求翻译望江话
烧锅地――:老婆
老板――:老公
爹爹――:爷爷
嘎公――:外公
嘎婆――:外婆
小佬――:小叔
二爷――:二叔
感奶奶――:男子娶妻
到婆嘎七――:女子出嫁。
人头子――:一般指人的长相。“人头子还要得”
小哦阿(连读,发鼻音)――:小孩
上人――:长辈。
顺手――:右手。
反手――:左手
手拇指――:手指
指嘎、手盆子――:手指甲
老的(地)――:丈夫。 [例]你嘎老地还谬嘎来阿
哪过――:疑问代词,谁。[例]嗯找~
粑――:面食,饼 。
炆蛋――:茶叶蛋。
么落里――:疑问代词,哪里,哪儿。 [例]你嘎住在~?
麻石条――:青石板路。
搭小窝(锅)――:小孩过家家。
围颈子――:围巾。
楼梯坡、楼特坡、楼特踏步――:台阶。
犟光头――:固执倔强的人(通常指男性)。
条把――:扫帚
茅厕、毛司、毛司缸、登缸――:厕所
国子――:硬币
挑子――:调羹
锅应——:厨房
房干里――:卧室里面
哦老头――:我爸
君――:胃-鸡~
里蒿芽――:一种蔬菜
落子――:垃圾
雷――:低头猛走,或撞,往前直雷直雷地
高都:上面
底哈,都哈:下面
包被儿――:小被子。
背褡儿――:背心。
莫啥 mosā――:什么。
掸水――:把蔬菜等放在沸水里略煮捞出。[例]菠菜要~才好吃。
堂灰――:灰尘。
堂心――:客厅。
天干――:天旱。
落角货――:剩下的,别人不要东西。
日里:白天。
鮓肉:粉蒸肉。
蟑娘子:知了。
茶壶炉子:开水房。
车:转动身体(或身体的身体部位及其他:
开堤坡、苦头波、磕几波——膝盖。这个也经典阿,把外地人弄的更加一愣一愣的
板牙――:门牙。
耳刀――:耳朵
哈巴国、下巴壳――:下巴。
嘎鸡窝、胳肋窝――:腋下
头毛――:头发。狂头毛就是卷头发
胺磷――:眼镜
胺磷水――:眼泪。阿哟,嗯莫哭了,搞的哦胺磷水直滚地
拐子――:腿脚不方便的人;拐卖儿童的人。
鸡哟(连读)――:脚
沟积――:身上的灰。搞着怕死地,身上沟几有好几斤
还――:鞋子
光头――:男孩。他家生了个~。
鸡哟(连读)么丫 子――:就是脚丫子。
乳头――:奶头
脖子――:颈子
睫毛――:胺磷毛
胺磷罩——:眼镜。
催(cei)子——:水壶。
排刀――:菜刀。
乌溜久、569――:鹅卵石。
吊子――:煨汤的高而深的砂锅。
靸子 sā、还塌子、塌子--:拖鞋。
时条――:舌头。
水
侉饼――:一种
混子――:青鱼。
手妈子――:手套
妈指儿――:手指
嗯罪哪厂只?—— 你在哪里?
嗯罪左么是? ——你在干嘛?
呐尔隔回港望江化,望江化 长港第 又呐鞋博?——谁会说望江话,望江话常说的有哪几句
嗯教么事民值啊?——你叫什么名字
请闷哈紫,带事么厂只哦 ?——请问一下,这是什么地方
你叫翻译的那些,用中文很难表达,我空间里有一些,看看吧!或许对你有些帮助!http://user.qzone.qq.com/827022998/blog/1223196574
俺揍是望江的人啊
先顶
望江女孩还是不错的
问下是哪个镇的
1 euo(三声) xi(三声) hu e an(三声) en(三声)
2 euo(三声) e ai(四声) en(三声)
3 望江人很少说宝贝 一般说“心肝” 心肝是 xin(三声) gan(三声)
4 七番七了
5 euo(三声) 几想嗯啊
太难表达了 不如叫他说几句
“脑吧辣腥的”意思很广泛,有褒义也有贬义,按不同的语境也各有不同的意思,你女朋友的意思就是说你傻头傻脑的!
1、“我喜欢你”你就发音为:窝缓役恩
2、“我爱你” 你就发音为:卧挨恩
3、“宝贝” 你就发音为:抛被
4、“吃饭去吧”你就发音为:七翻(第一声) 弃芭
5、“我好想你”你就发音为:卧好香恩
最后祝你讨好成功!!!
傻呼呼的!
4----气饭起
望江话“带恩多衣裳,要出宁命”翻译过来是什么
带那么多衣服,要出人命啊 - .-黑丝多
《望江南》的原文、翻译分别是什么?
梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹洲。翻译如下:梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。《望江南》此词写一女子登楼远眺、盼望...
望江台全诗翻译赏析作者简介
海阔天空浪若雷,钱塘潮涌自天来。南朝几度兴王事,一望懂流去不回。2、翻译:天空大海非常广阔,巨浪拍案恍若雷声,钱塘江潮流涌动,仿若于天连成一片。朝代几度兴起又覆灭,就像水东流去不回。3、作者简介:王在晋,明代官员、学者。字明初,号岵云,江苏太仓人。万历二十年进士。历官中书舍人、江西...
诗词望江南原文及翻译
译文:梳洗化妆已罢,独自倚靠在望江楼上(眺望)。过完了上千只船儿都不是(心上人船只),只有日落前的余辉含情凝睇着悠悠江水,(让人日日)愁肠寸断于白蒴洲头。注释:梳洗:梳头洗脸、化妆等妇人的生活内容。独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。千帆:上千只帆船;帆:船上使用风力的布蓬...
