韩滉字太冲文言文

~

1. 课外文言文：韩湟,字太冲,节制三吴

【原文】

韩湟，字太冲，节制三吴，所辟宾佐，随其才器，用之悉当。有故人子投之，更无他长。尝召之与宴，毕席端坐，不与比座交言。公署以随军，令监库门，此人每早入帷，端坐至夕，吏卒无敢滥出入者。

【译文】

韩湟，字太冲，管理三吴地区，所征召的幕僚，都随他的才能，使用他们都很恰当。有一个老朋友的儿子来投奔他，没有其他的长处。曾叫他参加宴会，所有人都端正坐好了，他不和邻座的人说话。韩公安排他随军，让他管理库门，这个人每天很早进入帷帐，端坐到傍晚，官吏士卒没有敢随便出入的。

2. 阅读下面的文言文

小题1:D小题1:C小题1:C小题1：秘书监贾谧请讲《汉书》/谧诛/退居宜春里/专意典籍/及张方纵暴都邑/举家适冀州/数岁/以疾终。

（3分，断对两处得1分，断对四处得2分，断对六处得3分）小题1：① 对这篇赋我很惊异，所以姑且用多余的精力为它引申作注。②这里有个粗俗鄙陋的人，想作《三都赋》，等他写成了，也只好用那些纸盖酒坛子罢了。

（6分，各3分。意思符合即可，有欠缺酌扣） 小题1：加：超越 小题1：表转折|表结果 小题1：“从此不再写作”有误 参考译文：左思，字太冲，齐国临淄人。

他家世代传承儒学。父亲左雍起于小吏，凭借才能被提拔为殿中侍御史。

左思小时候学习钟繇、胡昭的书法，并学鼓琴，都没学成。左雍对朋友说：“左思通晓、理解的东西，比不上我小时候。”

左思于是受到感发和激励，勤奋向学，并且擅长阴阳之术。他相貌丑陋，口齿笨拙，诗文辞采却壮美华丽。

不喜欢与人交游，只以闲居为事。作《齐都赋》，用了一年时间才完成。

又想作《三都赋》，赶上妹妹左芬（被晋武帝征召）入宫，把家搬到京师，于是拜访著作郎张载，访求四川成都一带的事情。于是用十年时间构思，门旁庭前，篱边厕所，都放着笔和纸，偶得一句，立即记录下来。

自己认为见闻不够广博，请求（到秘书省）担任（掌管图书典籍的）秘书郎之职。等到赋写成之后，当时人 用户 2017-09-18 举报 扫描下载二维码 ©2020  联系方式：service@zuoyebang  协议 var userCity = "\u5317\u4eac", userProvince = "\u5317\u4eac", zuowenSmall = "2";。

3. 翻译此文言文

左思，字太冲，相貌丑陋，口齿笨拙，诗文辞采却壮美华丽。

想作《三都赋》，于是用十年时间构思，门旁庭前，篱边厕所，都放着笔和纸，偶得一句，立即记录下来。等到赋写成之后，当时人并未给予重视。

左思自认为他的赋作比之班固、张衡之作毫不逊色，安定人皇甫谧有很高的声望，左思前去拜访他，把自己的作品给他看。皇甫谧大为称道，并且替他的赋写了序文。

于是豪门贵族之家争相传阅抄写，京城洛阳的纸张供不应求，价格大涨。起初，陆机从南方来到洛阳，打算创作《三都赋》，听说左思正写此赋，拍手而笑，给弟弟陆云写信说：“这里有个粗俗鄙陋的北人，想作《三都赋》，等他写成了，也只好用那些纸盖酒坛子罢了。”

等到左思的赋作传出，陆机赞叹佩服至极，认为不能超越（他），于是停笔不写了。

4. 《“左思,字太冲,齐国临淄人也”阅读答案（附翻译）》古诗原文及

作者：阅读下面的文言文，完成13~16题。

左思，字太冲，齐国临淄人也。家世儒学。

父雍，起小吏，以能擢授殿中侍御史。思少学钟、胡①书及鼓琴，并不成。

雍谓友人曰：“思所晓解，不及我少时。”思遂感激勤学，兼善阴阳之术。

貌寝，口讷，而辞藻壮丽。不好交游，惟以闲居为事。

造《齐都赋》，一年乃成。复欲赋三都，会妹芬入宫，移家京师，乃诣著作郎张载，访岷邛之事。

遂构思十年，门庭籓溷②皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。自以所见不博，求为秘书郎。

及赋成，时人未之重。 思自以其作不谢班、张，恐以人废言。

安定皇甫谧有高誉，思造而示之。谧称善，为其赋序。

张载为注《魏都》，刘逵注《吴》《蜀》而序之曰：“观中古以来为赋者多矣，相如《子虚》擅名于前，班固《两都》理胜其辞，张衡《二京》文过其意。至若此赋，拟议数家，傅辞会义，抑多精致，非夫研核者不能练其旨，非夫博物者不能统其异。

