画图省识春风面环佩空归月下魂这两句诗是什么意思

能否帮忙鉴赏一下“画图省识春风面，环佩空归月夜魂”~

“画图省识春风面，环佩空归月夜魂。”杜甫此联虽然紧承上联之意说出，但却由咏古迹转向了咏怀与议论，揭示了造成昭君悲剧的原因。“画图省识”句，本于《西京杂记》的记载：“元帝后宫既多，不得常见，乃使画工图形，按图召幸。宫人皆贿画工，昭君自恃容貌，独不肯与，工人乃丑图之，遂不得见。后匈奴入朝，求美人。上案图以昭君行。及去，召见，貌为后宫第一，帝悔之，而重信于外国，故不复更人。乃穷案其事，画工毛延寿弃市。”对这一句的解释，历来有分歧，或曰：假使汉元帝能从画图察识昭君的美貌，就不会有魂魄空归的遗恨了；或曰：昭君已一去不返，我们今天只能从画图上去辨识她的丰姿了。这都不符合杜甫的本意。根据律诗对仗法则，“省识”对“空归”，“空归”既为偏正词组，“省”字就该修饰“识”字。朱鹤龄认为：“画图之面，本非真容，不曰不识，而曰省识，盖婉词。”（《杜诗详注》引语）；浦起龙也说：“‘省识’只在画图，正谓不‘省’也。”（《读杜心解》）。这才是准确的理解，才符合杜甫咏昭君的根本动机。实际上这两句诗具有内在的因果关系：正因为汉元帝昏庸，“按图召幸”，使小人有机可乘，故而辨识不出美恶真相，才害得昭君遗恨终身。这就把帐算在了昏君、佞臣的头上，含意深广。杜甫自己“窃比稷契”，结果却遭到君王的厌弃，终老江湖。因此，他对昭君的厄运充满了同情，对昭君的故国之思有着充分的理解。然而他深知奇冤已经铸就，纵使昭君魄魂归来也是枉然了。“空归”二字真写得肝肠寸断，把万千遗恨表达了出来。“春风面”与“月夜魂”更是对得惊警：昔如彼，今如此，讽情贬意隐于色彩不同的六字之中。

“画图省识春风面，环佩空归夜月魂”的意思：只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。
本诗出自唐代大诗人杜甫《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》
具体原文如下
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环佩空归夜月魂。
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
写作背景：《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》是唐代诗人杜甫于唐代宗大历元年(766年)在夔州(治今重庆奉节)写成的组诗《咏怀古迹五首》的第三首。此诗吟咏王昭君，并对王昭君凄凉的身世、壮志未酬的人生表示了深切的同情，并寄寓了自己仕途失意、颠沛流离的身世之感，抒发了自身的理想、感慨和悲哀。在写作手法上，语言凝练，气势浑厚，意境深远。

• “画图省识春风面，环佩空归夜月魂”的意思：只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。

• 本诗出自唐代大诗人杜甫《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》

• 具体原文如下
  

  群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。

  一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。

  画图省识春风面，环佩空归夜月魂。

  千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

• 写作背景：《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》是唐代诗人杜甫于唐代宗大历元年(766年)在夔州(治今重庆奉节)写成的组诗《咏怀古迹五首》的第三首。此诗吟咏王昭君，并对王昭君凄凉的身世、壮志未酬的人生表示了深切的同情，并寄寓了自己仕途失意、颠沛流离的身世之感，抒发了自身的理想、感慨和悲哀。在写作手法上，语言凝练，气势浑厚，意境深远。

“画图省识春风面，环?空归月下魂。”这两句诗是杜甫《咏怀古迹·其三》中的五、六两句。

《咏怀古迹》共有五首，是杜甫七言组诗的代表作。名为咏怀古迹，实是借古迹咏自己的心怀。此诗作于大历元年（766年）的夔州。这是其中的第三首，写昭君村、昭君墓，咏昭君出塞事，因古迹而追怀古人，并寄予自己的情怀，借古以讽今。

提及“画图省识春风面，环?空归月下魂。”两句必涉及前面：

长话短说。汉元帝命画师画宫女容貌，宫女多贿赂画师，王昭君貌美，因为不肯行贿，画师故意将她画丑，因而不得宠幸。直至被遗嫁匈奴时元帝召见，元帝见她容颜羞花闭月，方大为惊讶，知受画师所欺，命斩画师。

