侯生乃屏人间语曰翻译

作者&投稿:淳研 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

侯生屏退左右(或者使人避开)悄悄地说。原文:侯生乃屏人间语曰:“赢闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,自王以下,欲求报其父仇,莫能得。如姬为公子泣,公子使客斩其仇头,敬进如姬。如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳。

侯生乃屏人间语曰原文

侯生乃屏人间语曰:“赢闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,自王以下,欲求报其父仇,莫能得。如姬为公子泣,公子使客斩其仇头,敬进如姬。如姬之欲为公子死,无所辞,顾未有路耳。公子诚一开口请如姬,如姬必许诺,则得虎符夺晋鄙军,北救赵而西却秦,此五霸之伐也。”公子从其计,请如姬。如姬果盗兵符与公子。
公子行,侯生曰:“将在外,主令有所不受,以便国家。公子即合符,而晋鄙不授公子兵,而复请之,事必危矣。臣客屠者朱亥可与俱,此人力士。晋鄙听,大善;不听,可使击之。于是公子泣生曰:“公子畏死邪?何泣也?”公子曰:“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳,岂畏死哉?”于是公子请朱亥。朱亥笑曰:“臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲数存之,所以不报谢者,以为小礼无所用。今公子有急,此乃臣效命之秋也。”遂与公子俱。公子过谢侯生。侯生曰:“臣宜从,老不能,请数公子行日,以至晋鄙军之日北乡自刭,以送公子。”公子遂行。




破阵子·燕子欲归时节原文_翻译及赏析
多少襟情言不尽,写向蛮笺曲调中。此情千万重。——宋代·晏殊《破阵子·燕子欲归时节》 破阵子·燕子欲归时节 燕子欲归时节,高楼昨夜西风。求得人间成小会,试把金尊傍菊丛。歌长粉面红。 斜日更穿帘幕,微凉渐入梧桐。多少襟情言不尽,写向蛮笺曲调中。此情千万重。 惜别 , 思念女子 译...

欧阳修 玉楼春·尊前拟把归期说
这首词开端的尊(同樽)前拟把归期说,欲语春容先惨咽两句,是对眼前情事的直接叙写,同时其遣辞造句的选择与结构之间,词中又显示出了一种独具的意境。尊前,原该是何等欢乐的场合,春容又该是何等美丽的人物,而尊前所要述说的却是指向离别的归期,于是尊前的欢乐与春容的美丽,乃一变而为伤心的惨咽了。这种转...

求庾信《哀江南赋序》原文以及翻译
《吴越春秋》:“子胥谢申包胥曰:‘吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。’”远一作“穷”。人间何世:《庄子》有《人间世》篇,王先谦《集解》:“人间世,谓当世也。”二句感慨年老世变。〔28〕“将军”二句:《后汉书·冯异传》:“每所止舍,诸将并坐论功,异常独屏树下,军中号曰‘大树将军’。”此以冯异...

经典文言文男女事
万年尝病,召咸教戒于床下,语至夜半,咸睡,头触屏风。万年大怒,欲仗之,曰:“乃公教戒汝,汝反睡,不听吾言,何也?”咸叩头谢曰:“具晓所言,大要教咸谄也。” 万年乃不复言。【参考译文】陈万年字幼公,是沛郡湘人.他擅长讨好别人,用尽全部家产去讨好远戚许、史家,特别是乐陵侯 史高. 陈万年的儿子陈咸字子...

叶娃:《又见父亲》
叶笃庄(1914年-2000年1月30日),农业经济学家, 翻译家 , 科技 情报专家。新中国成立初期,主持《农业科学通讯》、《中国农业科学》、《苏联农业科学》等刊物的编辑出版,并组织 翻译 出版《米丘林全集》等重要著作;之后,接受国家新闻出版总署的委托,重译《达尔文全集》。自20世纪50 年代末,蒙冤受屈,历经磨难,直至...

关于大自然的诗句
1、《春日》【作者】朱熹 【朝代】宋 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。白话翻译:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。2、《钱塘湖春行》【作者】白居易 【朝代】唐 ...

