鱼我所欲也的全文翻译赏析

作者&投稿:锺实 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

鱼我所欲也一句原文一句翻译
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,如果这两种东西不能同时得到,那么我只有放弃鱼而选择熊掌了。  生,亦我所欲也;义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。 生命是我想要的,正义也是我想要...

“非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳”
译句:不仅是贤明的人有这样的本性,人人都有,只不过贤人能够(操守这种品德)使他不丧失罢了。“非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳”出自《鱼我所欲也》,其古诗全文翻译如下:【原文】鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也,义,亦我...

鱼我所欲也原文及翻译
这种(行为)难道不可以停止吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。原文:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故...

文言文翻译:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊 ...
(对于)优厚的俸禄,如果不问它合不合礼义,就去接受它,(那么)优厚的俸禄对我来说有什么益处呢?(得到它)难道是为了自己住宅的华丽,大小老婆的侍奉和我所认识的穷苦的人感激我吗?从前(有人)宁愿牺牲生命也不接受,今天(有人)为了华美的住宅却接受它;从前(有人)宁愿牺牲生命也不接受,...

鱼我所欲也 全文翻译
《鱼我所欲也》文白对照 鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的, 如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。兼:本义为一手持两禾,引申为同时进行几件事或具有几样东西。生,亦我所欲也,义,亦...

“二者不可得兼,舍生而取义者也”是什么意思?
二者不可得兼,舍生而取义者也”的意思是:这两样东西不能同时得到,(我)会舍弃生命而选取道义。1、这句话节选自:《鱼我所欲也》2、全篇为:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生...

鱼我所欲也的翻译
翻译:(可是有的人)见了优厚俸禄却不辨是否合乎礼义就接受了。这样,优厚的俸禄对我有什么好处呢?《鱼我所欲也》作品原文 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于...

《孟子三则》的原文是什么?如何翻译?
孟子三则:《鱼我所欲也》、《富贵不能淫》、《生于忧患,死于安乐》 1、《鱼我所欲也》 全文: 鱼, 我所欲也; 熊掌, 亦我所欲也。 二者不可得兼, 舍鱼而取熊掌者也。 生, 亦我所欲也; 义, 亦我所欲也。 二者不可得兼, 舍生而取义者也。 生亦我所欲, 所欲有甚于生者, 故不为苟得也; 死...

鱼我所欲也全文翻译
连接两个动作,承接连词(或表修饰) 由是则生而有不用也。 转折连词,却  2.于 所欲有甚于生者,。 比  万钟于我何加焉, 对 3.是 非独贤者有是心也, 这种 是亦不可以已乎。 这种做法 4. 得 二者不可得兼 得,得到,拥有 所识穷乏者得我与。通“德”,感激 5.为 向为身死...

鱼我所欲也中非独贤者有是心也中的是心指什么
“非独贤者有是心也”意思是并非只是贤人有这种本性。出处:战国孟子《鱼我所欲也》选段:使人之所恶莫甚于死者,则凡可以辟患者何不为也!由是则生而有不用也;由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。翻译:如果人们所...

荤戚14750091725问: 《孟子二章》鱼我所欲也的翻译 -
贵定县酒石回答: 鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃鱼而选取熊掌.生命也是我所想要的,道义也是我所想要的,如果这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃生命而选取道义.生命是我所喜爱的,但我所喜爱的...

荤戚14750091725问: 鱼我所欲也原文及翻译 -
贵定县酒石回答: 鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,(如果)这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃鱼而选取熊掌.生命也是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,(如果)这两种东西不能同时拥有,我宁愿舍弃生命而选取道义.生命是我所喜爱的,(然而...

荤戚14750091725问: 鱼我所欲也原文及翻译 -
贵定县酒石回答:[答案] 鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,(如果)这两种东西不能同时得到,我宁愿舍弃鱼而选取熊掌.生命也是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,(如果)这两种东西不能同时拥有,我宁愿舍弃生命而选取道义.生命是我所喜爱的,...

荤戚14750091725问: 《鱼我所欲也》的全文解析 -
贵定县酒石回答:[答案] 《鱼我所欲也》译文:鲜鱼,是我想要的东西;熊掌,也是我想要的东西.(如果)两样东西不能一齐得到,(只好)放弃鲜鱼而要熊掌.生命,也是我想要的;正义,也是我想要的.(如果)生命和正义不能够同时得到,(只好)牺牲...

荤戚14750091725问: 鱼我所欲也 (原文和翻译,字词翻译,思想感情) -
贵定县酒石回答: 鱼,我所欲也;熊掌(1),亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也.二者不可得兼,舍生而取义者也.生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟...

荤戚14750091725问: 鱼我所欲也原文对句翻译 -
贵定县酒石回答: 出自《鱼我所欲也》(《孟子·告子上》)原文:鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也.二者不可得兼,舍生而取义者也.翻译:鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的.如果这两种东西不能同时得到的话,那么我就会舍弃鱼而选取熊掌.生命也是我所想要的;道义也是我所想要的.如果这两样东西不能同时得到的话,那么我就会舍弃生命而选取道义.

荤戚14750091725问: 《鱼我所欲也》的全文解析 -
贵定县酒石回答: 《鱼我所欲也》译文: 鲜鱼,是我想要的东西;熊掌,也是我想要的东西.(如果)两样东西不能一齐得到,(只好)放弃鲜鱼而要熊掌.生命,也是我想要的;正义,也是我想要的.(如果)生命和正义不能够同时得到,(只好)牺牲生命来...

荤戚14750091725问: 《孟子 鱼我所欲也》白话文解释 -
贵定县酒石回答:[答案] 鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了.生命是我所喜爱的,正义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取正...

荤戚14750091725问: 《鱼我所欲也》的全文翻译及作者简介 -
贵定县酒石回答:[答案] 《鱼我所欲也》原文:鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也,二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也.生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也.死亦我所恶,所恶有甚于死者,...

荤戚14750091725问: 译出《鱼我所欲也》 -
贵定县酒石回答:[答案] 原文: 鱼我所欲也 《孟子·告子上》 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也,义,亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也. 生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为(wéi)苟(gǒu)得也;死...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网