世咸贵远而贱近，莫肯用心于明物。”陈留卫权又为思赋作《略解》…… 自是之后，盛重于时，文多不载。

司空张华见而叹曰：“班、张之流也。使读之者尽而有余，久而更新。”

于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。初，陆机入洛，欲为此赋，闻思作之，抚掌而笑，与弟云书曰：“此间有伧父③，欲作《三都赋》，须其成，当以覆酒瓮耳。

”及思赋出，机绝叹伏，以为不能加也，遂辍笔焉。秘书监贾谧请讲《汉书》，谧诛，退居宜春里，专意典籍。

及张方纵暴都邑，举家适冀州。数岁，以疾终。

（选自《晋书·左思传》，有删改） 【注】 ①钟、胡：即钟繇、胡昭，魏晋书法家。 ②籓溷（fān hùn）：篱笆边，厕所旁。

③伧父（fǔ）：粗野鄙贱的人。13。

对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是 （ ） A。门庭籓溷皆著笔纸 著：放置，安放 B。

思造而示之 造：拜访，探访C。世咸贵远而贱近 贵：显贵，地位高 D。

专意典籍 意：放在心上14。下列句子分别编为四组，能说明左思《三都赋》创作成功，形成“洛阳纸贵”原因的一项是 ①思所晓解，不及我少时 ②不好交游，惟以闲居为事③门庭籓溷皆著笔纸，遇得一句，即便疏之 ④谧称善，为其赋序⑤至若此赋，拟议数家，傅辞会义，抑多精致 ⑥退居宜春里，专意典籍A。

①③⑤ B。③④⑤ C。

②④⑤ D。①⑤⑥15.下列对原文的叙述和分析，正确的一项是 （ ） A。

左思出身寒微，相貌丑陋，不善言辞，小时候习书法、学鼓琴都没有学成，经他后天不断勤奋向学，所写书信重修饰，文采壮美华丽。 B。

左思面壁十年、呕心沥血写成《三都赋》后，名重一时，当时众多知名学者张载、刘逵、卫权等交口称赞，并相继为之作注作序。C。

文章记述天资不算聪慧的左思成功的事例，意在告诉人们家庭儒学熏陶、后天不懈努力以及名流赏誉鼓吹等主客观因素都是不可缺少的。 D。

文章叙写了陆机初入洛阳，怀抱志愿，先鄙视嘲笑左思，后又为其所折服等事件，旨在从侧面写出《三都赋》的名重当世。16。

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）思自以其作不谢班、张，恐以人废言。

译文： （2）自是之后，盛重于时，文多不载。译文： （3）及思赋出，机绝叹伏，以为不能加也，遂辍笔焉。

译文： 【参考答案】 13。 对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是 （ ） 答案 C解析 贵：崇尚，重视，以为宝贵。

14。下列句子分别编为四组，能说明左思《三都赋》创作成功，形成“洛阳纸贵”原因的一项是 答案 B解析 ①父亲对左思少时的评价；②属于创作《齐都赋》之事，与创作《三都赋》无关；⑥左思对其他典籍的研究。

15。下列对原文的叙述和分析，正确的一项是 （ ） 答案 D解析 A项“出身寒微”牵强，文中无根据，“书信重修饰”表述错误。

B项赋写成，当时人并未重视。C项“都是不可缺少的”说法过于绝对。

16。 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

答案 （1）左思自认为他的赋作比之班固、张衡之作毫不逊色，担心人们因为看不起他这个人而废弃他的作品。 （2）从此以后，《三都赋》被时人称誉推崇，文章太多，不一一记载。

（3）等到左思的赋作传出，陆机赞叹佩服至极，认为不能超越（他），于是停笔不写了。 【参考译文】 左思，字太冲，齐国临淄人。

他家世代传承儒学。父亲左雍起于小吏，凭借才能被提拔为殿中侍御史。

左思小时候学习钟繇、胡昭的书法，并学鼓琴，都没学成。左雍对朋友说：“左思通晓、理解的东西，比不上我小时候。”

