魏书杨氏者苻承祖姨也翻译

作者&投稿:允栏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业应该如何翻译?
姚家有个叫杨氏的媳妇,是宦官苻承祖的小姨。家境贫寒。当苻承祖被文明太后宠幸发迹时,所有的亲戚朋友都巴结苻承祖,想从中获得好处,唯独这个杨氏不肯(巴结苻承祖)。(杨氏)经常对苻承祖的老娘说:“姐姐你虽然享有短暂一时的荣华富贵,但比不上妹妹我一辈子不担惊受怕所带来的愉悦。”每当杨氏的...

杨氏者苻承祖姨也翻译
”由是苻家内外皆号为痴姨。译文:杨氏,是宦官苻承祖的小姨。家境贫寒没有产业。当苻承祖被太后宠幸发迹时,所有的亲戚朋友都巴结苻承祖,想从中获得好处,唯独这个杨氏不肯(巴结苻承祖)。(杨氏)经常对她的姐姐说:“姐姐你虽然享有短暂一时的荣华富贵,但比不上妹妹我一辈子不担惊受怕所带来的...

杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业应该如何翻译?
翻译:杨氏,是宦官苻承祖的小姨。家境贫寒没有产业。

苻承祖的姨是谁?
杨氏者,苻承祖姨也 杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业。及承祖为太后所宠贵,亲姻皆求利润,唯杨独不欲。常谓其姊曰:“姊虽有一时之荣,不若妹有无忧之乐。”姊毎遗其衣服,多不受。强与之,则云:“我夫家世贫好衣美服则使人不安。”终不肯受。时受其衣服,多不著,密埋之。承祖每见其...

魏书杨氏者文言文翻译
全文翻译 杨氏,是宦官苻承祖的小姨。家境贫寒没有产业。当苻承祖被太后宠幸发迹时,所有的亲戚朋友都巴结苻承祖,想从中获得好处,唯独这个杨氏不肯(巴结苻承祖)。(杨氏)经常对她的姐姐说:“姐姐你虽然享有短暂一时的荣华富贵,但比不上妹妹我一辈子不担惊受怕所带来的愉悦。”每当杨氏的姐姐...

杨氏是谁?
杨氏者,苻承祖姨也 杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业。及承祖为太后所宠贵,亲姻皆求利润,唯杨独不欲。常谓其姊曰:“姊虽有一时之荣,不若妹有无忧之乐。”姊毎遗其衣服,多不受。强与之,则云:“我夫家世贫好衣美服则使人不安。”终不肯受。时受其衣服,多不著,密埋之。承祖每见其...

杨氏是谁?
杨氏者,苻承祖姨也 杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业。及承祖为太后所宠贵,亲姻皆求利润,唯杨独不欲。常谓其姊曰:“姊虽有一时之荣,不若妹有无忧之乐。”姊毎遗其衣服,多不受。强与之,则云:“我夫家世贫好衣美服则使人不安。”终不肯受。时受其衣服,多不著,密埋之。承祖每见其...

杨氏是谁?
杨氏者,苻承祖姨也 杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业。及承祖为太后所宠贵,亲姻皆求利润,唯杨独不欲。常谓其姊曰:“姊虽有一时之荣,不若妹有无忧之乐。”姊毎遗其衣服,多不受。强与之,则云:“我夫家世贫好衣美服则使人不安。”终不肯受。时受其衣服,多不著,密埋之。承祖每见其...

杨氏是谁?
杨氏者,苻承祖姨也 杨氏者,苻承祖姨也,家贫无产业。及承祖为太后所宠贵,亲姻皆求利润,唯杨独不欲。常谓其姊曰:“姊虽有一时之荣,不若妹有无忧之乐。”姊毎遗其衣服,多不受。强与之,则云:“我夫家世贫好衣美服则使人不安。”终不肯受。时受其衣服,多不著,密埋之。承祖每见其...

