鲁仲连义不帝秦翻译
鲁仲连义不帝秦原文及翻译
翻译：赵孝成王时，秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队，于是，秦国的军队向东挺进，围困了邯郸。赵王很害怕，各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营救赵国，因为畏惧秦军，驻扎在汤阴不敢前进。魏王派客籍将军辛垣衍，从隐蔽的小路进入邯郸，通过平原君的关系见赵王说：“秦军所以...
<<鲁仲连义不帝秦>>翻译
”鲁仲连的意思是说,讨好有野心的帝王是不会有好下场的。如果魏王一味讨好秦王,必然是鬼侯和鄂侯的下场。接着鲁仲连又说,齐闵王想称帝的时候,他到鲁国,要鲁国以天子的礼节接待他,鲁国关死大门,不让他进来。他到邹国想去吊唁刚死去的邹国国君,声称要以天子的身份出现,邹国的群臣都不同意,说如果那样他们将伏...
求鲁仲连义不帝秦的翻译
【译文】鲁仲连是齐国人。长于阐发奇特宏伟卓异不凡的谋略，却不肯作官任职，愿意保持高风亮节。他曾客游赵国。赵孝成王时，秦王派白起在长平前后击溃赵国四十万军队，于是，秦国的军队向东挺进，围困了邯郸。赵王很害怕，各国的救兵也没有谁敢攻击秦军。魏安釐王派出将军晋鄙营救赵国，因为畏惧秦军...
义不帝秦的释义
这时，鲁仲连出面向辛垣衍陈述利害说：秦国是废弃礼义而崇尚斩首之功的国家，用权诈的手段役使其士兵，像对待俘虏那样待其民众。他义正词严地表示：如果秦王自称为帝，仲连宁愿跳海而死，也不做秦国的臣民。他还列举了许多历史事例来说明尊秦为帝的危害，经营激烈辩论，终于说服魏赵两国不尊秦为帝，...
鲁仲连义不帝秦翻译
一、坚守道义，不向强权低头 1、鲁仲连，战国时期齐国人，以智慧、勇敢和义气闻名于世。秦国在战国时期强大起来，试图吞并各国。当秦军进攻赵国时，赵国平原君请求齐国出兵相助。齐国派遣鲁仲连前往秦国游说，成功说服秦王放弃进攻赵国。2、在这个过程中，鲁仲连坚守道义，不向强权低头。他坚信秦王的侵略...
请问鲁仲连义不帝秦=这句话翻译成现代汉语是什么意思
鲁仲连坚持正义不奉秦为帝。
鲁仲连义不帝秦原文及翻译
1、鲁仲连义不帝秦佚名〔先秦〕秦围赵之邯郸。魏安釐王使将军晋鄙救赵,畏秦,止于荡阴不进。魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:“秦所以急围赵者,前与齐闵王争强为帝,已而复归帝,以齐故;今齐闵王已益弱,方今唯秦雄天下,此非必贪邯郸,其意欲求为帝。赵诚发使尊秦昭王为帝,秦必喜,罢兵去...
义不帝秦是何意?出自于哪?
鲁仲连又对平原君说：“秦国是不讲信义、祟尚武力的国家，用欺骗手段差遣士卒，像对待俘虏一样地奴役人民。如秦王称帝，统治了天下，执掌生杀予夺大权，那我宁愿跳到东海自杀，也不做秦国顺民。”平原君大悟，这时，魏国公子信陵君夺得晋鄙兵权，大败秦军，赵国解围。平原君要封鲁仲连官职，但鲁仲连...
鲁仲连义不帝秦注释译文
鲁仲连的言论使辛垣衍深感震撼，他向鲁仲连连拜谢罪，并表示不再谈论秦王称帝之事。秦军因此撤退，而魏公子无忌利用机会夺得了晋鄙的军权，率军救援赵国，解了邯郸之围。平原君对鲁仲连的智谋表示赞赏，欲封赏他，但鲁仲连以义士不受酬谢为由，拒绝接受，只愿以助人除患为乐，随后离去，自此与...
鲁仲连义不帝秦 第一段怎么翻译?
原文： 标题：鲁仲连义不帝秦 作者或出处：《战国策》秦围赵之邯郸。魏安釐王使将军晋鄙救赵，畏秦，止於荡阴，不进。魏王使客将军辛垣衍间入邯郸，因平原君谓赵王曰：“秦所以急围赵者，前与齐湣王争强为帝，已而复归帝，以齐故。今齐湣王已益弱，方今唯秦雄天下，此非必贪邯郸，其意欲...
大冶市佳诺回答： 原文: 标题:鲁仲连义不帝秦 作者或出处:《战国策》 秦围赵之邯郸.魏安厘王使将军晋鄙救赵,畏秦,止於荡阴,不进.魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:“秦所以急围赵者,前与齐湣王争强为帝,已而复归帝,以齐故....