唐才子白居易文言文
其始生七月能展书,姆指「之」、「无」两字,虽试百数不差;九岁暗识声律。其笃於才章,盖天禀然。敏中为相,请谥,有司曰文。后履道第卒为佛寺。东都、江州人为立祠焉。 译文: 白居易在写文章方面精深而又准确,然而他最擅长的是写诗.当初他用诗歌来规劝政事的得失,等写多了以后,更是得到了下层百姓的喜爱...

源氏物语中紫姬是在第几回死的?那一回叫什么
他在傍晚沉思冥想:“当时悼惜她的人,象父亲友大臣及母亲太君等,多数不在人间了。短命或长年②,相差实在无几,真乃无常迅速啊!”暮色苍茫,催人哀思,他就写了一封信,遣儿子藏人少将致造源氏。信中说了许多感慨的话,一端附诗云: “当年伤故侣,此日哭斯人。 旧袖今犹湿,新添热泪痕。” 源氏正在悲伤,看了这...

表达人间真情的古诗词
1、《相思》唐·王维 红豆生南国,秋来发几枝。劝君多采撷,此物最相思。译文:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝。希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情。2、《送杜少府之任蜀州》唐·王勃 城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。

感谢帮助文言文
问今是何世,乃不知有汉,无论魏、晋。 此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出洒食。 停数日辞去,此中人语云:“不足为外人道也!”既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守说此。 太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷不复得路南阳刘子骥,高士也,闻之,欣然规往,未果,寻病终。

丛台区17574763211: 侯生乃屏人间语曰意思一句 -
哀狠麦克:[答案] 侯生乃屏人间语曰 (bǐng 使人退避.间jiàn秘密地,悄悄地) 侯生乃屏人间语.――《史记·魏公子列传》 屏语的意思是:避开他人,私下交谈 这句话句侯生屏退左右(或者使人避开)悄悄地说

丛台区17574763211: 候生乃屏人间语曰.译文 -
哀狠麦克: 侯生于是避开众人,悄悄的说

丛台区17574763211: 公子再拜 因问 侯生乃屏人间语中的 因 和 问 分别怎么解释, -
哀狠麦克:[答案] 我是最快回答的哟: 因:因由.间:低声的 翻译:公子再次深深拜倒,请教(事情的)因由,侯生于是就摒退了所有人,低声的耳语(告诉了公子). 欢迎追问.

丛台区17574763211: 公子再拜 因问 侯生乃屏人间语翻译 -
哀狠麦克: 公子再次深深拜倒,请教(事情的)因由,侯生于是就摒退了所有人,低声的耳语(告诉了公子).

丛台区17574763211: “侯生乃屏人间语曰”中“间”的意思~ -
哀狠麦克: 副词,秘密地,悄悄地.(不用谢我哈)

丛台区17574763211: 信陵君窃符救赵正文和翻译 -
哀狠麦克: 原文: 魏公子无忌者,魏昭王少子,而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘王即位,封公子为信陵君. 公子为人,仁而下士 ,士无贤不肖,皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士.士以此方数千里争往归之,致食客三千.当是时,诸侯以公子贤,多...

丛台区17574763211: 魏公子列传 -
哀狠麦克: 魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘(音同“希”) 信陵君王即位,封公子为信陵君.是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯.魏王及公子患之.公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而...

丛台区17574763211: 《史记.魏公子列传》的翻译 -
哀狠麦克: 史记卷七十七·魏公子列传第十七以下为原文:魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘(音同“希”)王即位,封公子为信陵君.是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯.魏王及...

丛台区17574763211: 文言文翻译 求助
哀狠麦克: 骨受了轻伤,病了一个月以上. 琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声 秦军间谍潜入赵军营地,赵奢用饮食好好款待后把他遣送回去! 几个月之后,偶尔有人进谏. 从郦山下来,选择了通往芷阳的小路走 侯生屏退左右(或者使人避开)悄悄地说

丛台区17574763211: 求译文言虚词
哀狠麦克: 就、于是

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网