很多鸟和动物在水旁边住,这充满鱼. 现在有很少鸟,动物和鱼. 湖水被污染. 它在一种脏棕色的颜色里, 并且这充满奇怪的植物. 这怎样发生? 第一个,我们必须考虑水怎...
沁阳市19850688988： 高分!寻找几篇英语散文的译文？
越芳肾安： 如同我看见它—Bernard Shaw 九年为A 和B 克里斯托弗・Ricks 第五大道,uptown—詹姆斯・Baldwin 英国人发现印度—A.L.Morton 在裁缝—J.B.Priestley
沁阳市19850688988： 求一些英文名篇的中文版~急! - ？
越芳肾安： ......只想说....不会是王老师的短篇小说课吧-_,-|||the story of an hour a clean, well-lighted place cat in the rain The chrysanthemums gimpel the food 这几个网络上有....加油吧~
沁阳市19850688988： 求帮忙翻译一篇英语文章. 急!!!!高分悬赏!!! - ？
越芳肾安： 现在被列为极度濒危物种红皮书.这种种遭遇了戏剧性的下降,在50年代和60年代,主要是由于过度开采的鸡蛋,成年海龟屠宰,死亡率及虾拖网渔业造成的,和之间的1978和1991,只有200的女性嵌套每年.肯普的里德利巢很容易找到,并...
沁阳市19850688988： 求很多初中英语阅读文章译文？
越芳肾安： (一)Tom was an eight-year-old boy.He come to a new town with his parents.His family was very rich(富有的).They lived in a big,beautiful house with a big garden.They had a driver,a cook,a gardener(园丁) anda lot of servants(佣人). Tom ...
沁阳市19850688988： 高分悬赏求高手翻译 席慕容《印记》,要英文版的啊,20分全部送出!!! - ？
越芳肾安： Don't because it may change Don't hesitate to say that beautiful oath Not because it may be separated Will not dare to seek a heart-to-heart meet There are always some what Will remain. Left for an eternal imprint So let the Did not know people can know How I used to love you deeply 希望对你有所帮助!
沁阳市19850688988： 求高手汉译英, 比较文艺的翻译. 高分求, 翻译好再加分! - ？
越芳肾安： That appeared in my life so my heart can not get away, how many times the midnight dreams of men, in the long period of time I go hard in pursuit of...