左思于是受到感发和激励，勤奋向学，并且擅长阴阳之术。他相貌丑陋，口齿笨拙，诗文辞采却壮美华丽。

不喜欢与人交游，只以闲居为事。 作《齐都赋》，用了一年时间才完成。

又想作《三都赋》，赶上妹妹左芬（被晋武帝征召）入宫，把家搬到京师，于是拜访著作郎张载，访求四川成都一带的事情。于是用十年时间构思，门旁庭前，篱边厕所，都放着笔和纸，偶得一句，立即记录下来。

自己认为见闻不够广博，请求（到秘书省）担任（掌管图书典籍的）秘书郎之职。 等到赋写成之后，当时人并未给予重视。

左思自认为他的赋作比之班固、张衡之作毫不逊色，担心人们因为看不起他这个人而废弃。

5. 韩滉的介绍

韩滉（huàng）(723年-787年3月19日12)，字太冲，京兆长安（今陕西西安）人。唐代画家、宰相，太子少师韩休之子。唐玄宗天宝年间，韩滉以门荫入仕，历同官主簿。至德元载（756年）避地山南，历山南节度判官等。乾元二年（759年），入朝任殿中侍御史，累迁尚书右丞。大历六年（771年），任户部侍郎判度支，与刘晏分领诸道财赋。大历十四年（779年），改任太常卿，又出任晋州刺史。累官镇海军节度使、浙江东西观察使。泾原兵变时，淮、汴震骚，韩滉训练士卒，完靖东南，又转输江南粟帛，得朝廷依赖。贞元元年（785年），加同平章事、江淮转运使。贞元二年（786年），封晋国公。贞元三年（786年），韩滉去世，年六十五。获赠太傅，谥号“忠肃”3。韩滉工书法，草书得张旭笔法。画远师南朝宋陆探微，擅绘人物及农村风俗景物，摹写牛、羊、驴等动物尤佳。所作《五牛图》，元赵孟頫赞为“神气磊落，希世名笔”。好《易》及《春秋》，著有《春秋通例》、《天文事序议》等，今均佚。《全唐诗》存诗二首。

6. 表现韩溟身居高位不骄奢的文言文是什么

表现韩溟身居高位不骄奢的文言文是《位高不骄奢》。

全文如下： 滉虽宰相子，性节俭，衣裘茵衽，十年一易。甚暑不执扇，居处陋薄，取庇风雨。

门当列戟，以父时第门不忍坏，乃不请。堂先无挟庑，弟洄稍增补之，滉见即彻去，曰：“先君容焉，吾等奉之，常恐失坠。

若摧圮，缮之则已，安敢改作以伤俭德？”居重位，清洁疾恶，不为家人资产。自始仕至将相，乘五马，无不终枥下。

好鼓琴，书得张旭笔法，画与宗人干相埒。尝自言：“不能定笔，不可论书画。”