磨露19787264510问： 战国策《鲁仲连义不帝秦》的翻译 - ？
大冶市佳诺回答： 原文节选:秦师围赵,鲁仲连义不帝秦,面折辩者.邯郸解围,平原君欲封鲁仲连,“辞让者三,终不肯受”. 因受字数限制,详细译文请见:http://baike.baidu.com/view/2012075.htm
磨露19787264510问： 史记 鲁仲连义不帝秦 - ？
大冶市佳诺回答： 鲁仲连义不帝秦国策秦围赵之邯郸.魏安厘王(读音xi一声,魏国国君)使将军晋鄙救赵.畏秦,止于荡阴,不进.魏王使客将军辛垣衍间入邯郸,因平原君谓赵王曰:“秦所以急围赵者,前与齐闵王争强为帝,已而复归帝,以齐故.今齐闵王...
磨露19787264510问： 鲁连不帝秦是什么意思 - ？
大冶市佳诺回答： 鲁连不帝秦,一个典故. 鲁仲连.战国时齐国人.有计谋但不肯做官.常周游各国排难解纷.秦军围赵都邯郸,鲁连以利害进说赵魏大臣,劝阻尊秦为帝.鲁仲连在连续重复述说尊秦为帝的危害的基础上,切入了辛垣衍的要害,所以,辛垣衍听...
磨露19787264510问： 义不帝秦平原君欲封鲁仲连.鲁仲连辞让者三,终不肯受.平原君乃置酒,酒酣,起,前,以千金为鲁连寿.鲁连笑曰:“所贵于天下之士者,为人排患、释难、... - ？
大冶市佳诺回答：[答案] 1、也字指的是鲁仲连受金一事. 2、见字的意思是相见. 3、天下的士人的可贵之处,是在于为别人排忧解难,去除危险但又不求酬谢. 4、酒后吐真言,平原君想试探一下鲁仲连是否真君子. 5、帮助别人后不求酬谢的高尚品质.
磨露19787264510问： 《鲁仲连义不帝秦》中“今众人不知,则为一身”这里的“则”怎么理解.“则为一身”怎么翻译. - ？
大冶市佳诺回答：[答案] 说“这里”. 两次说“胜也何敢言事”,表现出平原君对此事着实束手无策. 【原文】 鲁连曰:“始吾以君为天下之贤公子... “魏王使客将军辛垣衍间入邯郸”,平原君也称“魏王使客将军辛垣衍令赵帝秦”,然而鲁仲连却称“魏”作“梁”,“梁客...
磨露19787264510问： “义不帝秦•排难解纷”有什么意思呢? ？
大冶市佳诺回答： 出自《战国策•赵策三》.公元前258年(赵孝成王八年),秦军在急攻邯郸的同时... 解除苦难,消除纷乱而不图什么报酬.“义不帝秦”比喻主持正义,不向邪恶势力屈...
磨露19787264510问： 以诗并画留别汤国顿求古诗翻译其一蹈海鲁连不帝秦,茫茫烟水着浮身; ？
大冶市佳诺回答： 注释 ①这两首诗作于光绪二十九年(1903),系诗人现存最早的作品.作者是年二... 一 ②“蹈海”句:典出《史记·鲁仲连邹阳列传》.鲁仲连,战国时齐人,常周游各...
磨露19787264510问： 请教关于成语＂文不帝秦＂的历史典故? - ？
大冶市佳诺回答： 应该是＂义不帝秦＂ [典源]《战国策·赵策三》:秦围赵都邯郸,魏王使晋鄙领兵救赵,止于荡阴(《史记·魏公子列传》谓止于“邺”)不进.又派客将军辛(《史记》作新)垣衍潜入邯郸,通过平原君赵胜劝说赵王尊秦为帝,平原君犹豫不...
磨露19787264510问： 求李白《古风》(其十》(齐有倜傥生)的译文 - ？
大冶市佳诺回答： 李白《古风》其十,是歌颂视功名富贵如草芥的义士鲁仲连的:“齐有倜傥生,鲁连特高妙.明月出海底,一朝开光曜.却秦振英声,后世仰末照.意轻千金赠,顾向平原笑.吾亦澹荡人,拂衣可同调.” 意思是,齐国有个风流倜傥的后生叫鲁仲连,他是战国末期齐国人中最高尚奇妙的人物.鲁仲连又叫做鲁仲连子、鲁连子、鲁连.他的高妙就像明月刚从海底升出来,一个早上的工夫就把光茫照耀到了世间......鲁仲连“义不帝秦”,理由是,秦是一个弃礼义而尚首功的国家.作者歌颂视功名富贵如草芥的义士,自认为只有鲁仲连这样的侠客才是可与之同调的朋友.
