peasant翻译
作者&投稿：宦邹 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
麻烦用英语翻译一下简单的对话,谢谢!
逐句翻译的哦~ 要分~~~ 哈哈~~~Talk about your plan for winter vacation A：你好，麦克 Hello,Mike.B：你好，布朗 Hello, Brown.A:放假了，打算什么时候回家？ The vacation is coming, when do you plan to go home.B：明天，你呢？ Tomorrow, what about you?A：后天，回家后...
东西湖区安神回答： 农民, 农夫 例句: His father is a peasant.他父亲是一位农民.
弥钓19471339167问： peasant的中文意思是什么? - ？
东西湖区安神回答： 农民
弥钓19471339167问： peasant是什么意思 - ？
东西湖区安神回答：[答案] 农民, 农夫 例句: His father is a peasant. 他父亲是一位农民.
弥钓19471339167问： 英语中的peasant和中文中的区别? - ？
东西湖区安神回答：[答案] 似乎英国人(欧洲人)把农民叫farmer,主要是本人,也可雇几个人,大概是中农富农吧.peasant则认为是较穷,现在欧洲几乎没有farmer认为自己是peasant了. peasant n 1 (某些国家的)农民(自己有或租有通常为小片土地的耕作者):[attrib 作...
弥钓19471339167问： peasant的中文意思？
东西湖区安神回答： 额 《农民》的意思
弥钓19471339167问： 农民英文怎么写 - ？
东西湖区安神回答： peasant 农民;乡下人 farmer 农夫,农民peasant 英 ['pez(ə)nt] 美 ['pɛznt] n. 农民;乡下人 造句: 1、The peasant led us down the hill. 那个农民带我们朝山下走. 2、The old peasant ran 10~20 pigs a year. 这位老农民一年饲养10至20口猪. ...
弥钓19471339167问： 农民这个词用英语怎么写 - ？
东西湖区安神回答： 农民(农户),对应的英语词语有peasantry比较合适,中文多指农村以种植业、畜牧养殖业为生社会人群集合,也可以泛指农村劳动力(人力资源);farmer一般作“农场工人”(包括农场主),属于一种职业;peasant指贫苦农民.
弥钓19471339167问： 农民＂怎么翻译 ？
东西湖区安神回答： 农民,一般翻译成farmer,也有翻译成peasant 前者倾向于承包量大的农民,后者的称谓就相当于我们说:乡下人,农民,土包子之类的称呼
弥钓19471339167问： 农民的英语怎么说? - ？
东西湖区安神回答： farmerfarm农场+-er原来是收地租的人.后来由于封建兼并,有些farmer的田园逐渐出手,自己种起别人的地来了,成了农夫 peasant农民(常指非英语国家的自耕农或雇农, 英语国家的农民常用farmer)庄稼人, 乡下人; [贬]土包子
弥钓19471339167问： “农民”翻译成英文!!？
东西湖区安神回答： peasant (某些国家的,特别是农业国)农民(自己有或租有通常为小片土地的耕作者);贫穷的雇农. farmer 偏向于农场主的意思,特指拥有、管理农场的人. husbandman 和farmer类似.