以非急务，故自晦，不传于人。善治《易》、《春秋》，著《通例》及《天文事序议》各一篇。

初判度支，李晟以裨将白军事，滉待之加礼，使其子拜之，厚遗器币鞍马。后晟终立大功。

滉幼时已有美名，所与游皆天下豪俊。晚节益苛惨，故论者疑其饰情希进，既得志，则强肆，盖自其性云。

子群、皋。 群终国子司业。

皋字仲闻，资质重厚，有大臣器。由云阳尉策贤良方正异等，拜右拾遗。

累迁考功员外郎。父丧，德宗遣使吊问，俾论撰滉行事，号泣承命，立草数千言以进，帝嘉之。

服除，宰相拟考功郎中，帝为加知制诰。迁中书舍人、御史中丞、兵部侍郎，号称职。

俄拜京兆尹。奏署郑锋为仓曹参军。

锋苛敛吏，乃说皋悉索府中杂钱，折籴粟麦三十万石献于帝，皋悦之，奏为兴平令。 贞元十四年，大旱，民请蠲租赋，皋府帑已空，内忧恐，奏不敢实。

会中人出入，百姓遮道诉之，事闻，贬抚州员外司马。未几，改杭州刺史，入拜尚书右丞。

王叔文用事，皋嫉之，谓人曰：“吾不能事新贵。”从弟晔以告叔文，叔文怒，出为鄂岳蕲沔观察使。

叔文败，即拜节度，徙镇海，入为户部尚书，历东都留守、忠武军节度使。大抵以简俭治，所至有绩。

召拜吏部尚书，兼太子少傅。庄宪太后崩，充大明宫留守。

穆宗以旧傅恩，加检校尚书右仆射，俄为真。又进左仆射。

长庆四年，复为东都留守，卒于道，年七十九，赠太子太保，谥曰贞。

7. 洛阳纸贵出自哪篇文言文

故事出自《晋书·文苑·左思传》。

左思《三都赋》

左思，字太冲，齐国临淄人也。其先齐之公族有左右公子，因为氏焉。家世儒学。父雍，起小吏，以能擢授殿中侍御史。思小学钟、胡书及鼓琴，并不成。雍谓友人曰：“思所晓解，不及我少时。”思遂感激勤学，兼善阴阳之术。貌寝，口讷，而辞藻壮丽。不好交游，惟以闲居为事。造《齐都赋》，一年乃成。复欲赋三都，会妹芬入宫，移家京师，乃诣著作郎张载，访岷邛之事。遂构思十年，门庭籓溷，皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。自以所见不博，求为秘书郎。及赋成，时人未之重。思自以其作不谢班张，恐以人废言，安定皇甫谧有高誉，思造而示之。谧称善，为其赋序。张载为注《魏都》，刘逵注《吴》《蜀》而序之曰：“观中古以来为赋者多矣，相如《子虚》擅名于前，班固《两都》理胜其辞，张衡《二京》文过其意。至若此赋，拟议数家，傅辞会义，抑多精致，非夫研核者不能练其旨，非夫博物者不能统其异。世咸贵远而贱近，莫肯用心于明物。斯文吾有异焉，故聊以余思为其引诂，亦犹胡广之于《官箴》，蔡邕之于《典引》也。”陈留卫权又为思赋作《略解》，序曰：“余观《三都》之赋，言不苟华，必经典要，品物殊类，禀之图籍；辞义瑰玮，良可贵也。有晋征士故太子中庶子安定皇甫谧，西州之逸士，耽籍乐道，高尚其事，览斯文而慷慨，为之都序。中书著作郎安平张载、中书郎济南刘逵，并以经学洽博，才章美茂，咸皆悦玩，为之训诂；其山川土域，草木鸟兽，奇怪珍异，佥皆研精所由，纷散其义矣。余嘉其文，不能默已，聊藉二子之遗忘，又为之《略解》，祗增烦重，览者阙焉。”自是之后，盛重于时，文多不载。司空张华见而叹曰：“班张之流也。使读之者尽而有余，久而更新。”于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。初，陆机入洛，欲为此赋，闻思作之，抚掌而笑，与弟云书曰：“此间有伧父，欲作《三都赋》，须其成，当以覆酒瓮耳。”及思赋出，机绝叹伏，以为不能加也，遂辍笔焉。

秘书监贾谧请讲《汉书》，谧诛，退居宜春里，专意典籍。齐王冏命为记室督，辞疾，不就。及张方纵暴都邑，举家适冀州。数岁，以疾终。

---

惠城区13226784762： 阅读下列文言文,完成问题.    韩滉,字太冲,太子少师休之子也.少贞介好学,以荫解褐左威卫骑曹参军,出为同官主簿.未几,除殿中侍御史,追赴... - ？
邓瑗力素：[答案] (1)根据前后文的意思“县令的职责是爱护子民”,所以“字:爱护”.(2)B项中“焉”都是兼词,相当于“于此”;A项中的“之”都是助词,第一个取消句子的独立性,第二个是定语后置的标志;C“于”都是介词,第一...

惠城区13226784762： 课外文言文:韩湟,字太冲,节制三吴.译文 - ？
邓瑗力素： 【原文】 韩湟,字太冲,节制三吴,所辟宾佐,随其才器,用之悉当.有故人子投之,更无他长.尝召之与宴,毕席端坐,不与比座交言.公署以随军,令监库门,此人每早入帷,端坐至夕,吏卒无敢滥出入者. 【译文】韩湟,字太冲,管理三吴地区,所征召的幕僚,都随他的才能,使用他们都很恰当.有一个老朋友的儿子来投奔他,没有其他的长处.曾叫他参加宴会,所有人都端正坐好了,他不和邻座的人说话.韩公安排他随军,让他管理库门,这个人每天很早进入帷帐,端坐到傍晚,官吏士卒没有敢随便出入的.

