thetyger的格律韵律
如何鉴赏英文诗歌
下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节),可标示为:-?\/-?\/-?\/- Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the \/ forests \/ of the \/ night William Blake: The Tyger 3. 抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格??-\/??-\/??- Like a ch...
如何鉴赏英文诗歌
下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节),可标示为:-?\/-?\/-?\/- Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the \/ forests \/ of the \/ night William Blake: The Tyger 3. 抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格??-\/??-\/??- Like a ch...
如何鉴赏英语诗歌
下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节),可标示为:-?\/-?\/-?\/- Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the \/ forests \/ of the \/ night William Blake: The Tyger 3. 抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格??-\/??-\/??- Like a ch...
英语学习,我想知道英语诗歌的鉴赏方法!谢谢
下例中为四音步扬抑格(少一个轻音节),可标示为:-?\/-?\/-?\/- Tyger!\/ Tyger!\/ burning \/ bright In the \/ forests \/ of the \/ night William Blake: The Tyger 3. 抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格??-\/??-\/??- Like a ch...
英文诗的体裁
William Blake: The Tyger 3.抑抑扬格(轻轻重格)Anapaestic foot: 每个音步由两个非重读音节加一个重读音节构成。如:三音步抑抑扬格))-\/))-\/))- Like a child \/ from the womb, Like a ghost \/ from the tomb, I arise \/ and unbuild \/ it again. 4.扬抑抑格(重轻轻格)Dactylic foot:?每个音步...
徐志摩The Tyger的翻译
tyger在古典英语里通tiger，就像中国的通假字一样，这里选用现代版翻译：THE TIGER tiger!tiger!Burning bright In the forest of the night,老虎！老虎！在丛林的暗夜里烨烨生光。What immortal hand or eye 需要多么不朽的手和眼，Could frame thy fearful symmetry?才能创造出如此可怖的对称（的形体...
William Blake的诗the tyger怎么翻译
On what wings dare he aspire?跨什么翅膀它胆敢去凌空？What the hand dare seize the fire?凭什么铁掌抓一把火种？And what shoulder, and what art,什么样功夫，什么样胳膊 Could twist the sinews of thy heart?拗得成你五脏六腑的筋络？And when thy heart began to beat,等到你的心一开始...
求许多首外国著名诗人写的诗歌,情歌不要
On what wings dare he aspire? 他凭什么翅膀敢飞到九天? What the hand dare seize the fire? 什么样的手敢去抓这火焰? And what shoulder, and what art, 什么样的臂力,什么样的技艺 Could twist the sinews of thy heart? 才能拧成你那心脏的腱肌? And when thy heart began to beat, 什么样的手...
英国诗人布莱克的《老虎》一诗,主要赞叹老虎的威武和力量,这样理解对吗...
《老虎》从头到尾使用的四音部抑扬格或扬抑格双行体取代了新古典主义所规定的五音部抑扬格英雄双行体。不仅如此,绝大部分诗行的四音部还不完整,以额外的一个重读音节结尾,这在新古典主义看来是明显不符合规范的。 Tyger! \/Tyger! \/Burning \/bright In the\/forests\/ of the\/ night, What im\/mortal\/ hand ...
永和县华阳回答： 英诗浩瀚,篇幅长短不一,长至成集,短至几句.本文从实用角度阐述英诗的欣赏:诗的格律、诗的押韵、诗的体式、诗的评判. 诗以高度凝结的语言表达着人们的喜怒哀乐,用其特有的节奏与方式影响着人们的精神世界.诗讲究联想,运用象...
邰孙14783263786问： 分析一首英文诗歌的格律和韵律 - ？
永和县华阳回答： 个概念. 1. 音步(Foot):英诗中重读与非重读音节的特殊性组合叫作音步.一个音步的音节数量可能为两个或三个音节,但不能少于两个或多于三个音节,而且其中只有一个必须重读.分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步,并分...
邰孙14783263786问： 英文诗的格律? - ？
永和县华阳回答： 格律是是每个音步轻重音节排列的格式,也是朗读时轻重音的依据.而音步是由重读音节和非重读音节构成的诗的分析单位.重读音节为扬(重),非重读音节为抑(轻),音步之间可用“/”隔开.以下是五种常见格式: 1. 抑扬格(轻重格)...
邰孙14783263786问： 近体格律诗的韵律四规则 - ？
永和县华阳回答： 最基本的格律包括:字数、句数、平仄、用韵和对仗(绝句不要求对仗)几个方面,主要有三点: 1、每句必须平仄相间,同联的两句必须平仄相对,联与联之间必须平仄相粘,即“句内相间,联内相对,联间相粘”; 2、除首尾二联外,中间几联必须对仗(近体诗中的变体除外); 3、一般来说,诗韵必须押同部到底的平声韵.
邰孙14783263786问： 古希腊史诗的格律是什么:a.四双音步长短 - ？
永和县华阳回答： 荷马史诗采用六音步长短短格(即扬抑抑格),取其前长后短的下冲之势.我们可用下列符号或符号组合,表示荷马史诗(或六音步长短短格叙事诗,英雄史诗)的格律或节奏形式:—UUI—UUI—UUI—UUI—UUI—UUI—U
邰孙14783263786问： metre是什么意思及用法 - ？
永和县华阳回答： metre 英 ['mi:tə(r)] 美 [ˈmitɚ] n. 米,公尺;格律,韵律 复数: metres 双语例句 1 Chris Boardman won the Olympic 4,000 metres pursuit 克里斯·博德曼赢得了奥运会4,000米自行车追逐赛的冠军. 2 They must each compose a poem in strict alliterative metre 他们必须每人作一首严格押头韵的诗.
邰孙14783263786问： 什么叫格律 何为韵律? - ？
永和县华阳回答： 格律指的就是诗词的格式,比如五言律诗,七言律诗;五言绝句等. 韵律指的就是诗词的音韵所表现的格律.一般指的是中古韵,简单说就是唐宋时期的韵律. 建议买本王力的《诗词格律》来看看,很薄的,但是很到位,也很便宜,附带有古代的音韵汉字.
邰孙14783263786问： 谈谈近体诗的格律 - ？
永和县华阳回答： 诗的种类有很多 一般来说就目前而言 群里的朋友们谈论及作品涉及到最多的 就是以下几类 古体 诗 近体诗 现代诗 其中最普遍涉及的就是近体诗了 古体诗 通常来说 除了人们常说的“齐梁体” 唐朝以前的诗 都被称为古体 诗 古体诗在字数 句数 ...
邰孙14783263786问： 现代诗中格律的有哪些 - ？
永和县华阳回答： 格律诗 是按照一定格式和规则写成的诗歌.它对诗的行数、诗句的字数(或音节)、声调音韵、词语对仗、句式排列等有严格规定,如,中国古代诗歌中的“律诗”“绝句”和“词”“曲”,欧洲的“十四行诗”. 自由诗 是近代欧美新发展...
邰孙14783263786问： 诗词中韵律的名称有哪些? - ？
永和县华阳回答： 韵是诗词格律的基本要素之一.在诗词中用韵,叫做押韵.诗词中所谓的韵,大致等于拼音中所谓的韵母.凡是同韵的字都可以押韵.所谓押韵,就是把同韵的两个或更多的字放在同一位置上,一般总是把韵放在句尾,所以又叫韵脚.古诗词的...