“画图省识春风面，环?空归月下魂。”这是紧接着前两句，更进一步写昭君的身世家国之情。“画图”句承接前第三句，“环?”句承接前第四句。“画图”句是说，由于汉元帝的昏庸，对后妃宫人们，只看图画不看人，把她们的命运完全交给画工们来摆布。“省识”是略识之意。说元帝从图画里略识昭君，实际上就是根本不识昭君，所以就造成了昭君葬身塞外的悲剧。“环?”句是写她怀念故国之心，永远不变，虽骨留青冢，魂灵还会在月夜回到生长她的父母之邦。南宋词人姜夔在他的咏梅名作《疏影》里曾经把杜甫这句诗从形象上进一步丰富提高：“昭君不惯胡沙远，但暗忆江南江北。想?环月夜归来，化作此花幽独。”这里写昭君想念的是江南江北，不是长安的汉宫特别动人。月夜归来的昭君幽灵，经过提炼，化身成为芬芳缟素的梅花，想象更是幽美！

进一步说，王昭君虽为一平凡宫妃，却有“千里出塞”之壮举，故已变为女中豪杰。杜甫正是怀着对昭君的钦佩之情，与对她“冢留千秋”、美名长古的赞赏之心，把昭君的怨恨与自己的感伤融为一体，借昭君而书自己。　

［附原诗：杜甫《咏怀古迹·其三》］

群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青?V向黄昏。
画图省识春风面，环?空归月下魂。
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

【春风面】比喻美丽的容貌。语出杜甫本诗。后有人引证：宋·陈与义《和张规臣水墨梅》之四：“含章?下春风面，造化功成秋兔毫。”又证：王实甫《西厢记》第一本第一折：“我见他宜嗔宜喜春风面，偏宜贴翠花钿。”

望采纳~

---

密云县13866007941： 赏析:＂画图省识春风面,环配空归夜月魂＂这句话!出自 咏怀古迹 - ？
蓍环松龄：[答案] 咏怀古迹五首(其三)杜甫 群山万壑赴荆门, 生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠, 独留青冢向黄昏.画图省识春风面, 环佩空归月夜魂.千载琵琶作胡语, 分明怨恨曲中论.句子赏析:“画图省识春风面,环佩空归月夜魂.”这是紧...

密云县13866007941： 画图省识春风面 请逐字翻译. - ？
蓍环松龄：[答案] 要整体的理解.＂画图省识春风面,环佩空归月下魂.”这是紧接着前两句,更进一步写昭君的身世家国之情.“画图”句承接前第三句,“环佩”句承接前第四句.“画图”句是说,由于汉元帝的昏庸,对后妃宫人们,只看图画不看人,把她们的命运完...

密云县13866007941： “画图省识春风面”下句是什么?“环佩空归月夜魂”和“环佩空归夜月魂”哪句正确? - ？
蓍环松龄：[答案] 语法与文学语言的整齐的美,指的是对仗.不但律诗有对仗,古体诗和词曲也有一些对仗.不但骈体文有对仗,散文也有对仗.《文心雕龙》有《丽辞》篇,就是专讲对仗的.对仗,就是名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,数量词对...

密云县13866007941： “画图省识春风面”下句是什么?有两个版本:画图省识春风面,环佩空归夜月魂和画图省识春风面,环佩空归月夜魂谁能给出确切证据证明某一个正确?... - ？
蓍环松龄：[答案] 画图省识春风面,环佩空归月夜魂. 杜甫:《咏怀古迹五首之三》 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月夜魂. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论!

密云县13866007941： 画图省识春风面,环佩空归夜月魂300字赏析 - ？
蓍环松龄：[答案] “画图省识春风面,环佩空归月夜魂.”杜甫此联虽然紧承上联之意说出,但却由咏古迹转向了咏怀与议论,揭示了造成昭君悲剧的原因.“画图省识”句,本于《西京杂记》的记载:“元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,按图召...

密云县13866007941： 画图省识春风面下一句 - ？
蓍环松龄： 出自唐代大诗人杜甫《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.画图省识春风面,环佩空归夜月魂.千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》是唐代诗人杜甫于唐代宗大历元年(766年)在夔州(治今重庆奉节)写成的组诗《咏怀古迹五首》的第三首.

密云县13866007941： 画图省识春风面.等下一句! - ？
蓍环松龄：[答案] 杜甫:《咏怀古迹五首之三》 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月夜魂. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论!

密云县13866007941： 杜甫《咏怀古迹》全诗是什么? - ？
蓍环松龄：[答案] 咏怀古迹五首之一 支离东北风尘际,漂泊西南天地间. 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山. 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还... 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月下魂. 千载琵琶作胡语...

密云县13866007941： 杜甫 永怀古迹(其三) 全诗翻译 - ？
蓍环松龄：[答案] 咏怀古迹五首(其三)杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月夜魂. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.题解 《咏怀古迹五首》是一组七言律诗,作于大历元年(766),是杜甫...

密云县13866007941： 画图醒时春风面后一句 - ？
蓍环松龄： 画图省识春风面,环佩空归月夜魂.