惠城区13226784762： 韩湟,字太冲,节制三吴,所辟宾佐,随其才器,用之悉当.有故人子投之,更无他长.尝召之与宴,毕席端坐,不与比座交言.公署以随军,令监库门,此人... - ？
邓瑗力素：[答案]1、(1)原来的,以前的;(2)进入2、直到宴席结束还端端正正地坐着不和相邻座位的人说话.3、“此人每早入帷,端坐至夕 ”4、知人善用、任人唯贤、注意细节、善于观察

惠城区13226784762： 《五牛图》的作者是谁? - ？
邓瑗力素： 作者简介 韩滉(723~787年),字太冲,长安(今陕西西安)人.经历玄宗至德宗四代.他是唐代宰相韩休的儿子,在唐德宗时期历任宰相、两浙节度使等职,封晋国公.是一位拥护统一、反对分裂割据的地主阶级政治家.擅画人物和畜兽,以绘田家风俗和牛羊著称.《五牛图》中所绘的五头神态各异的牛,或行,或立,或俯首,或昂头,动态十足.可贵的是,画面上没有背景衬托,完全以牛为表现对象,如果不是对牛进行了细致的观察,对牛的造型描绘有十足把握的话,是万不敢涉此绘画风险的.画家勾勒牛的线条虽然简洁,但是画出的筋骨转折十分到位,牛口鼻处的绒毛更是细致入微,目光炯炯的眼神体现了牛儿们温顺而又倔强的性格.在鼓励农耕的时代,以牛入画有着非常的含义.

惠城区13226784762： 牛马二韩是指谁?他们的代表作品是什么? - ？
邓瑗力素： 韩滉 (公元787-----723年)字太冲,长安人,唐开元至贞元年间画家.德宗贞元初,任右丞相.曾致力于发展农业生产.他自幼聪慧,喜绘画,善画＂田家风俗、人物、水牛、曲尽其妙＂.他的作品以描写农民生活风俗为特点.以善画牛而著名...

惠城区13226784762： 历史...... - ？
邓瑗力素： 韩滉(723~787) 中国唐代画家.字太冲 .长安(今陕 西西安)人.曾任检校左仆射同中书门下平章事,封晋国公.博雅多才,工书法,善鼓琴.绘画师法陆探微,擅画人物、农村风俗及马、牛、羊、驴等,作品多反映唐代的文人生活及农村...

惠城区13226784762： 迄止发现最早画在纸上的绘画作品是什么? - ？
邓瑗力素： 唐.韩滉《五牛图》(最上一长幅为原图,全长139.8厘米,宽20.8厘米;下面两幅为局部图.) 现存最早画在纸上的绘画作品 韩滉(公元723—787年),字太冲,长安人.历经唐玄宗至唐德宗四朝;曾为江淮转运使,官至唐德宗宰相,封晋国...

惠城区13226784762： 历史上,姓韩的擅长画牛的是谁? - ？
邓瑗力素： 韩 滉:唐代画家.字太冲,长安(个陕西省西安)人.德宗朝宰相,这样一位高官显贵,却尤好画田家风俗,人物水牛曲尽其妙.《宣和画谱》记载他有作品三十六件,其中表现农村生活与生产的就有二十四件.他的画,与张萱、周棠所表现的绮罗人物有所不同,两者似不可比,把选材重点从宫廷、豪门生活扩大到当时的农村,这是我国风俗画发展中的 大进步.韩滉描写农家风俗的绘画,至今传世的只有这幅《五牛图》.

惠城区13226784762： 五牛图的作者是? - ？
邓瑗力素： 五牛图的作者是韩滉.韩滉《五牛图》,中国十大传世名画,是少数几件唐代传世纸绢画作品真迹之一,也是现存最古的纸本中国画,堪称“镇国之宝”,现存于北京故宫博物院.

惠城区13226784762： 现传唐代作品《五牛图》 是当代谁画的? - ？
邓瑗力素： 唐,韩滉,纸本设色,纵20.8厘米,横139.8厘米.北京故宫博物馆藏 《五牛图》是目前所见最早作于纸上的绘画,纸质为麻料,具有唐代纸张的特点.此图描绘了独立成章的五头牛,或缓步而行,或低头吃草,或踌躇而鸣,或回顾舐舌,或翘...