“人穷则反本,未尝不呼天抢地含父母也”是哪片文言文里的句子
出自《史记·屈原列传》
译：人遇到穷窘困厄的处境，就会追思本原，所以到了劳苦困顿的极点时，没有人不呼天喊地的；到了疾病惨痛的极点时，没有人不叫爹娘的。
人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也 翻译
译文：“离骚”，就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不叫父母的。
人穷则反本故劳苦倦极未尝不呼天也翻译 人穷则反本故劳苦倦极未尝不呼...
“人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也”翻译：人处境困难时，总是要追念上天和父母，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的。语句出自《史记·屈原贾生列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，该篇是屈原、贾谊两个人的传记，他们虽然不是同时代人，但是二人的遭遇有不少共同之处。作品原...
“人穷则反本………”这句是什么意思?
人穷则反本意思是人在困苦穷尽时就会追念本原。出处：人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。翻译为：人在困苦穷尽时就会追念本原，所以到了极度劳苦困倦的时候，没有不喊天的；遇到病痛或忧伤的时候，没有不呼父母的。这句话出自《史记•屈原列传》: “夫天者...
翻译;人穷则反本,故劳基倦极,未尝不呼天也疾痛惨怛,未尝不呼父母也
人遇到穷窘困厄的处境，就会追思本原，所以到了劳苦困顿的极点时，没有人不呼天喊地的；到了疾病惨痛的极点时，没有人不叫爹娘的。
屈平正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。这一句话的翻译...
翻译为：屈原行为正直，竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主，谗邪的小人来离间他，可以说到了困境了。出自西汉司马迁《屈原列传》，原文选段：人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈平正道直行，竭忠尽智，以事其君，谗人间之，可谓穷矣。信而见疑，忠而被谤，能无怨...
人穷则反本,故劳苦倦极翻译是什么?
这句话的意思是：人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦疲倦的时候。出处：《史记·屈原列传》选段：夫天者，人之始也；父母者，人之本也。人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。译文：天是人类的原始，父母是人的根本。人处于困境就会追念本源，所以到了极其劳苦...
人穷则反本穷的意思
人穷则反本穷的意思是处于极致的困境。此句出自《屈原贾生列传》。原文节选：人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也；疾痛惨怛，未尝不呼父母也。屈原正道直行，竭忠尽智以事其君，谗人间之，可谓穷矣。译文：人处于困境就会追念本原，所以到了极其劳苦疲倦的时候，没有不叫天的；遇到病痛或忧伤的...
人穷则反本故劳苦倦极未尝不呼天也翻译 人穷则反本故劳苦倦极未尝不呼...
当人在陷入困境，身处艰难困苦之时，往往会自然而然地回归到最原始的依靠，这正如《史记·屈原贾生列传》中所描述的：“人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天也。”这句话揭示了人在面临极端疲劳和苦楚时，会不由自主地呼唤上天，仿佛寻求天的庇护和指引。这种情感的流露，源于对天的敬畏，因为天被...
人穷则返本的意思
人穷则返本的出处：<史记·屈原列传>提及屈原作<离骚>的缘由: 夫天者,人之始也;父母者,人之本也.【人穷则反本】,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛傪怛,未尝不呼父母也.屈平正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣.信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作<离骚>,盖自怨生也.意思...
人穷则返本是什么意思
穷：困顿，艰难窘迫。反：同“返”。指 人在艰难窘迫的时候，往往会返回本性，以寻求解脱。这句话出自《史记•屈原列传》: “夫天者，人之始也；父母者，人之本也。 人穷则反本，故劳苦倦极，未尝不呼天 也;疾痛惨怛，未尝不呼父母也。”...
许鸿小牛：[答案] 原句应该是:人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也 出自《史记·屈原列传》 译:人遇到穷窘困厄的处境,就会追思本原,所以到了劳苦困顿的极点时,没有人不呼天喊地的;到了疾病惨痛的极点时,没有人不叫爹...
苏仙区13790904909： 关于文言文翻译人穷则反本.故劳苦倦极.未尝不呼天也.疾痛惨怛.未尝不呼父母也.我要准确的翻译.尽量不要意译 - ？
许鸿小牛：[答案] 人处于困境就会追念本原,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到疾病、痛苦、凄惨、惊惧时,没有不叫父母的.
苏仙区13790904909： 人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也 翻译 - ？
许鸿小牛：[答案] 屈原列传的话...在网上搜一下整篇的译文就可以了呀 人在困苦穷尽时就会追念本原,所以到了极度劳苦困倦的时候,没有不喊天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不呼父母的.
苏仙区13790904909： 人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也. - ？
许鸿小牛：[答案] 人在困苦穷尽时就会追念本原,所以到了极度劳苦困倦的时候,没有不喊天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不呼父母的.
苏仙区13790904909： 求证一句名言名句有一句文言文句子,使描绘说古人在仕途不得志时会想到家乡,在生病时会想起自己父母.叫“人穷则.“. - ？
许鸿小牛：[答案] 人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也. 司马迁在《史记·屈原贾生列传》中评论了中华文化的一种独特现象.“夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父...
苏仙区13790904909： 求一篇文言文的名字具体内容不记得了,其中有一段的意思大概是:人在劳累的时候,会怨天尤人.但是在生死关头,却会呼喊父母. - ？
许鸿小牛：[答案] 夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也. ——《屈原列传》
苏仙区13790904909： 翻译;人穷则反本,故劳基倦极,未尝不呼天也疾痛惨怛,未尝不呼父母也 - ？
许鸿小牛：[答案] Fanben people are poor, the Labor Standards Juanji, might not have respiratory disease pain miserable days DA, might not call parents
苏仙区13790904909： 写一个人穷困潦倒时就会想念家乡的一句古文,文言文 - ？
许鸿小牛：[答案] 夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也.《屈原列传》
苏仙区13790904909： 一个人遇到挫折时候就想起妈妈,文言文哪句? - ？
许鸿小牛：[答案] 夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也.——《史记·屈原列传》
苏仙区13790904909： 这句用文言文是怎么说的大概是这个意思“一个人到了(悲伤)的尽头,就会自然而然的想起自己的父母” - ？
许鸿小牛：[答案] 夫天者,人之始也;父母者,人之本也.人穷则反本.故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也. ——《屈原列传》 我估计楼主是想问这句话.