杨氏者苻承祖的品质是什么
杨氏者苻承祖的品质是不贪图富贵。杨氏者苻承祖是节选自《魏书》的文言文。杨氏,是宦官苻承祖的小姨。杨氏认为荣华富贵比不上无忧之乐;不接受送来的华丽衣服,接受也大多不穿,偷偷埋了;拒绝承祖派车接她去享福,体现杨氏不贪图富贵名利的品质。

仇骅13218896845问: 翻译一段<<魏书列女传>> -
襄城区雷宁回答: 姚家有个叫杨氏的媳妇,是宦官苻承祖的小姨.家境贫寒.当苻承祖被文明太后宠幸发迹时,所有的亲戚朋友都巴结苻承祖,想从中获得好处,唯独这个杨氏不肯(巴结苻承祖).(杨氏)经常对苻承祖的老娘说:“姐姐你虽然享有短暂一时的...

仇骅13218896845问: 金承祖 一身何所乏少,而使姨如是? 的翻译
襄城区雷宁回答: 现在我苻承祖让家里什么都不缺了,(可母亲为什么如此小气)而让小姨如此贫困呢?

仇骅13218896845问: ...闭著囹固,使自引分,四方观国,或疑此举也.”帝不听,竞遣使赍金屑饮晃及其妻子,赐以棺、衣,殡敛于宅. 景元四年,年九十薨. (节选自《三国... -
襄城区雷宁回答:[答案] 8.B9.C10.B11.(1)依旧法,军队出征而军士逃跑者,要将其妻儿老小投在狱中拷问至死.曹操担心这样还是不能制止逃亡,... 11.试题解析:本题首先要找出关键字或句式进行翻译,一般为直译.文言文的翻译,最基本的方法就是替换、组词、保留、...

仇骅13218896845问: 三国志 魏书翻译 -
襄城区雷宁回答: 魏书十 荀彧荀攸贾诩传第十�R荀彧字文若,颍川颍阴人也.祖父淑,字季和,朗陵令.当汉顺、桓之间,知名当世.有子八人,号曰八龙.彧父绲,济南相.叔父爽,司空.续汉书曰:淑有高才,王畅、李膺皆以为师,为朗陵侯相,...

仇骅13218896845问: ...“举动必谘此二人."世子执子孙礼. 救恤穷乏,家无所余,中外孤寡皆归焉. 赠遗无所逆,亦终不用,及去,皆以还之.建安十七年卒. (选自《三国... -
襄城区雷宁回答:[答案] 小题1:C 小题1:(1)太傅袁隗想要把女儿嫁给张范,张范推辞没有接受. (4分) (“妻”“辞”“受”各1分, 翻译通顺1分) (2)强盗被他的大义所感动,把两个都还给了张范.(4分) (“悉”“义” 各1分 , 被动句1分,翻译通顺1分) 小题1:A项...

仇骅13218896845问: 杨字的来历一个小故事 -
襄城区雷宁回答: 1、出自姬姓.以国为氏.据《元和姓纂》云:“周武王分封其第叔虞于唐邑 (山西翼城 ).出公子齐,生伯侨,天子封为杨侯,以国为氏.”建立了杨国.虞于唐,人称唐叔虞.唐叔虞的 儿子燮继位后,因唐地有晋水,就改称晋侯.周宣王...

仇骅13218896845问: 谁有曾家的家族族谱的辈份排列表
襄城区雷宁回答: 【贺(hè)姓来源】 1、出自姜姓,是为避帝王名讳所改的姓氏.春秋时,齐桓公(... 2、出自他族改姓.据《魏书.官氏志》等所载,南北朝时后魏孝文帝迁都洛阳后,...

仇骅13218896845问: 2500常用字发音 -
襄城区雷宁回答: 一、常用字(2500字)按汉字读音笔顺,并标拼音 a ā阿啊āi哀唉挨ǎi矮ài爱碍ān安àn岸按案暗áng昂ǎo袄ào傲奥 b bā八巴扒吧疤bá拔bǎ把bà坝爸罢霸bái白bǎi百柏摆bài败拜bān班般斑搬bǎn板版bàn办半伴扮拌瓣bāng帮bǎng绑榜膀bàng傍棒bāo...

仇骅13218896845问: 生活中的语文常识 -
襄城区雷宁回答: 语文常识(一)1. 第一位女诗人是:蔡琰(文姬)2. 第一位女词人是:李清照3. 第一部词典是:尔雅4. 第一部大百科全书是:永乐大典5. 第一部诗歌总集是:诗经6. 第一部文选:昭明文选7. 第一部字典...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网