《望江南·闲梦远》全词注释翻译赏析
《望江南·闲梦远》全词注释翻译赏析1 望江南① 闲梦远②,南国正清秋③:千里江山寒色远④,芦花深处泊孤舟⑤,笛在月明楼⑥。注释 ①此词调名一作《望江梅》,又作《忆江南》。②闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。③清秋:天高气爽的秋天,指...
望江南翻译
《望江南》是一首情感细腻的诗,要细细体味诗中的感情才能翻译好整篇文章的主旨。 望江南 梳洗罢,独倚望江楼。梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔的江面。过尽千帆皆不是, 看着过往的所有船只,千帆过尽都不见我盼望的人,斜晖脉脉水悠悠。 太阳的余晖也似乎不忍离去,江水缓慢地流着。肠断白 洲...
黄庭坚的望江东 翻译
她极目了望,茫无所见:“江水”、“烟树”、“江东路”等客观自然意象,揭示了人物的思想感情。“隔”字把遥望一片浩渺江水、迷蒙远树时的失望惆怅的心境呈现出来。“望不见江东路”是这种惆怅情思的继续。接着,作者把特定的强烈的感情深化,把满腔的幽怨化为深沉的情思:“思量只有梦来去,更不怕...
古诗望江南的翻译
译文:梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白频洲上。鉴赏:词中痴情女子对爱人的思念,真挚感人。望江楼上悄然独立,只为能找寻心上人的归踪。夕阳西下,万舟驶过,仍没有...
望江南 温庭筠 翻译
翻译:梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。《望江南·梳洗罢》是唐代文学家温庭筠的词作。这是一首写闺怨的小令,全词为:梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆...
望江南仲殊翻译
望江南仲殊翻译如下:梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
咸德天眩: 俺揍是望江的人啊 先顶 望江女孩还是不错的 问下是哪个镇的1 euo(三声) xi(三声) hu e an(三声) en(三声)2 euo(三声) e ai(四声) en(三声)3 望江人很少说宝贝 一般说“心肝” 心肝是 xin(三声) gan(三声)4 七番七了5 euo(三声) 几想嗯啊 太难表达了 不如叫他说几句
昆山市13765209723: 我想睡觉..望江话怎么说, - ?
咸德天眩: 困告.困醒.摊尸是骂人的,也指睡觉,望江人也说.
昆山市13765209723: 望江话做爱怎么说? - ?
咸德天眩: 上床
昆山市13765209723: 望江方言陈二牛一啦啦是什么意思? - ?
咸德天眩: 望江方言,陈二牛,你说的这个应该是他们当地的方言吧?
昆山市13765209723: 望江梅 李煜 译文是闲梦远,南国正芳春.船上管弦江面绿,满城飞絮滚轻尘,忙杀看花人. 闲梦远,南国正清秋.千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明... - ?
咸德天眩:[答案] 望江梅(闲梦远,南国正芳春) 望江梅① 闲梦远②,南国正芳春③. 船上管弦江面绿④,满城飞絮滚轻尘⑤, 忙杀看花人⑥. 【注释】 ①此词调名萧本二主词作《望江南》,《全唐诗》作《忆江南》.李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于...
昆山市13765209723: 荷叶生时春恨生,荷叶枯时春恨生,荷叶枯时秋恨成深知身在清水在,怅望江头江水声震下离下这句话是什么意思 - ?
咸德天眩: 【年代】:唐 【作者】:李商隐 【题目】:暮秋独游曲江 【内容】: 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成. 深知身在情长在,怅望江头江水声.【译文】: 荷叶生时春恨也生了, 荷叶乾枯时秋恨已成, 虽然深深知道只要身在,情也在, 却只...
昆山市13765209723: 张九龄写的古诗登荆州城望江译文 - ?
咸德天眩: 登荆州城望江二首 张九龄 滔滔大江水,天地相终始. 经阅几世人,复叹谁家子. 东望何悠悠,西来昼夜流. 岁月既如此,为心那不愁. 表达了人在自然面前的渺小,引发对生命意义的哲理的思考.
昆山市13765209723: 望江南 李煜 的译文 注释 背景及赏析 - ?
咸德天眩: 望江南 李煜多少恨,昨夜梦魂中.还似旧时游上苑,车如流水马如龙,花月正春风.【作者简介】李煜,南唐后主,字重光.中主李璟之子.在位17年.降宋后,被太宗赵光义赐牵机药毒死.他是南唐最后一个皇帝,也是一个具有高度文...
昆山市13765209723: (1/2)翻译句子. 1.若乃升于高以望江山之远近,嬉于水以逐鱼鸟之浮沉,其物象意趣,登临之乐,览者各自得焉.... - ?
咸德天眩: 后面这句和前面有关系吗? 我试试:你若爬上高山欣赏壮美河山,像鱼儿一样在水中游戏,景物的妙处、登高的快感,只有你自己体会得出.真,是交通要道,各地的宾客都会穿梭于此
昆山市13765209723: 荷叶生时春恨生,荷叶枯叶时秋恨生 - ?
咸德天眩: 在荷叶初生的春天,我和你偶然相遇.但春愁已经隐隐而生.在荷叶枯黄的秋天,别离的愁思,终于来临.深深的知道,这份情将永远与自己同在,在怅惘中,只能独自站立江头,倾听那永不休止的流水声.”所有的爱情,都是时间和人的游戏.在对的时间,遇到对的人,是一生幸福;对的时间,遇到错的人,是一场心伤;在错的时间,遇见错的人,是一段荒唐;错的时间,遇见对的人,是一声叹息